尛果冻布丁儿
归田园，居。
碌碌一生，从何处出发便回归何处。回到朴素的田园生活中，淡然处世，无拘无束、怡然自得。
前進吧小澤
从小没有投合世俗的气质，性格本来爱好山野。
错误地陷落在人世的罗网中，一去就是十三年。
关在笼中的鸟儿依恋居住过的树林，养在池中的鱼儿思念生活过的深潭。
到南边的原野里去开荒，依着愚拙的心性回家耕种田园。
住宅四周有十多亩地，茅草房子有八、九间。
榆树、柳树遮掩着后檐，桃树、李树罗列在堂前。
远远的住人村落依稀可见，树落上的炊烟随风轻柔地飘扬。
狗在深巷里叫，鸡在桑树顶鸣。
门庭里没有世俗琐杂的事情烦扰，空房中有的是空闲的时间。
长久地困在笼子里面，现在总算又能够返回到大自然了。
以上就是人教版教师之家为大家整理的有关归园田居其一翻译的内容。
城市猎人阿达教官
该这样断句，归～田园～居。归隐田园生活 。我们可以从陶渊明《归园田居》五首诗中看出。
陶渊明（约365年—427年），字元亮，号五先生，谥号靖节先生，入刘宋后改名潜。东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。东晋浔阳柴桑（今江西省九江市）人。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，被称为“平淡之宗”，是田园诗派的开创者。田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》《归园田居》《桃花源记》《五先生传》《归去来兮辞》《桃花源诗》等。
归园田居·其一
少无适俗韵，性本爱丘山。
误落尘网中，一去三十年。
羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。
开荒南野际，守拙归园田。
方宅十余亩，草屋八九间。
榆柳荫后檐，桃李罗堂前。
暧暧远人村，依依墟里烟。
狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。
户庭无尘杂，虚室有余闲。
久在樊笼里，复得返自然。
归园田居·其二
野外罕人事，穷巷寡轮鞅。
白日掩荆扉，虚室绝尘想。
时复墟曲中，披草共来往。
相见无杂言，但道桑麻长。
桑麻日已长，我土日已广。
常恐霜霰至，零落同草莽。
归园田居·其三
种豆南山下，草盛豆苗稀。
晨兴理荒秽，带月荷（hè）锄归。
道狭草木长，夕露沾我衣。
衣沾不足惜，但使愿无违。
归园田居·其四
久去山泽游，浪莽林野娱。
试携子侄辈，披榛步荒墟。
徘徊丘陇间，依依昔人居。
井灶有遗处，桑竹残朽株。
借问采薪者，此人皆焉如。
薪者向我言，死没无复余。
一世弃朝市，此语真不虚。
人生似幻化，终当归空无。
归园田居·其五
怅恨独策还，崎岖历榛曲。
山涧清且浅，遇以濯吾足。
漉我新熟酒，只鸡招近局。
日入室中暗，荆薪代明烛。
欢来苦夕短，已复至天旭。
闻天下谈古今
归：从现在的居住地回到哪里？
一，回到曾经离开的老家去。
二，回到有山有水的田园去。
田：统指种田的地方。不一定回去要种田。
园：园林，花园等。
居：不能理解为简单的居住，文人雅士住的地方叫“居”。
所以：一个有抱负的年轻娃走出自己的家乡，在外摸爬滚打几十年，成败得失自己是感受了一波又一波，爱恨情仇经历了一遭又一遭。话说他/她很累了，不想与这喧闹世界为伍了，走吧，也到了这个年纪，带着后半生的盘缠一去了之。
找个谁也不认识谁的静谧村庄，种点小花小草，喝点小酒，对着它们可以即兴感叹几句，也许那不叫什么诗词。
种点天然绿色蔬菜，用的也是自产自销的肥料，虽然会长虫子。
趁斜阳未去，一手古书，一杯新茗，园中石墩独坐，坐等晚霞印青山独秀。
月上梧桐枝，灯照陋室人，睡罢，睡罢，梦里春秋付。
丁卯君
归田园居这个词应该这样短句，归，田园，居，为什么会这样断句，归园田居，是桃陶渊明的写的诗，本意是一首诗的诗名，诗名一般都是概括诗的主题，诗的整体架构，诗的来龙去脉。归园田居是一首很美的田园诗，也是陶渊明不为五斗米折腰，卸甲归田之后所作。他所作归园田居，不止一首而是多首，归园田居是多首诗的总体名字，表达了陶渊明归隐田园时恬静的生活。归，表示陶渊明日落而回的过程，路途所看到的田园风景，也表示陶渊明弃官归隐。田园，则是陶渊明当时所住的地方周边的环境，相当于农村，也表达享受田园的生活和田园生活的赞美。居，是家的意思，就是陶渊明当时住的地方，每天日出而作，日落而息，从田地干完农活，回到自己家。整体来看，就是陶渊明从地里回家，路途看到各种景色，心情愉悦，尤感而发写的诗，不仅陶冶自己的情操，而且表达自归隐愉悦的心情。所以说陶渊明写归田园居，也表达自己不为斗米折腰，精神写照。
墨侣
年轻时就没有适应世俗的性格，生来就喜爱大自然的风物。
错误的陷落到仕途罗网，转眼间远离田园已十余年。
笼子里的鸟儿怀念以前生活的森林，池子里的鱼儿思念原来嬉戏的深潭。
我愿到南边的原野里去开荒，依着愚拙的心性回家耕种田园。
绕房宅方圆有十余亩地，还有那茅屋草舍八九间。
榆树柳树成荫遮盖了后屋檐，桃树李树整齐的栽种在屋前。
远处的邻村屋舍依稀可见，村落上方飘荡着袅袅炊烟。
深深的街巷中传来了几声狗吠，桑树顶有雄鸡不停啼唤。
庭院内没有世俗琐杂的事情烦扰，静室里有的是安适悠闲。
久困于樊笼里毫无自由，我今日总算又归返林山。
我是大kai
我来说说这个问题。归园田居是陶渊明得代表作，说到陶渊明，是中国历史上首位田园诗人，不仅仅是在于能和农民一样背着锄头，去种地，更是能够遵循自己得想法，最后找到了自我，实现了自喔的诗人。久在樊笼里，复得返自然。在田园，能临清流而賦诗，能登高舒嘨，螚悦亲戚之情话。采菊东篱下，悠然见南山，作者已经在云雾缭绕之间在南山的悠然之间，找到了自我。所以归园田居，实际上是抒发自己的人生的终极感悟，在田园中找到了自我。
逆风飞呀
为这样断句为好：
误落 尘网中，一去 三十年。
羁鸟恋 旧林，池鱼思 故渊。
开荒 南野际，守拙 归园田。
方宅 十余亩，草屋 八九间。
榆柳 荫后檐，桃李 罗堂前。
暧暧 （ài）远人村，依依 墟里烟。 狗吠 深巷中，鸡鸣 桑树颠。
户庭 无尘杂，虚室 有余闲。
久在 樊笼里，复得 返自然。
v九天揽月
诗经小雅采薇：采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。
历久盼归之心
李白诗云：暮从碧山下，山月随人归。却顾所来径，苍苍横翠微。
虽然未有田园二字，景致却表达得淋漓尽致
再有孟浩然：绿树村边合，青山郭外斜。好一个曲径通幽
可
归，田园居
归田园，居
当下是很奢侈的美好意境
策世品牌战略lydia
按照正常语速啊 没有刻意要停顿的 如果你是按照字面意思来读，那就是归 园田居
