塔吉克斯坦究竟是个怎样的国家?

文史砖家


在与中国陆地接壤或隔海相望的20个邻国当中,除日本、韩国属于发达或准发达国家外,其他18个国家均是发展中国家,其中经济发展最落后、人民生活水平最低者,是中亚小国塔吉克斯坦。那么,塔吉克斯坦究竟有多穷?是什么原因阻碍其经济的发展?



塔吉克斯坦是位于中亚东南部的内陆国家,东部同中国接壤,南部和阿富汗毗邻,西部与乌兹别克斯坦为邻,北部跟吉尔吉斯斯坦交界,国土面积为14.3万平方公里,首都为杜尚别。塔吉克斯坦是中亚五国中唯一非突厥族系的穆斯林国家,在全国928万人口中,塔吉克族约占80%,乌孜别克族占15%,其余则为俄罗斯、鞑靼、吉尔吉斯等民族。


从前1世纪开始,塔吉克斯坦境内陆续建立过无雷、休循、朅盘陀等小国,并在汉朝设立西域都护府后,相继成为中国的属国,直到唐朝因“安史之乱”失去对西域的控制权,时间长达700余年。从公元9世纪开始,中亚地区操波斯语、信奉伊斯兰教的部落相继迁入塔吉克斯坦,经过长期的通婚、融合后,逐渐形成塔吉克民族。



在塔吉克族形成过程中,强大的萨马尼德王朝(819-999年)也在塔吉克斯坦境内崛起,全盛时曾占据今伊朗东部、阿姆河和锡尔河之间的广袤地区。从10世纪开始,塔吉克斯坦相继遭受喀喇汗王朝、花剌子模、察合台汗国、布哈拉汗国、叶尔羌汗国和浩罕汗国的统治,1868年起又沦为沙俄的附庸国。苏联建立之初,塔吉克斯坦一度并入乌兹别克,直到1929年才建立加盟共和国。


因为塔吉克斯坦地处帕米尔高原,境内山地和高原占总面积的93%,而可耕地面积不足7%,根本无法从事农业生产。再加上塔吉克斯坦资源匮乏,基础设施建设落后,因此在苏联所有的加盟共和国当中,它的经济最落后,人民生活水平最低,每年需要靠中央政府大量的财政转移支付,才能勉强维持生存,堪称苏联最大的财政“包袱”。



正因如此,在苏联解体过程中,眼见着其他加盟共和国争先恐后地宣布独立,唯有塔吉克斯坦极不情愿当家做主,一度还想联合哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦等国,希望能阻止俄罗斯筹组独联体、取代苏联的进程,但终被无情拒绝。1990年9月9日,在苏联解体已成既定事实的情况下,塔吉克斯坦才极不情愿地独立,并于同年12月21日加入独联体。


塔吉克斯坦独立后,再也无法从昔日的兄弟国家中获得援助,再加上经济转型过程中出现的各种问题,导致财政状况急剧恶化,人均GDP一度降至138美元。雪上加霜的是,塔吉克斯坦独立伊始,国内各种政治、宗教、地方利益集团斗争日趋激烈,致使政局持续动荡,并在1992-1997年间爆发大规模的内战,导致10万人丧生,刚有起色的经济再次遭受严重破坏。



外援断绝、经济转型失败,外加内战的摧残,使得塔吉克斯坦陷入赤贫当中,在2000年时,国内生产总值竟然降到8.2亿美元,远不及中国南方一个富裕村镇全年的总产出。内战结束后,塔吉克斯坦致力于恢复和发展经济,但由于该国自然环境极差、科技水平落后,所以直到今天,塔吉克斯坦的经济基础依然很薄弱,结构也比较单一,缺乏持续发展的后劲。


根据世界银行的权威统计数据,塔吉克斯坦的人均GDP仅有827美元(按人均日收入来计算,还不到16元人民币),还不到中国的1/10,毫无争议地成为中国最穷的邻国。由于国家贫穷落后,塔吉克斯坦国民享受的医疗、教育等水平,远远落后于中亚其他四国。不仅如此,经济的长期萎靡不振,还造成大规模的失业潮,导致1/6的塔吉克斯坦国民需要到国外打工,才能勉强维持家庭生存所需。



自中国与塔吉克斯坦在1992年1月4日建交以来,两国关系一直保持着积极、健康发展的态势,并在2013年5月建立起战略伙伴关系。作为友好邻邦,中国在塔吉克斯坦极度困难之际,为它提供约10亿美元的经济援助,并派遣工程人员助其兴建各种基础设施。在中国的大力帮助下,塔吉克斯坦的经济实现持续增长势头,贫困落后的状况有所改善,但要想实现小康,则还有很长一段路要走。


资料来源《列国志:塔吉克斯坦》、《中亚史》


文史砖家


塔吉克斯坦共和国简称塔吉克斯坦,中亚国家之一,位于阿富汗、乌兹别克、吉尔吉斯斯坦和中华人民共和国之间,是中亚诸国之中国土面积最小的国家。1991年苏联解体后独立。塔吉克人为中亚的一个古老民族。该国经济相对基础薄弱,结构较为单一,苏联解体后的政治经济危机以及多年内战使塔国民经济遭受严重破坏,经济损失总计超过70亿美元。1997年开始经济逐步回暖,并从新世纪伊始发行新的货币,稳定并完善国家金融体系。2011年9月20日,中国和塔吉克斯坦共和国边防部队代表在帕米尔高原中方第75号界桩处举行中塔新划定国界交接仪式。

塔吉克斯坦面积为14.31万平方公里,是位于中亚东南部的内陆国。西部和北部分别同乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦接壤,东邻中国新疆,南界阿富汗。地处山区,境内山地和高原占90%,其中约一半在海拔3000米以上,有“高山国”之称。北部山脉属天山山系,中部属吉萨尔-阿尔泰山系,东南部为冰雪覆盖的帕米尔高原,最高的为共产主义峰,海拔为7495米。北部是费尔干纳盆地的西缘,西南部有瓦赫什谷地、吉萨尔谷地和喷赤谷地等。大部分河流属咸海水系,主要有锡尔河、阿姆河、泽拉夫尚河、瓦赫什河和菲尔尼甘河等。水力资源可观。湖泊多分布在帕米尔高原。喀拉湖最大,为盐湖,海拔3965米。全境属典型的大陆性气候,高山区随海拔高度增加大陆性气候加剧,南北温差较大。全境属典型的大陆性气候,1月平均气温-2℃~2℃;7月平均气温为23℃~30℃。年降水量150~250毫米。帕米尔山西部终年积雪,形成巨大的冰河。境内动植物种类繁多,仅植物就有5000余种。


读书是福


苏联解体之后,除了俄罗斯继承了苏联的大部分遗产之外,中亚地区也分裂出了5个国家,而这5个国家又被称之为“中亚五斯坦”。

而在这5个斯坦国家中最小的应该就是塔吉克斯坦,国家的国土面积一共有14万平方公里,大概相当于是6个台湾加起来。

目前有928万人口,不过在这些人口中80%的是塔吉克民族,而15%的是乌兹别克民族,这个国家也算是当年苏联解体之后混得最穷最差的一个国家了。

历史上塔吉克斯坦曾一度是属于中国的领域,自唐朝灭亡之后中原王朝再没有在西方建立过太稳固的统治,所以塔吉克斯坦也就没有再次纳入中原王朝的版图。

在俄国10月革命之后,塔吉克斯坦境内也建立了苏维埃红色革命的统治政权,不过当时的塔吉克斯坦并没有独立,而是隶属于乌兹别克斯坦,属于以附庸国的形式存在。在1929年加入了苏联,正式成为了一个苏联的成员国。

塔吉克斯坦曾经是苏联成员国内最老实的一个加盟国。因为塔吉克斯坦那有95%的是山地,适合人民居住的地方并不多。国内整体水平比较落后,跟着苏联老大哥,最起码人们的生活水平能够提高不上去很多。

在1990年苏联在发生了严重问题,几乎快要出现解体的时候,塔吉克斯坦曾多次游说于各个国家之间,并且希望大家能够联合起来挽救苏联,结果大家都不买他的账,所以他吉克斯坦在做了一顿挣扎之后,只好也跟着其他国家一样宣布独立。

其实苏联解体之后对于塔吉克斯坦造成的冲击很大,因为它是基础农业不发达,工业也相对落后的国家,独立之后也就造成了很大的失业率,使得塔吉克斯坦的国家百姓非常的贫困。在塔吉克斯坦独立之后,也就学着其他的国家进行社会主义转型。

但是在转型的过程中,引发了社会团体的矛盾,因为宗教信仰以及种族利益之间的矛盾问题引发了后来的塔吉克斯坦内战,这一个内战一下子打了6年的时间,造成了数10万人的死亡,以及大量的基础设施被毁,对于本来都相对穷困的塔吉克斯坦来说,这一个内战简直是雪上加霜,导致塔吉克斯坦直接成为了中亚五国中最贫穷最落后的一个国家。

由于塔吉克斯坦长年内战,周边的国家也没办法对其提供切实的援助,所以整个国家的财政状况更是非常的悲惨。在刚进入21世纪的时候国内的生产总值大概为8.2亿美元。现在中国随便找一个沿海地带像样的城镇,都可以达到这样的一个水平。

在塔吉克斯坦国家内战停止之后,虽然得到了一定的发展,不过现在当地人人们的生活水平并不是很高。

根据目前国际上所通知的数据的机制,塔吉克斯坦的人均收入还不到中国的1/10,而且贫富差距相当明显,更多的社会资源掌握在一些社会资本家手中,穷苦民众比比皆是。

很多人需要出国打工,或者说每日每夜的不敢休息才可以勉强的维持一个家庭的生活运行。


夏目历史君


很多人可能想穿越到古代,觉得古代多好啊,混个三妻四妾的大地主大富豪当当。可你得是穿越到中国古代,千万别穿越到塔吉克斯坦古代去。因为塔吉克斯坦人家不兴三妻四妾,兴一夫多妻得还看今朝。

也不是塔吉克斯坦开历史倒车,主要是上个世纪末打了场内战,造成大量的男性死于战争,导致现在男女比例严重失调。肉多狼少的社会条件下,一个男子拥有三位妻子是非常正常的。

塔吉克斯坦是位于中亚东南部的内陆国家,人口有800多万,国土面积为14.31万平方公里,东邻我国新疆,是中亚五国中国土面积最小的国家(也是最穷的)。塔吉克斯坦境内度多山,约93%的国土面积都是山地,所以也有“高山国”之称。

塔吉克斯坦别看它国土面积不大,还是个多民族国家,共有86个民族,有塔吉克族、乌孜别克族、俄罗斯族、吉尔吉斯族、乌克兰族、日耳曼族、朝鲜族等民族。

塔吉克斯坦在西汉到唐朝时期都是在我国版图内,大唐高僧玄奘大家都不陌生,他写的《大唐西域记》就记载了一件事,说唐朝当时有个公主出嫁西域,结果在半道上听说那个国家发生了政变和战乱,公主就陪同大臣就地筑城,看看情况再说。

可是没想到过了一段时间公主竟然怀孕了,后来审问公主身边的人小伙伴们都惊呆了,原来每天中午都会有一个英俊青年驾着马车从太阳飞来和公主幽会。大臣一看这样也没法回去给皇帝交代呀,于是干脆就在原地建了个“竭盘陀国”,所以玄奘来到这个地方时,发现当地人都自居为“汉日天种”,就是太阳神和汉朝的后代。

当然传说毕竟是传说,总之这个地方开始形成了塔吉克民族,并在唐末时期建立了萨马尼德王朝,脱离了我国的版图。

20世塔吉克斯坦就并入到了苏联,并一直到1991年因为苏联解体才独立出来称为塔吉克斯坦共和国。不过塔吉克斯坦相比其他国家都要落后,再加上阿富汗的宗教极端势力影响,所以发生了持续5年的内战,更加影响到了国家发展。

如今的塔吉克斯坦经济也非常落后,他们国家的人生活水平也不高,月收入仅在一千到两千之间,但是有意思的是他们的工作积极性也不高,早上班不行,晚下班也不行,干起活也磨磨唧唧,给人的感觉就是慢节奏。

直到现在还有相当适量的塔吉克人对苏联年代还是眷恋的,那时生活基本富足,有免费义务教育,几乎没有失业,有充足的水电气供应,普通人也能衣食无忧。当然,一夫多妻自然也没有了。


邯郸醉


塔吉克斯坦是中亚东南部的内陆国,东邻咱们的新疆,南边是阿富汗,西边是乌兹别克斯坦,北边是吉尔吉斯斯坦,属于印欧语系伊朗语族,与波斯语基本是同一种语言,使用的货币叫索莫尼,1元人民币大概1.4索莫尼。

图为塔吉克斯坦地理位置。

它的面积14万平方公里,相当于咱们的安徽,境内93%是山地,属于帕米尔山系,超过一半的山地海拔在3000米以上,有“山国”之称,帕米尔高原有许多著名的雪峰和冰川,是旅游和探险的乐园,塔吉克斯坦境内最高峰,有个霸气的名字,叫共产主义峰,海拔7495米,境内河、湖较多,有着丰富的水利资源。

图为塔吉克斯坦共和国最高山峰,高7495米,以前叫斯大林峰,后改名叫共产主义峰。

人口1000万,多民族国家,境内有86个民族,主体民族是塔吉克族,又分为平原塔吉克和高山塔吉克,第二大民族是乌兹别克族,此外还有俄罗斯人、鞑靼族人、吉尔吉斯人、土库曼人等大族群。主要信奉伊斯兰教,占全国人口的85%,属于逊尼派,仅有帕米尔一带的居民属于什叶派,仅占穆斯林的5%。

图为塔吉克斯坦一对新人。

历史上塔吉克族人曾建立了自己的国家,后来被蒙古人征服,17世纪被扩张的沙俄吞并,苏维埃时期,塔吉克积极响应,在1929年成为苏联的一个加盟共和国,1991年8月31日塔吉克斯坦改名为共和国,9月9日宣布独立,所以每年的9月9日是他们的国庆日。首都杜尚别,1925年之前仅是个村庄,苏联人来后,选址兴建为城市,很长一段时间叫“斯大林纳巴德”,后来才改名“杜尚别”,现有人口80万,城市无工业污染,绿化好。

图为塔吉克斯坦首都,杜尚别。

苏联解体后,塔吉克虽然独立,但不久爆发内战,直到1997年才结束,但至今仍有7%的山区未被政府军控制,这些地区挨着阿富汗,塔吉克斯坦的武装力量仅为8000人,太过薄弱,所以他必须抱紧俄罗斯的大腿,2015年俄罗斯正式向塔吉克斯坦提供军事援助。


图文绘历史


塔吉克:你在高原

地处“世界屋脊”帕米尔高原的崇山峻岭之中



塔吉克斯坦共和国位于中亚东南部、帕米尔高原西侧。东临中国,两国共有边界线430公里,南毗阿富汗,西接乌兹别克,北界吉尔吉斯。面积14.3万平方公里,在中亚5国中最小,人口910万(2018)。

高原、山地占全域的93%,全境半数以上海拔3000米多,最高点7495米。地形地貌大致分四部分:北部为天山山脉和费尔干纳盆地;中部群山连绵,属吉萨尔——阿赖山系;东部为冰雪覆盖的帕米尔高原;西南部地势较低,有瓦赫什、吉萨尔、喷赤三个谷地。

山岳地带为地壳活跃的地震区,每年地震频繁。全境典型大陆性气候,冬、春雨雪较多,夏、秋干燥少雨,年降水约150-250毫米。1月均温-2℃,7月23℃-30℃。

塔吉克自然景观以草原和荒漠为主,居住与耕作集中在西南和西北的河谷地区,全国仅6%的土地可用于农业。崇山峻岭间河网密布,多属咸海水系,水流湍急且落差大,当地多以水坝改善流势而水电利用不高。自然资源有色金属、铝土和红宝石为主,矿产、水力开采难度大,经济价值未显。



波斯与突厥的混合 文化去俄化与提防乌兹别克

主体民族塔吉克人占68.4%,再有中亚族裔乌兹别克人占24.8%和吉尔吉斯人,非穆斯林的俄罗斯族占3%。

塔吉克语为国语,属波斯语系,2009年政府取消俄语官方语言地位,俄语仍流行。



穆斯林占总人口90%以上,其中什叶派占6%弱。

“塔吉克”是史上突厥人对中亚操波斯语、信伊斯兰教群体的总称。在当地,它指头戴绣花小圆帽的人。

塔吉克的族裔认同包括三方面:使用塔吉克语,它是波斯语系的支脉,各地有方言差异;长期居住河谷村落,务农为生;笃信伊斯兰教。数千年来该地一直有居民活动,塔吉克人其实是南部波斯人和北方突厥部落的混合群体。

历史和民族构成决定了该国族际关系的两个特点:对俄罗斯,苏联时期塔吉克在中亚各族群中维护民族文化和传统最积极的,并与伊朗和阿富汗相同族裔联系紧密。苏联解体前后,当地人反俄情绪表现为要求斯拉夫人离开中亚。2007年,总统带头将其姓氏的斯拉夫语后缀“莫诺夫”去掉,改为塔吉克语“蒙”(拉赫蒙),并下达政令,新生儿一律不得再用沙俄时代延续至今的“ov、ev”后缀,并禁止在学校等场所举行与前苏联有关的节日与传统庆典。对乌兹别克,塔吉克一直对上世纪20年代苏联将塔视为历史与文化财富的两座城市撒马尔罕、布哈拉划归乌耿耿于怀,对人口在中亚居首的乌兹别克存有戒心,两国在商品贸易、人员流通、水电建设上存有分歧,国内乌族作为潜在的政治势力让塔吉克有些许不安。



地理环境与苏联经历致其经济社会发展滞后

塔内部问题反映在地域上以南北矛盾为先,北方列宁纳巴德州经济比较发达,为乌兹别克人主要居住地,塔吉克人生活的南方相对贫困。东西矛盾是塔吉克不同部族间不睦,“山地塔吉克人”分布在东部帕米尔高原和山区,以牧业为主生活条件差,西部为从事农业,生活相对稳定的“平原塔吉克人”。塔吉克史上伊斯兰文化经久不衰,独立前后伊斯兰教影响迅速扩大,当地清真寺由1989年的79座发展到1992年2870座。

苏联时期,传统农业走上集体化道路,当地人大多数以农耕为主业,棉花为主要作物,工业部门由俄罗斯人控制。1991年独立后,脱离苏联产业链使得工业基本陷入瘫痪。如今,塔吉克城市人口仅占27%,2018年实现GDP75.2亿美元,贫困率31.3%,预期寿命70.6岁。

生存重压之下,百万塔吉克劳力前往俄罗斯务工,不少人为在俄避免麻烦,又将姓名后缀改为俄式。同时,侨汇成为该国最大的外汇收入来源,最高年度有近40亿美元。境外劳工与上世纪90年代内战造成男人减少,塔吉克俨然成为男少女多的“女人国”,存在一夫多妻现象——伊斯兰教氛围下妇女地位低下成为妨碍社会进步的一大因素。



史上波斯化、伊斯兰化、苏联化,当下俄、中、伊朗之间

公元前3000年,当地已有人定居。前1000年,波斯人部落移居该地,同化土著部落使用波斯语。前6世纪起,该地先后被波斯、马其顿、塞琉、贵霜等帝国或王朝征服。公元7世纪末,阿拉伯人带来伊斯兰教。9—10世纪萨曼王朝时期是塔吉克民族形成的重要阶段,它以塔吉克语为国语,首都布哈拉成为政治经济文化中心,并诞生过世界级的学者与科学家。13世纪该地被蒙古鞑靼人征服,14-15世纪属帖木尔后裔统治的国家,16世纪起加入布哈拉汗国。1868年,北部一部分并入俄国。1918年底全境建立苏维埃政权。1924年10月塔吉克以自治共和国归属乌兹别克。1929年成为苏联15个加盟共和国之一。1991年9月塔吉克独立。

2001年新阿富汗战争爆发,它在两个中亚邻国相继向美国开放军事基地时不为所动。现境内3个城市驻扎着俄罗斯201摩化师的7000军人,起着稳定中亚局势、震慑“三股势力”的保障作用。

当下,前苏联传统贸易伙伴帮不上大忙,海外资本看衰塔国。中国伸出援手,从2014年起三年投资60亿美元……


ruixuezhaofeng


塔吉克斯坦位于中亚东南部,与阿富汗阿富汗斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦和中国接壤,国土面积为14.3平方公里,是中亚五国中版图最小的国家。

其境内多山,山区面积占国土面积的93%,素有“高山之国”别称。

01.塔吉克斯坦的历史渊源。

该国历史上也是饱受战乱之苦,13世纪被蒙古鞑靼人征服,1868年北部又被俄罗斯帝国吞并,1929年成为苏联15个加盟共和国之一。

苏联解体后,于1991年9月9日宣布独立。

独立后,该国政治形势复杂,派别争斗激烈,次年内战爆发,使本来相对薄弱的经济基础,更是雪上加霜,国民经济陷入崩溃边缘。

据统计,2000年其国内GDP仅为8.2亿美元。 战乱频仍,人民若不堪言,数十万难民流离失所。

1997年在国际社会的多方斡旋下,内战各方势力在莫斯科签署了《关于在塔吉克斯坦实现和平和民族和解的总协定》,自此,持续数年的战火正式熄灭了。

政治形势稳定后,面对百废待兴的国内经济,该国将重点转移到了经济建设上来,积极推动各领域快速发展,经济指标较过去了有了快速提升。

2018年,国内生产总值为73亿美元。据世界银行评估,2020年塔经济增长率将为6%,远远高于包括俄罗斯在内的周边国家。

02.我国与塔吉克斯坦的关系。

自1992年1月4日中塔两国建交以来,双方关系积极、健康、稳步向前发展。两国彻底解决历史遗留的边界问题,签署了《中塔睦邻友好合作条约》,并于2013年5月建立战略伙伴关系。

两国政治互信不断加深,高层交往频繁。塔在联合国、上海合作组织等多边框架内与我合作良好。

近年来,中国与塔吉克斯坦投资合作发展势头迅猛,中国企业在在交通、通信、电力等领域实施了多个重大项目,为塔方经济社会发展作出了积极贡献,已连续多年保持该国第一大投资来源国地位。

与此同时,我国与塔方在教育、文化领域合作上也取得了很大进步,彼此文化交流频繁,拉近了两国人民的相互了解与信任。

目前我国在塔吉克斯坦设立了2所孔子学院。中塔已建立7对友好城市。

03.我国与塔吉克斯坦在领土划界上达成了共识。

历史上,中塔领土接壤地区属于帕米尔地区一部分,是我国塔吉克族和柯尔克孜族居住、游牧的地方,直到19世纪70年代一直属于中国。

19世纪末,沙俄政府侵入帕米尔地区,侵占我国两万多平方公里领土,所有中国政府都不予以承认。 十月革命后原苏联政府承认中苏两国在该地区边界存在争议。

苏联解体后,这一地区为塔吉克斯坦实际控制,中吉一直没有进行共同勘界。1999年,中塔两国签署了《中华人民共和国与塔吉克斯坦共和国关于中塔国界协定》。

2002年5月,塔总统访问中国,同意把靠近帕米尔地区存在争议的28,000平方公里土地中的3.5%共大约1,000平方公里的领土交给中国,从而结束了边界争议。

因此,中塔两国于2002年又签署了《中华人民共和国和塔吉克斯坦共和国关于中塔国界的补充协定》。

根据上述协定规定,中塔勘界野外竖立界桩工作于2006年6月正式开始至2008年8月全部结束。

总之,近年来,在确定全面战略合作伙伴的基础上,两国关系迎来了高水平、高质量的快速发展,尤其是中塔两国在“一带一路”倡仪为主轴的务实合作上,取得了丰硕成果。


大美威海幸福银滩


塔吉克斯坦,一个完全陌生的国度,相信任何一个普通的中国人对它的了解都十分有限,“独联体国家”、“地处中亚”、“与中国接壤”,仅此而已。临行之前,简单的搜集了一下该国资料:塔吉克斯坦共和国是位于中亚东南部的内陆国。西部和北部分别同乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦接壤,东邻中国新疆,南界阿富汗,国土面积为14.31万平方公里,境内东西长700km,南北宽350km,山地和高原占93%,其中约一半在海拔3000m以上,有“高山国”之称,是一个典型的山地国家,全境气候属典型的大陆性气候。目前有常住人口750万人,其中73%生活在农村地区,主要民族为塔吉克族(60%)、乌孜别克族(23%)、俄罗斯族、吉尔吉斯族、鞑靼族等。全国人口主要居住在占总面积7%的平原地区。居民大多信奉伊斯兰教,大多信奉伊斯兰教,多数是逊尼派。


分享到:


相關文章: