江南七怪和丘處機定下賭約，分別尋找郭嘯天和楊鐵心的後人。江南七怪一路向北，找了六年，終於見到郭靖，然而，七怪卻不知郭靖是郭靖，反而是託雷的一聲稱呼，讓一言九鼎的七位執著之人，終於得償所願。
郭靖並不知道父親的名字，但是他記得仇人的名字叫段天德，這恰恰是李萍的過人之處。待確定眼前的郭靖就是這六年來一直尋找的郭嘯天之子後，七怪的表現令人動容，非常能體現金庸的文字掌控能力。
書上說：
這“段天德”三字，郭靖說來也不如何響亮，但突然之間傳入七怪耳中，七個人登時目瞪口呆，便是半空中三個晴天霹靂，亦無這般驚心動魄的威勢，一剎那間，宛似地動山搖，風雲變色。過了半晌，韓小瑩才歡呼大叫，不禁全身發抖，抓住了張阿生的左臂，才不致暈倒，張阿生以拳頭猛捶自己胸膛，全金髮緊緊摟住了南希仁的脖子，韓寶駒在馬背連翻筋斗，柯鎮惡捧腹狂笑，朱聰像一個陀螺般急轉圈子。
拖雷與郭靖見了他們的樣子，又好笑，又奇怪。拖雷甚至認為“這七人言行詭異”。其實不詭異便不是江南七怪，不詭異便不足以概述這六年辛苦。
舊版裡這一段的描寫就簡單了許多：
江南七俠聽到“段天德”三字，不禁欣喜若狂，韓小瑩歡呼大叫，柯鎮惡暗暗感謝蒼天，張阿生緊緊摟住了南希仁的脖子，韓寶駒卻在馬背連翻筋斗，拖雷與郭靖見了他們的樣子，又是好笑，又是奇怪。
確實，在瀕臨絕望的時候看到希望，甚至還不僅僅是希望，而是答案，各種詭異的表現都是可以理解的。有了更豐富的人生閱歷之後，金庸對這一細節的把握顯然更精準，因此文字也更打動人。
分享到:
閱讀更多 紙屑輕舞 的文章
