心形表情符号:21世纪的爱情语言

这可能不是莎士比亚的十四行诗,但据南澳大利亚大学的语言学家戴维·考德威尔(David Caldwell)博士说,二十一世纪的爱情语言与以往一样深情和有意义。

心形表情符号:21世纪的爱情语言

考德威尔说:“浪漫和求爱在网上非常活跃,并且开创了交流爱与情感的新方式,与传统的情书不同。”

“现代爱情交流的特点是图像(自拍或一对情侣在一起的图像),表情符号和模因,以及单词,声音,图像和动画的许多其他组合,这些组合基本上起到了“情书”的作用。

“通过线上通信,我们还可以前所未有地快速看到彼此的情书。情侣公开发表或宣布自己的感情并不罕见。”

考德威尔说,当今的爱情语言通常不那么正式,不那么诗意、不太精巧、不怎么用比喻。

他说:“没有太大空间可以比较您的爱人和烈日,至少不如莎士比亚在十四行诗中那样出色,但这种情感同样充满爱意或有意义。”

“当今的爱情语言更为直接,经常是双向的在线交流,语言形式可能更简洁,并且通常可以包含“流行语”,即缩写和幽默。

“这种变化也许反映了我们对潜在伴侣的语言库的重视。

“也许今天注重于潜在伴侣的这个能力,即能够使用数字沟通能力(幽默,表情符号,模因,Bitmoji等)来表现出对现代生活的精通。”

考德威尔说,这一代人“谈恋爱”与浪漫的传统印象完全不同。

“毫无疑问,情书会减少,但是在线约会在Tinder,Bumble,RSVP和e-Harmony(以上都是外国的约会网站)等网站上正在蓬勃发展。

“在这里,独特的语言类型产生了。

人们在这些网站中最常见的就是制作个人简历和生活记录。

"它旨在将一个人"销售"给潜在的伴侣。这种自我商品化有特定的语言模式,这些模式往往非常具体和高效,当然不是隐喻或诗意的。

“归根结底,爱就是爱,人们会表达自己的情感是为了引起积极的回应。也许今天成功的求爱依赖的是更多正确的表情符号,而不是十四行诗或歌词的结构严谨性。”



分享到:


相關文章: