“疫情是压倒骆驼的最后一根稻草”,奥克兰著名餐厅被迫歇业

受奥克兰城铁工程(CRL)和新冠病毒疫情的严重影响,新西兰奥克兰著名的泰国餐厅Mai Thai将于4月底关闭。

“疫情是压倒骆驼的最后一根稻草”,奥克兰著名餐厅被迫歇业

泰国餐厅Mai Thai于1989年开业,自城铁工程开始以来就一直在流失客户,老板Bow Manoonpong表示,游客数量的急剧下降是“压倒骆驼的最后一根稻草”。

餐饮协会(The Restaurant Association)表示,许多餐厅的老板现在处于“绝望的境地”,因为许多餐厅面临临时关闭的危机。

Mai Thai是在奥克兰市中心营业时间第二长的泰国餐厅,营业时间最长的是Red Elephant(曾叫名Chang Thong),位于Khyber Pass Rd,于1988年开业。

Mai Thai以泰式炒面和冬荫功而闻名,其老板Manoonpong从26岁开始经营这家餐厅,但今年4月底就将关闭这家餐厅。“这是一个艰难而痛苦的决定,但我们没有其他选择。我们在这里有很多美好的回忆。”

在过去的15年里,Mai Thai餐厅获得了“泰餐精选奖”(Thai Select award)。在生意旺季时,人们常常排着长队才能进入餐厅。

但自从城铁开始建设,曾经熙熙攘攘的Albert St变成了一个巨大的建筑工地。 雪上加霜的是,由于疫情实施的旅行禁令,导致游客和国际学生几乎消失了。 Manoonpong说:“当游客不再来的时候,我们就没办法生存了,而且由于我们的租约也到期了,我们认为这是该说再见的时候了。餐厅的问题开始于城铁工程,但我认为疫情是压倒骆驼的最后一根稻草。”

在最后一个月的运营中,Mai Thai将从出售给Starship医院的每道主菜中捐出2纽币,以感谢奥克兰人的支持。

本报图文综合新西兰先驱报中文网


分享到:


相關文章: