12.02 聖基茨官方語言到底是什麼樣的?

移民聖基茨,要對當地的社會狀況有一定認識,語言就是其中的一個方面。聖基茨的官方語言是什麼?英語是聖基茨和尼維斯的官方語言,也是使用最廣泛的語言。聖基茨克里奧爾語也被廣泛使用,但尚未獲得官方地位。


聖基茨官方語言到底是什麼樣的?

  聖基茨和尼維斯的人口估計為54,961,位於加勒比海。該國的領土包括兩個島嶼,其中最大的是聖基茨。聖基茨和尼維斯的居民中有75%具有非洲血統,而非裔歐洲人佔12%,混血兒佔5.3%。非裔東印度人和東印度人社區約佔該國人口的5%,還有一個南亞社區,佔該國人口的3%。
  聖基茨的官方語言是什麼?聖基茨語言介紹
  聖基茨和尼維斯的官方語言
  聖基茨和尼維斯的官方語言是英語。這些群島一直由英國人統治直到1983年,因此英語是該國的殖民遺產。但是,這些島嶼所使用的口音具有強烈的西印度特色。這些島嶼的識字率高達98%以上,因此大多數居民都可以使用該語言進行流利的表達。在該國使用英語可以使遊客輕鬆探索其令人驚歎的自然風光並參加眾多的節日。
  聖基茨克里奧爾語
  聖基茨克里奧爾語在該國被稱為加勒比克里奧爾語,以英語為基礎。估計有40,000人講克里奧爾語,但是在聖基茨和尼維斯沒有得到官方認可。克里奧爾人的歷史可以追溯到17世紀,當時西非奴隸被運送到這些島嶼從事製糖業。奴隸必須快速學習英式英語,其中包括西非短語甚至西非語言結構。1625年至1713年統治該地區的法國人對克里奧爾語的影響很小。尼維斯的居民稱該語言為"尼維斯克里奧爾語"。克里奧爾語在農村地區特別受歡迎。今天語言的使用可能會使標準英語的使用量更大,這可能是因為可以訪問外國媒體。牙買加的音樂和文化也影響了克里奧爾語。聖基茨的發音與鄰近的蒙特塞拉特和安提瓜群島的發音具有相似之處,而背風群島的居民大多可以注意到它們之間存在的細微差異。


  美國手語
  聖基茨和尼維斯的聾人社區使用美國手語。ASL與法語手語(LSF)有著密切的聯繫,有人認為ASL是LSF的一種克里奧爾語,儘管ASL包含了在克里奧爾語中不常見的特徵,包括凝集形態。美國手語起源於康涅狄格州哈特福德的美國聾啞學校,1817年在這裡通過語言交流得以發展。手語的使用已經通過聾人學校和聾人社區組織廣泛傳播。手語有幾個音素成分,包括手、軀幹和手的動作。美國手語語法與英語語法沒有關係,雖然美國手語經常通過手指拼寫包含英語藉詞。該國政府實施了一項包羅萬象的政策,比如預算的宣讀,包括一名手語翻譯。


分享到:


相關文章: