戴口罩在法国违法?150欧罚款?当心别中了“假警察”的招

【搜索下载华舆APP,浏览世界各个国家媒体的新闻资讯,且无需翻译】

华舆讯 据欧洲时报“想法”报道 最近几天,巴黎的华人圈都在传有中国人因为带口罩被警察罚款150欧元的事情。最初笔者对这事半信半疑。

后来,朋友说国内来的同事被罚了150欧元,这才让笔者相信真有这么奇怪的事情。

于是,笔者就这个问题咨询了律师和警务人员。

直接上结论:在法国公共场合戴口罩不违法。被罚款交了现金的很可能遇到了假警察,建议报警。

01公共场所戴口罩不违法

关于戴口罩是否违法的问题,笔者咨询了巴黎的孙涛律师。

孙涛律师称,法国禁止蒙面的法案有两部:

第一部是2010年,萨科齐时期提出的,法案编号是《LOI n° 2010-1192 du 11 octobre 2010 interdisant la dissimulation du visage dans l'espace public》(禁止在公共场合遮盖面部法案)。

这个法案主要是针对穆斯林妇女所穿戴的罩袍,其中在法律文案中写明是tenue(全身着装)。主要指以下两种:

1、Le niqab: voile intégral complété par une étoffe ne laissant apparaître qu’une fente pour les yeux.

尼卡布(面纱):由织物制成的面纱,仅在眼部留有一条缝隙。

2、 La burqa: à l’origine le vêtement traditionnel des tribus pachtounes en Afghanistan, ce long voile couvre complètement la tête et le corps, un grillage dissimulant les yeux.

布卡:来源自阿富汗普什图族的传统服装,长长的面纱完全覆盖了头部和身体,眼睛的部分亦有遮挡。

另一部法案是2009年提出的一个法令,法令编号是《Décret n° 2009-724 du 19 juin 2009 relatif à l'incrimination de dissimulation illicite du visage à l'occasion de manifestations sur la voie publique 》(在公共道路上进行游行示威时将遮挡面部定为犯罪)。

该法令规定,只有在游行时遮挡面部才是违法。这部法令在2019年4月中的《反暴力游行法》,也就是大家说的《loi anti-casseurs》中得到了增强,变成了真正的法律。这部法案的主要目的是减少游行中的暴力行为,针对的人群是游行中的“黑群”(Black bloc)和打砸分子。

也就是说,不在游行中,警察不太会管你戴不戴口罩遮住面部;即使是临时检查,那么也只需要脱下口罩即可。

02很有可能是假警察

据当事人介绍,他既没有查看警察的警号等特征,也没有获得相应的罚单,直接交了150欧元的现金。

关于罚款的小知识

罚款一般是法国《刑法典》中规定的第三类违法行为“违警罪”(Contravention)中的法律定刑。违警罪分为五个等级(Classe)。一般而言,违警罪由警察法庭(Tribunal de Police)负责审理并判决(大部分情况是罚单寄到家中,直接支付),但是在特殊情况下,一到四级违警罪中的部分违法行为(主要是交通违法行为、环境违法行为等)可适用格式处罚(Amende forfaitaire),格式处罚是警务人员唯一能够做出的当场处罚决定,适用格式处罚的有关违法行为详见法国《刑法典》有关条款。

关于“格式处罚”的金额如下:

数据来源

法国《刑法典》

违法等级

罚款金额

第一级11欧

第二级35欧

第三级68欧

第四级135欧

关于地铁逃票的罚款,属于格式罚款中一种特殊的形式,它的金额依地区会有所不同,并由在共和国检察官面前宣誓的查票员做出。

也就是说,警察能够当面罚款的金额应该是11、35、68、135,怎么也不会有150欧元。(可能出现150欧元的情况是在第二级违法时,逾期未缴纳罚款,这时候怎么也不会让你当面交钱,具体情况大家自行google了)

总的来说,重点就是,千万不要交罚款现金(除了地铁、公交逃票之外)。

03如何查看警察的警号

警务人员介绍,在法国,根据《内政安全法典》(CSI)和《警察内务条令》,除非特殊情况(执行监视、卧底等任务),警务人员在履行职务时必须明示其身份并佩戴警号。法国国家警察的警号一般在三个地方:

1着制服时,警号在警察的胸口

2如果是便衣,那么在警察袖章下方,必须佩戴警号

3警号缀于警察证内侧

出示警察证(Carte Professionelle)时,警号缀于警察证内侧。

在法国,非法持有警务标识是一项刑事犯罪。

04面对警察你有什么权利

作为外国人,在公共场所面对自称警务人员的询问时,需要保持冷静,确保自己并没有任何明显违法的行为和攻击性举动,同时保护好自己的合法权益。

当面对警察时:

- 你可以要求警察证明身份,要求记录警察的身份信息(警号、职衔、服务处所);

- 要求警察礼貌文明对待,如以“您”(Vous)来进行称呼;

- 在自由受到可能限制或即将接受处罚时,你可以要求法律援助和领事保护;

- 你可以要求警察告知你的合法权益,如果警察拒绝,这会导致他的整个调查程序非法;

- 除现场身份盘查外,对于警察进行的询问、处分、罚款,要求其提供笔录副本并确认(PVE(procès verbal électronique,PV(procès verbal)或者avis);

- 对警察做出的任何处罚决定提出复议和上诉;

- 通过报警电话17或法国警务督察局官网(https://www.police-nationale.interieur.gouv.fr/Organisation/Inspection-generale-de-la-Police-nationale/Signalement-IGPN)对警察不当行为提出举报;

- 拒绝当场以现金的形式缴付罚款(事实上警察几乎永远不会要求你现场以现金的方式缴付罚款)

- 对现场进行录音录像,但注意不要随意传播也不要侵犯他人的合法隐私(不能拍摄警察面部)

警务人员不能:

- 粗暴对待民众;

- 使用不相称的武力或发出人身威胁;

- 因种族、性别、宗教信仰等原因对你进行盘问;

- 做出处罚决定并要求必须当场缴付。

一般情况下面对警察,你不能:

- 拒绝身份检查(Contrôle d'identité);

- 拒绝警方以安全为由进行现场轻拍检查(Palpation de sécurité);

- 表现出明显的攻击性。

针对法国假警频出,以违反《反蒙面法》要求罚款的现象,中国驻法大使也在官方网站上进行了说明。

戴口罩在法国违法?150欧罚款?当心别中了“假警察”的招

如果在法国遇到有人以防疫为由,假冒公职人员进行诈骗抢劫等紧急情况,除第一时间报警外,大家还可以联系大使馆寻求协助:

实用联系方式:

- 法国报警电话:+33-17

- 驻法国使馆领事保护与协助电话:+33-153758840

- 驻马赛总领馆领事保护与协助电话:+33-491320019

- 驻里昂总领馆领事保护与协助电话:+33-785620931

- 驻斯特拉斯堡总领馆领事保护与协助电话:+33-609994464

- 驻圣但尼总领馆领事保护与协助电话:+262-693925807

- 驻帕皮提领事馆领事保护与协助电话:+689-87295620

- 外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话:+86-10-12308或+86-10-59913991

特殊时期,防疫还要防假警,大家一定要提高警惕,擦亮双眼,谨防上当受骗。(原标题:戴口罩在法国违法?150欧罚款?当心别中了“假警察”的招!)


安卓用户,可在各应用商店搜索下载“华舆”APP,浏览世界各个国家媒体的新闻资讯,且无需翻译。


分享到:


相關文章: