同是北美医学家,一个预计病毒后果极其严重,一个说问题不在病毒

同是北美医学家,一个预计病毒后果极其严重,一个说问题不在病毒

Two North American experts told different virus impact in future


美国一名专家,对冠状病毒病的最坏打算,是感染9600万人,死50万人

American expert expected tremendous number of national infection and death

由于文件泄密,传出美国的一名医生,向全国的医院建议,冠状病毒爆发的程度,在最坏的情况下,要准备好9600万人被感染,50万人死亡。

这些资料,是在“美国医院协会”主办的一次“万维网讨论会”(webinar)上,一个医生的演讲,结果被《商业内参》拿到了。

詹姆斯·劳勒(James Lawler)医生,是内布拉斯加州立大学(University of Nebraska)医学中心的一名教授,向听众展示了一系列幻灯片,就病毒爆发可能给医院和卫生部门带来的冲击,提出他的“最佳猜想”。他的演讲题目,叫做《迎战2019冠状病毒病,医疗卫生高层必须知道些什么》,于2月26日发言。

同是北美医学家,一个预计病毒后果极其严重,一个说问题不在病毒

病毒爆发可能给医院和卫生部门带来冲击

他估计,有9600万人可能被感染,在病毒传播过程中,其中有48万人可能死亡。

从泄漏出来的演讲内容还可以看到,这名专家预计,病毒对老龄人口的伤害最大。

劳勒医生估计,年龄在80岁以上的人口,被感染后死亡率为14%。

年龄在70至79岁,以及60至69岁者,被感染后死亡率估计为8%和3.6%

医疗条件也对患者风险造成影响。劳勒医生估计,有心脏病者,死于病毒感染的机会是1/10。

原本没有任何疾病的人,被感染后死亡的机会只有1/100。

同是北美医学家,一个预计病毒后果极其严重,一个说问题不在病毒

劳勒医生作出这些预测,是希望医院多做准备,以控制死亡率。

《内布拉斯加医学》(Nebraska Medicine)一名发言人,告诉《商业内参》,劳勒医生演讲的数据,是他个人的观点,是“对现有资料的解读”。

发言人还说:“随着资料增多,这个预测可能会有变化。”

美国医院协会也对该杂志说,这些是劳勒医生个人的观点。

声明说:“美国医院协会认为,讨论会上的这些观点,是专家们讲述的,不代表协会。”

同是北美医学家,一个预计病毒后果极其严重,一个说问题不在病毒

“美国医院协会”主办的一次“万维网讨论会”

劳勒医生,曾经为乔治·布什总统担任国土安全委员会委员,为巴拉克·奥巴马总统担任国家安全委员会委员。最近几周,他帮助治疗了一批冠状病毒患者,有从中国归来的,也有从钻石公主号游轮下来的。

最近几天,对冠状病毒的应对措施加强了,因为特朗普先生3月6日签署了一个83亿美元的紧急状态基金包,以抵御病毒扩散。

3月7日,纽约州病例增加到76例,遂宣布进入紧急状态。

新病毒病在美国的死亡率,也增加到了19例,有16例就在华盛顿州。美国被感染总人数为400多人,全世界被感染总人数已经超过105000人,死亡3500多人。

同是北美医学家,一个预计病毒后果极其严重,一个说问题不在病毒

签署了一个83亿美元的紧急状态基金包

加拿大一名专家,力劝大家说,最可怕的不是病毒,在网上引起轰动

Canadian medical expert ran viral for warns of mass panic about outbreak

阿卜杜·夏卡维(Abdu Sharkawy),加拿大多伦多市的一个医生,3月6日在《脸书》上面发了一个帖子,在网上火了。

这位医生是传染病专家,力劝大家,虽然冠状病毒不是好事情,但人们的自私自利行为,会使其雪上加霜。

他援引了一些事件来说明,譬如在医院偷口罩,恐慌性抢购生活用品,证明人们的行为,其破坏性超过病毒。

帖子强烈呼吁,大家要镇静下来,要充满爱心,已经被转发了至少30万次。

同是北美医学家,一个预计病毒后果极其严重,一个说问题不在病毒

悉尼市的购物者们,因为卫生纸而大打出手

澳大利亚《九新聞》3月6日发布的一个视频,悉尼市的购物者们,因为卫生纸而大打出手。

这位多伦多大学的传染病专家,告诫大家,对病毒传播的反应不要太夸张了,否则会造成比疾病本身更严重的破坏。他说,这个病的确很危险,但采取自私自利的手段来自保,往往会形成更大的恶果。

这个帖子,已经被转发了大约31万次,抨击他所见到的世界各地那种“着魔似的恐慌”。夏卡维在文中说,随着病例数的增加,“我并不害怕2019冠状病毒病”,用的是这个病的科学名称。

但他接着说:“我所害怕的,倒是理性的丧失和恐惧的浪潮,已经使广大群众进入了一种着魔似的恐惧状态,见到什么东西,就以骇人听闻的数量进行囤积,而这些东西,在灾后足足可以填满一个防空洞(bomb shelter)。”

同是北美医学家,一个预计病毒后果极其严重,一个说问题不在病毒

卫生纸和洗手液之类的基本生活用品,已经卖得精光

“我很害怕的是,那些N95口罩,被从医院和应急诊所偷出来,原本该用于第一线的医务人员,如今却被人们带着出现在机场、超市、咖啡馆,无时不刻都在给他人增加恐惧和疑惑。”

“我很害怕的是,医院将会人满为患,所有人‘也许觉得自己没病,也要弄去彻底检查,也许会查出点什么,因为大家根本就不懂......’”

夏卡维好像是在说,世界各国,包括美国和英国,都广泛存在着大众囤积物品的现象,弄得许多商场突然发现,诸如卫生纸和洗手液之类的基本生活用品,已经卖得精光。

3月7日,视频播出,悉尼市的一些顾客,因为抢购卫生纸而大打出手,于是警方告诫公众,现在的情形,“并不是电影《疯狂的麦克斯》(Mad Max)所表现的”,世界末日之后的极度惨状(post-apocalyptic dystopia)。

同是北美医学家,一个预计病毒后果极其严重,一个说问题不在病毒

这种‘唯我独尊’的态度,才会造成灾难

安德鲁·科莫(Andrew Cuomo),纽约州州长,在3月6日说,当地一些医院,一直有外科口罩被盗,要求警方进行调查。

在批评个人层面行为的同时,夏卡维还提醒大家,各国政府采取的过激(over-zealous)措施,例如限制旅行和贸易,会打乱人们的生活,影响经济增长。

病毒爆发,已经给国际旅游业造成重创。由于旅游者们趋于谨慎,需求锐减,各国政府也禁止航班前往有病毒流行的地区,特别是中国,并对去过有风险地区的人们进行彻查,惟恐他们把病毒带入境内。

夏卡维的结论是,虽然病毒会导致老年人和免疫功能差的人失去性命,“其实真正流行起来时,好像害处不会太大。”

他还说:“但是人们自己的行为,以及这种‘唯我独尊’的态度,才会造成灾难。”

同是北美医学家,一个预计病毒后果极其严重,一个说问题不在病毒

各国政府采取的过激措施,限制旅行和贸易


分享到:


相關文章: