“譯文CLUB”是一個全新的欄目,在這裡,你可以獲取上海譯文最新活動資訊,如:線下分享會、線上直播促銷、電商優惠折扣,等等。
海明威曾經說,“我願意活得長命些,容我再寫三部長篇和二十五個短篇。我知道有些故事好極了。”
六十二年的人生歷程,海明威創作出的經典作品不勝枚舉,至今影響深遠。
海明威小說中塑造了眾多性格鮮活的硬漢式人物:鬥牛士、拳擊手、士兵、漁夫以及獵人等,通過真實而又生動地描寫他們的生活境遇、心理狀態、性格特徵和命運結局,體現出他們面對艱難的人生不消沉不退卻,冷峻地與命運抗爭的人生信念。
直到今天,海明威的“硬漢”文學依舊影響著一代又一代的中國讀者,激勵著人們勇敢面對殘酷人生的考驗。
2019年,上海譯文出版社推出了海明威誕辰120週年圖文珍藏紀念版文集
此次新出版的紀念版文集收錄了海明威全部長、中、短篇小說和全部非虛構類紀實作品,作家唯一的劇本《第五縱隊》及影片《西班牙大地》解說詞,以及作家書信集也悉數收進,輔以大量原版插圖、珍貴歷史影像,圖文並茂地完整再現海明威作品及其生平。
2020年1月11日,我們有幸請到徐則臣、止庵和魯敏三位著名作家來到中信書店啟皓店,從作家身份出發,與大家一起分享海明威經久不衰的文學魅力。
活動信息
時間
2020年1月11日週六14:00 - 16:00
地點
中信書店啟皓店北京市朝陽區新源南路8號啟皓大廈1層
嘉賓
徐則臣 止庵 魯敏
主持
主辦
上海譯文出版社中信書店啟皓店
參與方式
掃描二維碼,立即報名
活動將在2020年1月11日下午1:30分在中信書店·啟皓店準時開始簽到,因席位有限,本場活動需要收費,每位讀者69元,購買席位資格的讀者當天到店,即可獲得:
①活動席位一個
②現場咖啡一杯
③海明威120週年限量紀念明信片一張
④海明威120週年紀念文集一冊
從以下四種圖書中任選一冊:
《流動的盛宴》《非洲的青山》
《危險的夏天》《有錢人和沒錢人》
嘉賓介紹
徐則臣
作家
小說《北上》獲第十屆茅盾文學獎。現為《人民文學》副主編,著有《耶路撒冷》《王城如海》《跑步穿過中關村》《青雲谷童話》等。長篇小說《耶路撒冷》被香港《亞洲週刊》評為“2014年度十大中文小說”,獲第五屆老舍文學獎、第六屆香港“紅樓夢獎”決審團獎。長篇小說《王城如海》被香港《亞洲週刊》評為“2017年度十大中文小說”、被
臺灣《鏡週刊》評為“2017年度華文十大好書”。止庵
作家、學者
作家、學者。周作人、張愛玲研究者。出版作品有《畫見》《惜別》《遊日記》《周作人傳》《樗下讀莊》《老子演義》《插花地冊子》《神拳考》等二十餘部,並編訂《周作人譯文全集》《周作人自編集》《張愛玲全集》等。
魯敏
作家
已出版《奔月》《六人晚餐》《九種憂傷》《荷爾蒙夜談》《牆上的父親》《取景器》《惹塵埃》《伴宴》《紙醉》《回憶的深淵》《百惱匯》等二十部。曾獲魯迅文學獎、莊重文文學獎、馮牧文學獎、人民文學獎、郁達夫文學獎、《中國作家》獎、中國小說雙年獎、《小說選刊》讀者最喜愛小說獎、《小說月報》百花獎原創獎、“2007年度青年作家獎”,入選“《人民文學》未來大家TOP20”、臺灣聯合文學華文小說界「20under 40」等。作品先後入選中國小說學會2005、2007、2008、2010、2012、2017年度排行榜。
海明威誕辰120週年圖文珍藏紀念版
海明威文集
[美]歐內斯特·海明威 著
吳勞 等譯
2019年8月
長/中/短篇小說+非虛構+書信全收錄
大量原版插圖+珍貴歷史影像
全貌再現海明威作品及其生平
譯者名家薈萃,譯本有口皆碑
精譯細校,致敬經典
海明威誕辰120週年圖文珍藏紀念版文集收錄了海明威全部長、中、短篇小說和全部非虛構類紀實作品,作家唯一的劇本《第五縱隊》及影片《西班牙大地》解說詞,以及作家書信集也悉數收進,凡16種(18卷),輔以大量原版插圖、珍貴歷史影像,圖文並茂,全貌再現海明威作品及其生平。
本文集譯者名家薈萃:吳勞、鹿金、蔡慧、陳良廷、主萬、董衡巽等一代英美文學翻譯大家模範譯本有口皆碑、歷久彌新,輔以詳盡背景資料和譯序解讀,以精良文本,致敬經典。
閱讀更多 上海譯文 的文章