家喻戶曉——《沙家浜》


1966年12月26日《人民日報》發表的《貫徹執行毛主席文藝路線的光輝樣板》一文。

首次將京劇《紅燈記》、《智取威虎山》、《沙家浜》、《海港》、《奇襲白虎團》,芭蕾舞劇《紅色娘子軍》、《白毛女》和“交響音樂”《沙家浜》並稱“革命現代樣板作品”。

《沙家浜》它的前身是滬劇《蘆蕩火種》。

1963年,北京京劇團接受了改編滬劇《蘆蕩火種》的任務。

創作組由汪曾祺、楊毓珉、肖甲、薛恩厚4人組成,汪曾祺為主要執筆者。

改編成京劇的《蘆蕩火種》最初取名為《地下聯絡員》,由趙燕俠飾阿慶嫂,譚元壽飾郭建光。

後經國家領導人審看,提出了修改意見,劇名由毛澤東主席定為《沙家浜》。

故事講述,抗戰時期,江南新四軍浴血抗日,某部指導員郭建光帶領十八名新四軍傷病員在沙家浜養傷。

“忠義救國軍”司令胡傳魁、參謀長刁德一假意抗戰,暗投日寇,地下共產黨員阿慶嫂依靠以沙奶奶為代表的進步抗日群眾,巧妙掩護了新四軍傷病員安全傷愈歸隊。

最終消滅了盤踞在沙家浜的日偽武裝,繼續為解放江南大好河山奮戰。

抗日戰爭時期,新四軍某部指導員郭建光,帶領18名傷員,來到沙家浜養傷,與當地群眾結下了深厚的友誼。

為找到這批傷員,日偽軍對沙家浜地區展開了瘋狂的大掃蕩。

為避開敵人鋒芒,黨組織安排傷員轉移到陽澄湖的蘆葦蕩,敵人的掃蕩一無所獲。

日寇並不甘心,命忠義救國軍進駐沙家浜,設法找到這批傷員。忠義救國軍司令胡傳魁、參謀長刁德一向阿慶嫂打探傷員下落。

阿慶嫂與敵人巧妙周旋,並引誘敵人開槍,利用槍聲通知了蘆葦蕩的傷員,使傷員提高警惕。

沙家浜被敵人長期佔據,阿慶嫂按縣委批示派沙四龍把傷員轉移到紅石村。敵人找不到傷員,抓來群眾拷問,一無所獲,氣急敗壞地殺了一些群眾。

幾個月後,傷員痊癒,沙四龍也參加了新四軍。

指導員郭建光率領新四軍戰士,組成突擊排,連夜奔襲,殺回沙家浜,此時正值胡傳魁舉辦婚禮,新四軍突然殺入,將敵人一舉全殲。

故事原型,1939年秋,在江陰縣顧山鎮針對“忠義救國軍”的戰鬥中,新四軍江南抗日義勇軍第二路政治部主任劉飛,在戰鬥關鍵時刻,親自率領警衛班向敵人發起衝鋒,打退敵人進攻,但自己也身受重傷。

戰鬥結束後,劉飛面對日偽與頑匪相互勾結、下鄉“掃蕩”的險惡環境,在地方黨組織和群眾的支持幫助下,帶領數十名傷員,不畏艱險,重建武裝、堅持抗日。

《沙家浜》是八大樣板戲之一。京劇《沙家浜》的前身是滬劇《蘆蕩火種》。

《蘆蕩火種》是由上海市人民滬劇團於1958年根據真人真事創作的一個抗日傳奇。

滬劇《蘆蕩火種》上演後,在戲劇界和觀眾中引起了廣泛興趣和強烈反響,僅上海一地,就有不同劇種的9個劇團對《蘆蕩火種》進行移植。而在全國演出《蘆蕩火種》的竟有31個劇團之多。

1963年,北京京劇團在改編滬劇《蘆蕩火種》的過程中把功夫放在了劇本的文學性上。

京劇劇名最後由毛澤東主席一錘定音,他幽默地說:“蘆蕩裡都是水,革命火種怎麼能燎原呢?再說,那時抗日革命形勢已經不是火種而是火焰了嘛……戲是好的,劇名可叫《沙家浜》,故事都發生在這裡。”於是劇名定為《沙家浜》。

《智鬥》確實是整部戲裡最精彩的一段。阿慶嫂、刁德一、胡傳魁三個人各有說出口的應酬話,也各有沒說出口的小心思。整個對話過程,一環接一環,一句趕一句,虛虛實實真真假假。

既複雜得有趣,又不會太複雜而讓觀眾看不懂。現如今好萊塢商業片的劇本,也未必比這更加節奏緊湊、扣人心絃。

難怪這一段能夠廣為流傳、家喻戶曉。連我這樣對京劇一無所知的人,也能哼唱兩句。

同樣是樣板戲,《沙家浜》的可看性與趣味性真比嚴肅正劇《紅燈記》好很多。和完全的京劇頗有不同的是,沙家浜的配曲採用了江南風味的絲竹民樂與京劇唱段結合的方式,而且曲調有種新舊結合的現代感。


分享到:


相關文章: