飛人小胖
看了你的問題，我不得不說二句。首先要批評題主，作為一個男人，你比較失敗。母親與岳母同一天生日，本來是一件多麼巧，多麼好的有緣事情，在你這裡卻成了個麻煩。按照你的說法是二家老人不為子女著想，各不相讓。其實是作為子女的你們，平時不按原則辦事，造成雙方父母間積怨已深，故意賭氣，為了各自的顏面要爭個高下。老話說：虎毒不食子，天下的父母都是為兒女著想的，你們雙方父母的故意為難你們，可想而知，你和媳婦二個人做事是如何的不靠譜。現代家庭一般都講究，大事男的作主，小事媳婦作主，家中無大事，所以事事媳婦作主，錯了，家中有大事，這個大事就是原則。媳婦可以事事作主，但是原則性問題，老爺們不能遷就和隨便讓步，如果因為愛老婆而事事遷就，不講原則，那麼家裡好事變壞事的情況就會比比皆是。這裡並不是說女人管事不好，而是講任何事情，失去了有效地監督，處置的原則就會迷失方向，形成惡果。
所謂原則，就是中華民族幾千年的傳統文化習俗和約定俗成的生活習慣。比如，女性嫁入婆家，就是婆家的人，為人處事就應以婆家為準；孃家是親戚，需要重視，但得次之。現在許多新婚夫婦，因為春節去哪裡過年而糾結，產生矛盾，但是按照傳統，夫妻應在婆家過年團聚，年初二雙雙去孃家拜年團聚。按照這樣的原則，與時俱進變通一下，那麼婆家孃家分居兩地的夫妻，就可以今年先去婆家過年，明年再去孃家過年，依此類推。關鍵是解決了先去誰家的問題，都是獨生子女，都是獨居父母，沒有原則就沒有章法，團聚就成了奢侈品，矛盾就不期而遇了。
有了處世的基本原則和約定俗成的風俗習慣，就有了行事的準則。在家庭產生問題時，就能擺事實，講道理，按習俗原則辦事，雙方父母也能理解和支持。保持相對平衡，營造和睦氛圍。這樣家中的大事小情就能順理成章地執行。有時老人也是孩子，得動之以情，曉之以理，耐心工作，同時作為兒子和女婿，做事要有經緯分寸，要敢於說話，勇於擔當，依理服人，象個爺們，不能事事懼內恐妻，遇事唯唯諾諾，拍不了板，長此以往，問題成堆，矛盾堆結，積重難返，苦果還是自己吃，惡名還得自己背，豬八戒照鏡子，裡外不是人，苦不堪言。
最後，咱們回來談談你的問題，母親和岳母同一天生日。首先，你沒有講矛盾的癥結在哪，所以第一步是找出矛盾的關鍵，才能尋找解決的途徑；第二，岳母是否有兒子，如果有兒子，岳母的生日是你小舅子的工作，輪不到你瞎操心，你隨份就行。如果是獨生女，那麼你是半子，你得關心考慮。
其次，在找到矛盾的結點後，率先做好自己母親的工作，自己的母親是最愛自己的孩子的，只要你能主動溝通，相信天下的母親都能體諒自己的兒子，這是天性使然，畢竟是兒子孝順母親之舉，沒有理由非得下兒子的顏面；做好母親的工作後，接著做媳婦的工作，要讓媳婦明白丈夫的苦心，做不通媳婦工作的丈夫，也就快離婚了，你這生日不辦也罷；做好媳婦的工作，由媳婦出面你幫忙去勸慰丈母孃，相信只要心誠，丈母孃看女婿越看越喜歡，何況還有寶貝女兒的勸解。在雙方父母都溝通好的前提下，最後，你去訂飯店，找一箇中間可以隔開的二桌包廂，由你作東請客，一桌母親的客人，一桌岳母的客人，能相融的共處一室，心存芥蒂的中間隔開，你們夫妻二頭照應，要學會用第三代串聯二親家，奶奶姥姥一家親，老人當著親朋好友，子孫後代的面，摔手不打熱臉人，一般是不會故意找碴的。這樣你一碗水端平，不偏不倚，雙方父母的間隙因你們夫妻的和睦而分解，家和萬事興。
冰凍三尺非一日之寒，化解矛盾是要抽絲剝繭，逐步工作的，作為一個男人要大事不糊塗，小事有經緯，從日常小事做起，從點點滴滴開始，愛媳婦、痛老婆是本份，但寵老婆、縱媳婦是災難。自己行的正，走的端，老婆也會俯首帖耳；反之，媳婦也不會買你的帳。
一元復始四通八達
應該先給岳母過，第一，現在是老婆為大，只要老婆開心，全家就都安心。
第二，親媽，什麼叫親媽，她不會讓兒子為難，如果先給你媽過生日，只怕是過得不開心，不如不過，大局為重。
我們家自從兒子結婚後，春節是先去幾媳家吃飯，再回來吃飯，端午節，她們家過初五，我們家過初六，中秋節，十五月亮十六圓(她們家4個女兒過節都要團聚)
我們家女婿是獨子，過節我要女兒他們陪公婆過，等他們都過好了，我們再倆家一起過，(正中節日孫子陪我們過，孫子帶去影響他們玩)其是現在生活水平提高了，天天像過節，無非就是多做幾個大菜，一家人在一起開開心心吃頓飯，我們家和女兒家不管誰的生日都在一起過(包括親家)有時在家吃，有時在外面吃，就是圖個熱鬧，開心就好！
飄155625715
為啥不能一起過呢？
婆婆媽媽都是媽，要同樣對待！
我的婆婆3月初七生日，我的媽媽3月12生日，兩人過生日只差幾天。
剛結婚的時候，經濟條件不好，每年過生日的時候都是給兩位媽媽買禮物，買過化妝品，買過衣服，買過包包。價格呢一般都是婆婆的比媽媽的貴一點。不過我婆婆從來都是買的東西讓我媽媽先挑，她喜歡哪個就拿哪個，從來都沒有糾結過價格。
後來慢慢的條件好了，有的時候老公就開車拉著一家人到我媽媽家（100公里）去特意給我媽媽過生日；或者是我媽媽來，基本上兩個老人都是一起過的，至於那天過，沒特別糾結過，我媽媽總說年齡大了不過生日，也不在正日子過，我婆婆也不介意，基本上就是兩人的中間日期選個週六日過，這樣我們時間也寬裕，孩子上課也不耽誤！
岳母媽媽都是媽，請都站在對方的角度想一想！
既然兩位媽媽都不願意一起過，無非是想爭一爭高下，你們小夫妻最好都站在對方的角度想一想。互換一下位置，畢竟這只是一年，還有往後的年頭。我有個小小的建議，不論今年先給說過生日，另一方準備好媽媽中意的禮物，儘量說明夫妻想同時盡孝心的想法，“哄”兩位老人高興，明年一起過，豈不樂哉！
務必做好工作，一個是你最親的媽媽，一個是老婆最親的媽媽，別讓老婆受委屈了，老婆委屈了，你自己能好受嗎？都是自己最親的媽媽，都不想退步的結果就是都不高興，要知道只有家和萬事興！
嘰嘰喳喳小喜鵲
不知道你家和你老婆家都幾個孩子。
我奶奶和我姥姥是同一天生日。從我記事起我家是這麼過的：生日這天我爸媽把雞魚肉菜都收拾好準備好，等著我姑姑姑父們上門，大概十點左右姑姑姑父和表姐弟都來咯，我爸媽就去姥姥家，到了姥姥家也快十一點十二點了，舅舅家姨媽家也都在，大家等著一起吃飯，下午兩點左右我爸媽早點出發再趕回去，回去陪姑姑姑父們坐坐，收拾廚房收拾餐桌。這麼多年從沒人挑過禮，我奶奶也很高興生日時跟姑姑們，他們娘幾個說說話，吃個飯
（因為兩家離得近隔了三個村子，我們小孩都是自己隨意去誰家，時間上隨意，我們經常兩邊跑，找好吃的，那時候小孩子獨自在外邊也安全，前村後村也都認識）
漠漠的飛
媽和岳母同天過生日，老婆說先給她媽過生日 ，我想先給媽媽過，兩方老人不肯一起過，咋辦？
你媽和岳母同天過生日，老婆要給她媽過，我想先給我媽過，兩位又不肯一起過。
辦法倒是有幾個：
1種辦法男方的母親的生日中午過，女方的母親晚上過生日。
其次：你們小夫妻倆各自回到自己的孃家幫你們的媽媽過生日。
再次：提前一天給男方母親過生日；生日當天給女方母親過生日。
第4種：提前一天給女方的母親過生日；生日當天給男方母親過生日。
建議：男方母親提前一天過生日；女方母親當天過生日。
因為老婆最大，岳母最大，你作為一個男人要謙讓妻子的，我想男方的母親也會謙讓親家母的。
老馬頭上海
各回各家，各找各媽！
我媽媽過生日，不准我們回去，說老大上學老二還小，300公里回去一趟太不容易了。
但是我婆婆過生日，我媽必須讓我回去，實在沒辦法回去要打電話要發紅包。
我媽媽陪我婆婆過了好幾個生日，最近兩年是因為要帶我小侄子又要照顧我外婆才沒有去。
我婆婆家有事忙不過來，都是我媽媽去幫忙！
我媽媽的生日我婆婆不記得。
我婆婆過生日，有一次忘記打電話，就在家裡生氣，說沒在她肚子裡面待過，沒吃過她一口奶，所以不親！然後把她的生日徹底忘記。
[捂臉][捂臉][捂臉]
倆魔王的媽媽
我覺得最好能說服雙方的媽媽，一起過最好，實在不能一起過，那就各回各家，各找各媽。那個孩子都是媽媽的心尖，如果沒有孩子在身邊過生日也沒有任何意義。我不覺得嫁人了就成了別人家的人了這種觀點，有了媽媽才有了我，沒有媽媽，哪來的我，別人可以對我媽媽不好，但我必須對我媽媽好。
保暖夾克
誰沒有生日？！！毛病！慣的！不用每年過生日！雙方家庭成員加起來少說有十幾個人，多成員家庭七大姑八大姨兄弟姐妹兒子媳婦的孫子外孫…加起來幾十人，每人每年過一次生日，加上結婚宴喬遷之喜宴滿月宴週歲宴十歲宴…還有元旦節元宵節清明節端午節五一節六一節七一節八一節中秋節國慶節春節等等加起來，幾乎三天二頭就有聚餐喜宴，這有什麼意思？？一年過幾個重要日子聚會多好！！你問問你媽小時候年輕時代是每年過生日嗎？？亂彈琴！！…
中國臺灣省高雄市劉莉
各回各家，各找各媽，何必呢？不願意一起，那就分開過。就這麼簡單。夫妻誰都不願妥協，過個什麼勁啊。我爸生日和我婆婆前後差幾天，我吧在前，婆婆在後。離得遠，提前回去，就提前給我婆婆過生日。給了錢，買了衣服。她也體諒。這都是互相體諒的，不知道鬧個什麼勁
維尼需要小熊
我和妹妹兩個，先後各自成家生娃，婚後過年都是一起聚到我爸媽那裡一起過年，年夜飯之後各自跟公婆回家。我們覺得很好很熱鬧，兩邊公婆都沒有不悅，反而很贊成。然後每年都是我們這邊公婆，孩子，和我妹那邊公婆孩子各一家5口到我爸媽家和爺爺奶奶，爸媽一起過年。[呲牙][呲牙][呲牙]
