女方嫁到山東某地,女方管公婆叫爸媽,可男方管女方爸媽叫大爺,大娘,你怎麼看?

小博子20190922


山東人的稱呼也按地方風俗習慣,地方傳統又是老文化,可走哪種形式的人都有,和而不同才是啊!也是入鄉隨俗的選擇。

比如,魯南地區有的稱呼區別開,對父親叫爹、爺、爸、大(答、達【音】),對父系兄弟稱大爺(大娘)、二爺(二孃)、三爺、四爺……

還沒結婚,我對岳父母就叫爸媽,然而嶽叔家女婿對嶽叔嬸就叫大爺大娘,一直相安無事。其實我也可以對岳父岳母稱叔嬸,一叫三不改。地方上,小舅子小姨子稱呼姐夫為大哥二哥……

如果一個人到另一個地方不能入鄉隨俗肯定會鬧出笑話的!沒有修養的意思……


天藍草叢青


我也山東人,你所說的這種情況,比較常見於40歲以上的,年輕一輩比較少了,我哥80年的,他就給他的岳父岳母叫大爺大娘,我83年的,我老婆和我不一個縣,她們那是直接改口叫爸媽的,我結婚後第一年都很少叫,感覺很彆扭,尤其是雙方父母都在一起的時候,叫起來很尷尬。在我這個年齡段的,叫自己父母都不是叫爸媽,而是爸爸叫爺,媽媽叫娘,年輕一輩全都是叫爸爸媽媽了,如果我張口叫爸爸媽媽,我老爸老媽他自己聽著都彆扭。在我們這女方出嫁了,回孃家我聽到的最多的稱呼都是冠夫姓,比如老李,老宋,不是你年齡大這麼稱呼,而是結婚後就會這麼稱呼,年輕一輩會慢慢改變這些的,強行就改變也沒多大意思…




蘭陵小宋


入鄉隨俗,沒必要勉強。

在山東尤其是魯西南地區,由於靠近曲阜,向來注重禮儀文化,但同時也有些許封建,這是文化傳統,也是自古流傳下來的習俗,既然入了鄉,就應該隨俗。

我從小在魯西南長大,對於岳父叫“大爺”、岳母叫“大娘”這件事深有體會。在我看來,對於岳父母的稱呼很大程度上受方言的影響。


在我的家鄉方言中,岳父又被叫做“丈爸大爺”,簡稱大爺、岳母被叫做“丈爸大娘”,簡稱大娘,一般稱呼岳父母也就喊大爺、大娘。但是這種稱呼只是在老一輩中存在,在我家鄉幾乎四十歲以下的人也都是叫岳父母爸媽了。

題主說丈夫依舊保持這個稱呼,其實也不用大驚小怪,甭管叫大爺大娘,還是叫爸爸媽媽,關係在那兒擺著呢,該親的還是會親的。稱呼只是一個符號,丈夫不願改口也不必強求,畢竟十里不同俗,只要真心實意地孝敬二老,不叫爸媽又有何妨?


我爸叫我姥姥也從沒叫過媽,一直是叫大娘,叫了幾十年,但比親兒子還親。總之不同地區的人結婚會受到習俗的干擾,在我看來雙方婚前就應該搞清楚對方的習俗和己方的習俗是否有矛盾的地方,如果對方犯忌諱,那就要互相商量解決對策,切忌犯了對方的忌諱。婚前“考察”還是很有必要的。

綜上所述,甭管爸媽還是大爺大娘,只要真心孝順,叫大哥大嫂又能怎樣?(開個玩笑)


愛情紀實


我從河南嫁到菏澤。和你說的情況一樣。我喊爸媽。婆婆在我老公面前一說到我爸媽都是你大爺。大娘這樣稱呼。我都是直接說。說我爸媽是大爺大娘。下次我就喊你嬸嬸。也許你們會覺得我不懂事。也許是他們這個留下來的老稱呼。我覺得在我這就是這樣。你喊大爺。我就喊叔。反正是沒在這樣說過。


成熟後50909070


我是山東濟寧的,孔孟之鄉。雙方有別的叫法,我從小到現在都知道,這也許是這裡的民俗,也許是祖宗留下的叫法。男方叫比自己父親歲數大的岳父岳母大爺大娘,叫比自己父親歲數小的岳父岳母叔叔和嬸子。這種叫法在某些地方從古就有,不必驚訝。


小曲三百


是這樣的,我老公是挨著山東的縣裡,也是這樣喊的,不過入鄉隨俗,娶了他們那的閨女,去岳父家要稱呼大爺大娘,他們那的男人娶了外地媳婦也是按照媳婦家的風俗喊的,我老公就按我家這邊的風俗喊爸媽,沒啥問題,要不然兩個姐夫都喊爸媽,他自己喊大爺大娘不是很奇怪嗎?


離歌淺唱4


我的老家山東鄒城就有這種叫法,男方應該入鄉隨俗跟著女方的家鄉習慣叫法叫爸媽。別說現在這個時代了就是我爸媽六十年代結婚的時候也是入鄉隨俗的。爸爸是山東鄒城人媽媽是山東泰安人,爸媽結婚後爸爸也隨媽媽叫姥姥孃的。


aidang


我是一名地道的山東菏澤人!

我小時候很多次問我家人,為啥我哥結了婚喊嫂子父母喊大爺大娘嫂子喊你們爸媽!我媽也只是說祖祖輩輩就這樣!大爺大娘是尊稱!就是比自己父母大,要高看,待遇要高那種!就相當於自己父母的哥哥嫂子那種關係!

親家母也有個特殊的稱呼!你叫我哥,我反過來叫你哥,你叫我嫂子,我還要尊稱你嫂子!我也問過我媽,我媽說,親家母一樣大,不分大小!就是地位要平等的意思!

好多的不懂,也搞不懂!百度裡也查不到的習俗!


侯小諾


我在江蘇,我管公婆叫爸媽,先生管我爸媽也是叫爸媽,比我叫的都親熱,左一個右一個 不知道的以為他是兒子我是媳婦。

不要一棍子打翻一船人。每個地方都有講理有無理的人。我遇到的一對60後山東夫婦就很好很文明也很衛生。而且女婿都叫的爸媽。

看女孩子的本事了,情商高的女子會把男人拿捏有度。


蕙蕙妮


我爸媽給了改口費,我老公收過來都沒經我的手,然後自己就存起來了。我婆婆看不慣我老公管我爸媽叫“爸媽”,可氣的是我老公那個二貨還贊同他媽說的,我直接說他:那好啊,你叫我爸媽“大爺,大娘”,我就叫你媽“阿姨”(結婚前幾天我去我老公家,叫他媽“阿姨”他媽還不樂意,說都快結婚了,還不改口),看誰丟人。從那以後我老公就沒再提過這茬。


分享到:


相關文章: