《色·戒》曾斩获威尼斯金狮奖和金马奖最佳影片，并让默默无闻的女演员汤唯一炮而红，梁朝伟也拿下多个影帝桂冠，妥善讲述乱世中谍战、情感、欲望、人性等方面的纠葛，李安导演的该片无疑是空前成功。
如今时隔多年，我们也来通过资料看看当年《色·戒》的台前幕后有何秘闻！
当时《色·戒》是李安在《断背山》勇夺威尼斯金狮奖和奥斯卡最佳导演奖，他时隔两年后操刀的超级力作！所以，该片虽然有“美化汉奸”“女主太懦弱婊子”等三观方面的争议，但同大家所知那些常规的情色片有本质区别，而且该片的阵容与幕后都是空前强大！
改编自作家张爱玲同名短篇小说，那么几页小说改成145分钟的大制作，肯定是不可能的，所以编剧王蕙玲、詹姆士·沙姆斯都下过很大功夫。
台湾金牌女编剧王蕙玲以前在台湾经典剧《京城四少》《追妻三人行》，后来跟李安导演合作《饮食男女》《卧虎藏龙》都在国际大奖。
而另一位外国编剧詹姆士·沙姆斯从《推手》《喜宴》到《绿巨人》《卧虎藏龙》都有参与，标准御用编剧。
所以《色·戒》在女性意识在两性交织的复杂关系中能让女性保持着独立性，并且剧情以细腻真挚风格吸引人，足见编剧创作力很高！
女主人公王佳芝远不是川岛芳子那样，是人尽可夫的人物。她天真未泯，单纯简单，在利用自己的色相任务之前，她还是一个处女身，要不是迷恋王力宏饰演角色，还稀里糊涂被对方朋友夺走“第一次”，要不决不能变成卧底去色诱。
王佳芝的色诱汉奸的行动，不知不觉爱上了对方，所以充满着非职业性的自我折磨。同样，易先生也是谜一样的反派，表面上阴沉暴戾、极具“鼠相”，眼神中却暗藏神秘莫测的深情与孤独。
怎样把一个极其富有挑战性的灰色结尾变得有希望，剧本的改编成了李安最头疼的问题。“这个片子确实杀气太重，跟我的性格有一些很不同的地方，但是怎么健全地走出来是件很不容易的事情，人还是应该有希望的，怎样让戏中人物慢慢一步步走出绝望是很难的。”
记者重温了张爱玲的原著后发现，片中梁朝伟饰演的易先生虽然跟王佳芝已经产生了微妙的“化学反应”，但是在王佳芝暴露了她是为了刺杀自己而与自己亲近的真实目的后，还是派人杀死了王佳芝。
对于这样极其残酷的悲剧性结尾，李安重申，他会完全忠实原著，自己影片的结尾也是以王佳芝被易先生杀死告终，但最终留下一朵鲜花，象征他内心孤独与无奈。事实证明，这样浪漫结尾，感动很多人。
易先生身为汪伪政府特务高官，每天谨慎小心、担惊受怕，他和“麦太太”王佳芝几次激情戏里，他用另外一副面孔完美诠释了变态汉奸内心孤独与复杂。或许只有跟王佳芝在一起睡时候，他才能自己觉得活得像一个“人”！
这样内心复杂角色，曾主演《花样年华》、《无间道》和《英雄》，多次夺得戛纳、金像、金马奖影帝的梁朝伟，拥有一双“电眼”，肯定是最适合的！
梁朝伟为演好易先生的角色，不但听从李安吩咐减肥，减掉8公斤，开拍前2个月又接受普通话训练及学习打上海麻将。
为了令梁朝伟的外形更贴近张爱玲笔下具“鼠相”的易先生，他需要在脸上扑白粉，眼窝要用黑色眼影加深阴影，头发也要全部往后梳并剃高发线，再把额头中后方的头发逐根拔掉来让头皮现出尖角。
但女主角选择上面，就费劲了！当时，韩雪、舒淇、刘亦菲、章子怡都跟该片擦肩而过！
韩雪凭借《北平往事》大火之后，有导演找到她，问的第一句就是：能脱吗？韩雪拒绝！当初《色戒》公开选演员，韩雪就在广场楼下吃饭，李安在隔壁，经纪人鼓励韩雪去做自我介绍，但是没成。她担心如果以后孩子拿着妈妈没穿衣服的盗版光盘，不知怎么回答。
刘亦菲因为出演小龙女，被张纪中称赞为美的不食人间烟火的女孩，李安曾经找过她，觉得和女主角的气质相当吻合，但是刘亦菲想想还是拒绝了，毕竟自己的清纯形象是很多年才建立起来的。
当初《卧虎藏龙》的玉娇龙原本选的就是舒淇，但是遗憾的错过了，李安一直想找机会补偿，这次《色戒》也找到她，但是谁拒绝了，她不可能再把穿上的衣服再脱下去，结果又错过了这次红遍国际的机会。
李安在《色·戒》媒体探班时候，首次承认了章子怡曾主动请缨王佳芝遭到自己的拒绝。李安承认：“她确实主动找到我希望出演《色·戒》的女主角，但我觉得她并不是演技有问题，而是形象气质方面不像片中王佳芝。”李安还一再澄清：这次没有跟章子怡合作成，跟片酬毫无关系。
至于为何选名不见经传的汤唯？《米香》制片人韩凯臣曾透露，他听说是汤唯来试镜时候，跟李安交谈中，导演发现她认真看过《色·戒》原著并分析过人物，她也没抱着必须选中心态，而是想跟导演过来认识一下。
而李安透露，“我选择汤唯是因为她的青涩，她长得不是传统意义上的大美女，但她的气质非常符合张爱玲小说中的感觉。她的眼睛很干净，没有太多的欲望，像我们父辈那一代人，看她听戏的眼神，你就知道她是王佳芝。”
汤唯在正式拍摄前接受过一连串特训，学苏州评弹来培养气质，学打上海麻雀来应付数场麻雀戏份，学习如何正确穿旗袍、穿高跟鞋走路，学习上海口音，学社交技能，符合旧上海的感觉。
汤唯除了表示自己的幸运外，汤唯直接用“一生一次一个王佳芝就够了”，肯定了自己与李安导演的合作。
事实证明，戏中色诱汉奸易先生，并企图杀死他的绝对女主角，演得让人拍案叫绝。
李安认为国民党官员祖籍是宁波的非常多，所以特意要求何赛飞扮演的“萧太太”用带宁波腔的普通话来表演，让人物更加逼真。
何赛飞的主要戏份集中在与贵妇名媛的“麻将戏”上，因此打麻将成为何赛飞急需受训的项目。对于麻将戏，李安的要求是“不仅要打得熟络，打得优雅，而且要打得漫不经心。”
李安对陈冲的评价是：“她的表演给我们无限可能性。这些我们都不能肯定，你多看几次陈冲的表演，就会有不同的理解。但是她就是是那个时代的代表，她使得整部电影最终成立。”
在片中饰演珠宝店印度老板的是名为阿努潘·凯尔的印度国宝级演员，这样大制作他也是慕名而来。
在开拍之初曾被媒体爆出王力宏迟迟不能进入角色，经常ＮＧ引起过李安的不满。对此，李安辟谣说：“他确实是后半段才上路的，但是却给剧组带来了很大的惊喜，跟力宏的合作让我很欣慰，我并不介意他不能很快进入状态，因为他是歌手，但现在他的表现我很满意。”
而投资《色·戒》电影公司，既有银都、安乐这样香港顶级大影业，也有上海电影公司这样的顶级国企电影公司，而且国内的中影集团进行发行。
假如这样“陪睡美女放走汉奸”题材是国内团队拍摄，不是奥斯卡大导演在操盘，估计就算删除激情戏，有审查制度也立项不了，就算拍了早沦为禁片。
何况这样没有大型枪战、爆炸、追车、灾难特效的大制作，全都砸在服装、美术、道具、摄影、后期上面，整体投资还在过亿，放在当年的影坛，不是李安这样大导演，这是根本不可能完成的任务。
就拿戏中最重要的其中一个场景：南京西路，李安耗了约1000万元，花了3个月时间，由数百工人重新搭建，拆除了周星驰《功夫》一片在该处建成的“猪笼城寨”场景，这样奢侈制作，放在华语电影史上，也属罕见。
当时，威尼斯金狮奖颁奖典礼的舞台上，李安向安坐于舞台一侧的七位评委致敬，"当我接到评委的邀请，希望我重返威尼斯，我毫不犹豫地从多伦多飞了回来。我从来没有考虑过我得到了什么奖。拍摄《色，戒》这部影片对我而言相当困难，也让我痴迷于那个神奇的年代，是你们(七位评委)让我回到了现实中，我感谢你们，在我眼中，你们就好像'七武士'一样！"
获奖后，电影节评委会主席张艺谋曾接受记者采访时说，“《色·戒》能获奖是因为这部影片感动了评委，觉得最完美、最完整，男女主角表现也很好，评委们是用真诚的心评判每一部电影。”
他还肯定了《色·戒》中演员的表演。他说：“‘金狮奖’代表着对影片所有部门的肯定，一部得了‘金狮奖’的影片，男女演员的表演肯定不错。”
《米香》制片人韩凯臣曾见过李安老师很多次，特别喜欢他那种淡定，“他教给我的那种宠辱不惊的处世方式对我很重要。”在威尼斯电影节《色戒》首映完后，他就去多伦多宣传了，等到威尼斯电影节把他用私人飞机接回来，韩凯臣就和他开玩笑说您可能要得奖了，他就淡淡一笑。
威尼斯得奖那天，韩凯臣曾问李安：“您是不是很高兴？”，李安却说，“我要急着回家给老婆包饺子去，出来两星期了，她吃不惯超市的饺子，我要回去给她包饺子。”
韩凯臣听完李安的话很感慨，觉得对方心态很好，“他在家里做了六年饭，从而学会了真正的宠辱不惊。”
曾经有过不少激情作品的香港导演王晶对《色戒》中的激情片断用了“艺术”两个字来评价。“那几场戏是需要的，不然没法显示出易先生内心的恐惧、狂躁，王佳芝也从易先生一点一点爱上自己而最后去通风报信。”
拍激情戏是王晶的强项，如果换上王晶去拍《色戒》，不知他会如何去把握？“我不适合拍这部戏。”当时，专业导演王晶认为梁朝伟和汤唯激情戏绝对不是真的，“怎么可能呢？一共拍了八天!”
本片是否假戏真做一直是大家疑问。有媒体追问过几位主创，梁朝伟回答说导演让他们自己发挥，并没有特别限制，而且自己也知道拍戏的底线，因为很享受拍激情戏，所以没用替身！
女主角汤唯也说很开心能与梁朝伟合作，自己也是沉浸于角色中。导演李安也回答说：“他们就 是带来观众一种真实，惊心动魄的感觉”三人都没否认，也没承认，但其实也是一种炒作方式！
说了那么多，在《色戒》中两人到底是不是假戏真做呢？梁朝伟称：“在身体相互碰撞的时候，的确如假戏真做”，注意这个“如”字，那就是没有！
毕竟演员在炎热片场待了七个小时，那么晚才吃饭，还有一堆累到虚脱的工作人员盯着你，以及导演指挥你怎么变换位置，还有记住台词，那时候演员的性趣全无。
很多地方都是靠借位、角度、演员表演，还有VFX视觉技术（特效随意画上击毙就可以显现出肌肤线条）的多重组合，才能拍出如此逼真的画面。
该片在香港票房是4869万港元，在台湾2.5亿，新台币1.6亿元人民币，全球6700w刀！为何《色·戒》会创下香港三级片的最高票房，近5000万港币？
《3D肉蒲团》宣传人曾分析过“因为有很多内地观众专门跑到香港看完整版！”据他观察，还有内地旅游团和片方有合作，能带游客过去买票，《肉》片也效仿过这样做法，突破4000多万票房！但前提必须电影有精良品质，否则没人愿意去买票。
当年，汤唯因为《色·戒》一夜爆红，导致内地广电封杀令，导致她那几年演艺事业全停顿。
到底是利大于弊和还是弊大于利，汤唯曾一度很茫然痛苦，直到三年后《月满轩尼诗》才正式解禁，然后在稳居当红实力派女星的行列！
事实证明，肯定利大于弊，但后来汤唯影视剧作品里，在没有王佳芝那样深入人心作品，她接演《吹哨人》《大明风华》都骂声一片。
而且该片创造影史奇迹，这样成功不是偶然，更不能复制！金牌编剧王蕙玲后来参与《太平轮》赔得保底方乐视影业底朝天，身为奥斯卡大导演的李安也有《绿巨人》《双子杀手》这样票房与口碑都不佳作品，梁朝伟后来《欧洲攻略》也扑街，香港影坛后来也有过《蜜桃成熟时33D》这样失败情色片.....
没有做足拍摄准备与后期制作，没有精雕细琢的制作，没有演员们走心的表演，并在影像表面上波澜不惊，内在潜藏着细腻的情感洪流，《色·戒》很难大获成功。
不追求哗众取宠的感官性低俗，追求好莱坞剧情片那种步步惊心的巨大悬念，追求服化道与人物表演等方面精致。假如拍摄方向跟《双子杀手》那样有问题，再有匠心精神也没有用，所以《色·戒》这样标杆性的经典力作超难复制！
閱讀更多 釋凡影視 的文章
