《陈情令》泰国版出现很多隐藏“糖”,中国粉丝:实名羡慕

《陈情令》一剧可以说是在去年的暑期刷爆各大平台,尤其是在B站和微博、抖音的剪辑视频,可以说是“一骑绝尘”般领先其他电视剧。正因如此,其他国家也纷纷引进了这部剧,而且其收视和关注度也非常好。

《陈情令》泰国版出现很多隐藏“糖”,中国粉丝:实名羡慕

随着其他海外国家对该剧的播出,不少中国粉丝在观看海外版《陈情令》后发现,和国内的陈情令相比,海外版本还是有很大不同的。

《陈情令》泰国版出现很多隐藏“糖”,中国粉丝:实名羡慕

其实改编的《陈情令》剧中,魏无羡对蓝忘机的情感表现说真的比较少。前期剧中魏无羡对蓝忘机更多的是一种崇敬和依赖。至于直白地表现爱是因为原著中表现的就比较少,所以剧中也不多,但是剧版还是有不可忽略的地方。

《陈情令》泰国版出现很多隐藏“糖”,中国粉丝:实名羡慕

其一,魏无羡从头到尾是不允许其他人玷污,哪怕是口头说含光君不好的,特别是舅舅。还有魏无羡修习诡道之后见到蓝湛的刻意疏离,眼神躲闪,包括心虚的一些行为,都证明在魏无羡心里含光君的地位很不一般。

《陈情令》泰国版出现很多隐藏“糖”,中国粉丝:实名羡慕

尤其是在泰国热播的陈情令剧集,剧中很多场景国内版没有,很多细节和镜头语言也有很大不同。最重要的是陈情令泰国版出现很多隐藏“糖”,中国粉丝纷纷表示实名羡慕了。

《陈情令》泰国版出现很多隐藏“糖”,中国粉丝:实名羡慕

在陈情令泰国版中,观众仔细观察就能发现剧中听学镜头和国内版本的相比很不一样。而且魏无羡被蓝忘机禁言那里多了几秒而且拍摄角度不一样是直接对着魏无羡表情。

《陈情令》泰国版出现很多隐藏“糖”,中国粉丝:实名羡慕

《陈情令》泰国版出现很多隐藏“糖”,中国粉丝:实名羡慕

此外,蓝忘机喝酒倒在桌上魏无羡拍脸镜头不一样。醉酒后多了20多秒魏无羡蓝忘机的戏份。

《陈情令》泰国版出现很多隐藏“糖”,中国粉丝:实名羡慕

《陈情令》泰国版出现很多隐藏“糖”,中国粉丝:实名羡慕

蓝忘机喝多之后还有“耍酒疯”的情节,魏无羡拼命拉住他,给他架到床上的戏份也颇为有意思,这些都是泰国版陈情令独有的镜头,也算是隐藏“糖”了,但中国粉丝就无缘这个版本。

《陈情令》泰国版出现很多隐藏“糖”,中国粉丝:实名羡慕

《陈情令》泰国版出现很多隐藏“糖”,中国粉丝:实名羡慕

陈情令泰国版中,第二天魏无羡和蓝忘机挨打部分不一样,也多了几秒。醉酒寒潭洞两个人摔倒地方也多了2秒魏无羡看蓝忘机的表情特写。

《陈情令》泰国版出现很多隐藏“糖”,中国粉丝:实名羡慕

《陈情令》泰国版出现很多隐藏“糖”,中国粉丝:实名羡慕

由此一来,不少“陈情女孩”们最近又有了新的追剧方式。无论是微博还是B站,只要你搜索关键词“泰妃”和“泰国版陈情令”,就能看到不少由粉丝们从YouTube搬运过来的《陈情令》其他版本视频。

《陈情令》泰国版出现很多隐藏“糖”,中国粉丝:实名羡慕

凭借腾讯视频海外版“WeTV”的一系列海外运营,这部改编自网络小说《魔道祖师》的真人影视作品,在泰国市场圈粉无数。而且和许多中国粉丝一样,泰国粉丝们也会因为自己内心满满的爱创作相应的视频。

《陈情令》泰国版出现很多隐藏“糖”,中国粉丝:实名羡慕

而且在陈情令泰国版的官方主题曲mv中,只有魏无羡和蓝忘机。一般来说官方主题曲的mv是全员的混剪镜头的。但是陈情令泰国版官方主题曲《无羁》的mv里面只有魏无羡和蓝忘机的镜头,可以说是非常大胆了。

《陈情令》泰国版出现很多隐藏“糖”,中国粉丝:实名羡慕

《陈情令》剧版魏无羡重生,想也没想,脑子里说来就来吹的一首曲子,是忘羡。他只听过一次,记忆就这么深刻了,这意味着什么?而且在剧中从头到尾,魏无羡最喜欢吹的曲子,还是忘羡。对于大多数“懂”的观众来说,这已经就是爱情了。


分享到:


相關文章: