自武汉新冠病毒疫情爆发以来，我们都期待着拐点早点到来。如今，中国的抗疫成果越来越显著，可世界其他国家的情况并不乐观。
但是不管如何，我们相信，新冠病毒终将被消灭，疫情早晚会结束的。
“早晚”英语怎么说？
<1> Sooner or later
Sooner or later 在口语中很常见，字面意思：或早或晚；也就是“早晚、迟早”的意思。
例句
He will have to reckon for his bad behaviour sooner or later.
他迟早要对他的坏品行付出代价。
<2> some time or other
表示：迟早、总有一天。
例句
She'll realize it some time or other.
她总有一天会明白的。
<3> either today or tomorrow
字面意思：“不是今天就是明天”，口语中也用来表示：早晚、迟早。如《摔跤吧！爸爸》中的经典台词：
If you win the silver medal then either today or tomorrow people will forget you. But you'll become an example if you win the gold medal ...
拿了银牌，人们迟早会忘记你。但是拿了金牌，你就是榜样。
<4> It's only a matter of time.
我们说“早晚”或“迟早”的时候，真正想表达的是：某事肯定会发生，只是时间还不确定；也就是说，这只是时间的问题。
例句
It's only a matter of time before we beat this disease.
我们早晚会战胜这种疾病。
分享到:
閱讀更多 英語口語微課 的文章
