向山举目
不过这个问题有点拗口。因为我不知道这阅读《马恩全集》与写作有啥直接联系？
是的，古人云：读书破万卷，下笔如有神。不过这万卷书读起来可非一日之功，而真正读深读透更是需“十年寒窗苦”。
可现在一切都快餐化了，那些网络高手更是一日写上万字的都有，学写作更是有软件可教、可学，也非难事，只是想要写好也绝非易事。
我只是个半瓶子醋，写作也仅随心所欲、有感而发。就本人的体会，要想避免写出病句，其实也不难。
一是要有感而发。就某件事写写自已的感想，胸中酝酿许久，反复琢磨，尔后落笔一气呵成。
二是不怕打磨。好文章是改出来的。写的东西要不怕删改，你要改上十遍，绝对比初稿要好看的多。
三是写作如说话，修改时自已要先读几遍，哪儿拗口、别扭，哪儿想说的却与写出的意思不合，那就改到通畅、意明为止。据说蒲松龄老先生当年写《聊斋》时，每写一篇，就念给乡邻听，人家指出哪儿不好，就下笔改，直到满意为止。
仅是个人的点滴心得，供题主参考。也希望看到你不断有更新、更好的作品问世。
峄县西门里老李
你这个提问很搞笑。
《马恩全集》是从马克思、恩格斯的作品翻译而来的。原文是外语。不论汉译版的翻译家水平有何等高超，始终难免和原汁原味有偏差。更何况马恩的作品优秀在于思想，而非文学价值。
你用外国人写的思想著述再翻译成汉语作品拿来指导你的写作水平，无异于不取直线而绕花里胡哨的数道弯路之后问自己：咦，我怎么比走直路的人多费那么多时间、累那么多呢？
书法阅读
阅读马恩全集，你就是草草的浏览了一下，根本没记住。写作的语句通顺还是要多读，反复的念几遍就知道通顺不通顺了，与阅读马恩全集没什么关系～
老家伙001
说明不认真！没有逐字逐句仔细弄懂！写作出现病句，就是马虎大意。
正言义为先吴爱四
马失前蹄
小李子在农村
功易升
多看几遍多理解就好了。
健康9161
正常
分享到:
