Tom Hanks says he and Rita Wilson are taking it “one day at a time” during their hospital quarantine（隔离） with the coronavirus.
托马斯·杰弗里·汉克斯，昵称汤姆·汉克斯，是一位著名的美国男演员及电视制作人，以演技精湛著称。他是历史上继斯潘塞·特雷西之后的第2位连续两届获得奥斯卡金像奖最佳男主角奖的演员，亦是最年轻获得美国电影学会终身成就奖的演员。2016年获颁美国最高的平民荣誉—总统自由勋章
玛格丽塔·易卜拉欣莫夫（Margarita Ibrahimoff），职业上称为丽塔·威尔逊（Rita Wilson），是美国女演员，歌手，作曲家和制片人。她的电影出现在《志愿兵》，《西雅图夜未眠》，《时不我待》，《一路响叮当》，《我们的故事》，《落跑新娘》和《爱很复杂》中，并出现在电视连续剧《傲骨贤妻与女孩》中
The Oscar winner, 63, shared an update and new photo amid concern about their health after the couple announced Wednesday that they tested positive amid the coronavirus pandemic（流行病）. They have been in “hospital isolation（隔离）” at the Gold Coast University Hospital in Queensland, Australia, where he had been filming an Elvis Presley biopic（传记电影）.
学院奖，全名学院功绩奖，通称奥斯卡金像奖、金奖、奥斯卡奖或奥斯卡，是每年由美国电影艺术与科学学院组织与颁发，旨在鼓励过去一年间优秀电影的创作与发展的奖励活动，不仅是美国电影业界年度最重要的活动，亦是目前最受世界瞩目的电影奖之一。目前设有20多个不同的奖项，囊括了各种电影类型
昆士兰州，简称昆州、昆省，或称女王城位于澳大利亚的东北部，论面积为澳大利亚的第二大州，人口则排名全澳第三。据2018年5月统计，昆士兰人口已突破500万人，约占全国总人口的20.0%。昆士兰第一大城为首府布里斯班，人口118.03万，大都会区人口约236万。第二大城是观光重镇黄金海岸，人口56.76万
埃尔维斯·亚伦·普雷斯利，是一位美国的歌手、音乐家和电影演员，被视为20世纪中最重要的文化标志性人物之一。中文昵称“猫王”。因为太知名以致于部分人们只知道他叫“Elvis”。在西方，他也常被称为“摇滚乐之王”，或简称“王”。普雷斯利出生于密西西比州图珀洛，他的孪生哥哥在生前死产
“Hanx” wrote that he and Wilson “want to thank everyone here Down Under who are taking such good care of us. We have COVID-19 and are in isolation so we do not spread it to anyone else. There are those for whom it could lead to a very serious illness.”
As for them, they are, “taking it one day at a time.”
He went on to say, “there are things we can all do to get through,” citing “following the advice of experts” and “taking care of ourselves and each other.”
He ended the post with a line borrowed from his film A League of Their Own, writing, “Remember, despite all the current events, there is no crying in baseball.”
《红粉联盟》是1992年美国体育喜剧电影，讲述了现实生活中的全美女子职业棒球联赛的虚构故事
“棒球中没有哭泣”是棒球电影《粉红联盟自己的联赛》中的经典台词，奥斯卡奖最佳男主角汤姆·汉克斯饰演女子棒球队教练，在场边训斥麾下球员的台词，已经成为了棒球 电影的经典对白。
閱讀更多 每日一篇英語閱讀 的文章
