“我深怕自己本非美玉，故而不敢加以刻苦琢磨，卻又半信自己是塊美玉，故又不肯庸庸碌碌，與瓦礫為伍。”
·
✅我就讀了本書中的一個短篇——《山月記》，所以就不計入本月讀完的第九本書
書名：《山月記》
⭐️評分：9分
————
【本書背景】
〰️
◾️這本書是日本作者中島敦的作品集，共有他的10篇名作。而其中的《山月記》是最有名的一篇。
◾️《山月記》這篇，常年入選日本國語教材，所以中島敦也由此被稱為“國民作家”
◾️小知識點：日本高中“四大必錄教材”，分別是：芥川龍之介的《羅生門》、夏目漱石的《心》、森鷗外的《舞姬》、中島敦的《山月記》⛰
————
【本書介紹】
〰️
◾️其實，《山月記》這個短篇故事是根據中國的《唐傳奇》中的《人虎記》，翻譯改編的，也就是我們說的“翻案文學”。
◾️這個故事講的是，唐朝有個文人叫李徵，他想要靠寫詩出名，但卻一直不得志，最終瘋了，變成了老虎。
◾️如果你看《唐傳奇》的原文，你會發現《山月記》書中寫的這個故事，完全是在做一對一高級原文翻譯
————
【本書特色】
〰️
◾️但中島敦出彩的點是，他分析了李徵變瘋的原因，即“妄自尊大的羞恥心”。
◾️也就是開頭的提到的：⭐️“深怕自己本非美玉，故而不敢加以刻苦琢磨，卻又半信自己是塊美玉，故又不肯庸庸碌碌，與瓦礫為伍。”
◾️李徵在自傲與自卑之間拉扯，也許你能從他的身上看到自己，讀懂內心的焦慮。
————
【本書金句】
〰️
其實，任何人都是馴獸師，而那野獸，無非就是各人的性情而已。
·
無所作為，則人生太長；欲有所為，則人生太短’的格言
·
正如我尚為人時，沒人懂我那極易受傷的內心一樣。淋溼我這身皮毛的，並非僅僅是濃重的夜露而已啊
·
歡迎關注我，每天推薦寶藏書籍，教你把讀過的書變成錢
分享到:
閱讀更多 悟空讀書 的文章
