英語學習這麼多年,若問一個"How to study"的問題,每個人都會說到要注意積累詞彙、牢固掌握語法規則、閱讀能力、多讀、多說等。其實,還有一種學習英語的途徑,那便是
多聽多唱英語歌曲。你可別小瞧英語歌曲。英語歌曲豐富多彩,語言優美,動聽,像非常經典的Yesterday Once More,磁性的嗓上帶著憂傷的旋律,更有那句"When I was young, I listened to the radio….",彷彿置身於往事無限的留戀中。
縱然是"What Ever Will Be, Will Be"這樣簡單易懂的歌詞,也可以以使你從中體會到樸素的人生哲理。
當然,享受音樂的無窮美妙與體會歌詞的簡煉深刻只是目的之一,另一個非常重要的原因是它可以幫助你學語音、詞彙、句型、語法、歷史文化,並鍛鍊你的語言交際能力。
在這裡推薦五首簡單易學的英文歌,一起唱起來吧~
Auld Lang Syne
Auld lang syne是一首非常出名的詩歌,原文是蘇格蘭文,直譯英文是"old long since"或"times gone by",意思是逝去已久的日子。這首歌曾被不少經典電影引用,如在由費雯麗主演的經典電影《魂斷藍橋》中,此曲被用作為主旋律,而在《風雲人物》中,片尾眾人合唱此曲。
Auld Lang SyneLeo Sayer - 歌曲合輯
Should auld acquaintance be forgot,
怎能忘記舊日朋友
And never brought to mind?
心中能不懷想
Should auld acquaintance be forgot
怎能忘記舊日朋友
And days of auld lang syne?
友誼地久天長
For auld lang syne, my dear
親愛的朋友,我們的友誼地久天長
For auld lang syne,
友誼地久天長
We'll take a cup of kindness yet
讓我們舉杯痛飲
For days of auld lang syne.
友誼地久天長
Spicks and Specks
Bee Gees,是1958年成立於澳大利亞的流行音樂組合,由來自英國的三兄弟巴里·吉布、羅賓·吉布、莫里斯·吉布組成。Spicks and Specks成為他們在澳大利亞的首支冠軍單曲,豆瓣評分9.4。
Spicks And SpecksBee Gees - One For All Concert 1989
Where is the sun
太陽哪裡去了
That shone on my head
陽光曾經閃耀
The sun in my life
我生命中的太陽
It is dead
現在黯然了
It is dead
黯然了
When You Say nothing at all
When you say nothing at all這首著名的鄉村歌曲由Paul Overstreet和Don Schlitz創作, Keith Whitley演唱,收錄在其第三張錄音室專輯《Don't Close Your Eyes》(1988年)中。美國著名藍草歌手Alison Krauss(1994年)翻唱此曲,並打入US Country Songs前三位置。這首歌也是愛爾蘭著名男團組合Boyzone主唱Ronan Keating(1999年)的第一首單曲,併成功登頂英國單曲榜。臺灣歌手蔡依林也翻唱過這首歌曲並收錄在專輯《愛的練習語》(2008年)中。同時也是電影《諾丁山》的插曲之一。
When You Say Nothing at AllKeith Whitley - Greatest Hits
It's amazing how you can speak right to my heart
你和我心有靈犀讓我驚喜
Without saying a word
不用說任何話
You can light up the dark
你就能照亮這夜空
Try as I may I could never explain
我竭盡全力也無法解釋
What I hear when you don't say a thing
當你沉默無語時我聽見了什麼
The smile on your face
你臉上的笑容
Lets me know that you need me
讓我知道你需要我
There's a truth in your eyes
你的眼神述說著
Saying you'll never leave me
你永遠不會離開我
A touch of your hand says
你溫柔的手
You'll catch me whenever I fall
會永遠支持我。
But you say it best when you say nothing at all
此時無聲勝有聲。
Breaking Free
Breaking free出自於《歌舞青春1》專輯,原唱為凡妮莎.哈金斯、扎克·埃夫隆。在電影《歌舞青春1》中的一個音樂片斷。也是《歌舞青春1》的最後一首歌,展現了男女主角的青春活力,使整部電影到了最高潮。
在網絡上被評為《歌舞青春1》的最佳合唱曲,名氣甚至超過了第一首為男女主角的愛情埋下伏筆的Start of something new,在歌舞青春眾多曲目裡脫穎而出,為廣大影迷所熱愛。
Breaking FreeThe High School Musical Cast - 歌舞青春演唱會 High School Musical - The Concert (Live)
We're breaking free
我們會打破隔閡,自由翱翔
We're soaring
翱翔吧
Flying
高飛吧
There's not a star in heaven
天空中沒有哪一顆星星
That we can't reach
是我們到不了
If we're trying
只要我們去嘗試
Yeah, we're breaking free
就能自由翱翔
Oh, we're breaking free
是的,我們就能自由翱翔
You are my sunshine
You Are My Sunshine是美國鄉村音樂家Jimmie Davis創作並演唱的歌曲,於1940年發行。
該歌曲先敘述夢中所見,後抒發感情,聽起來情濃意切,讓人動容。該歌曲在第二次世界大戰期間極為流行,是一首經典老歌,後被許多名人翻唱。
You Are My SunshineJimmie Davis;Mattie Gardner;Mary Gardner - Rarest Country & Folk Music
You are my sunshine my only sunshine
你就是我的陽光,我唯一的陽光
You make me happy when skies are gray
當天空烏雲密佈時是你使我快樂
You'll never know dear how much I love you
親愛的,你不會知道我是多麼的愛你
Please don't take my sunshine away
請別帶走我的陽光
閱讀更多 karen學英語 的文章