jyz111
延邊話，如果硬要相比較的話，和首爾話沒聯繫，區別還是很多的。與之相近的，應該是北韓也就是朝鮮話更相似，據我掌握的消息中國延邊的朝鮮族，有很多是南北韓國戰爭時期陸陸續續來到國內的遺孤和移民，有的朋友回答的也很對，南韓首爾由於美帝文化的影響導致語言中會夾帶英語的單詞形容，國內朝鮮族是夾帶中文漢語的單詞形容，而北韓朝鮮是純朝鮮語，從根源上都是韓語，只不顧由於各自環境因素的關係改變了音調和語法，以及一些單詞的意思不同。
此上，作為從小在延邊州，州府延吉市生活多年的實際感受和想法僅代表我個人言論，如幫助到你瞭解延邊，歡迎你來延邊做客
ChinaMrSheng
中國話和韓國話有什麼關係，至於說延邊朝鮮族話和首爾話的區別，延邊朝鮮族話屬於朝鮮咸鏡北道口音，首爾話屬於京畿道口音，都是朝鮮半島的口音。中國朝鮮族是遷入跨境民族，不是本土原住民。
adwx1122
就是北京話和東北話哈哈😄
吃貨七零
區別不大吧 方言的感覺吧
白骨精外貿
調調不一樣，首爾話在這30年內也經歷過很多次改良。
分享到:
