倉央嘉措的情詩——邂逅


野鴨流連蘆葦


野鴨流連蘆葦

想多停留一會湖面

卻被冰封叫人意冷心灰

[詩解]野鴨貪戀棲息之所,結果錯過了遷徙時節。等冰雪覆蓋了溫柔地,徒留傷悲。追求歡樂本沒有錯,當求過了界,成了貪與執,一切煩惱痛苦都會接踵而至。


倉央嘉措的情詩——邂逅


渡船雖沒情腸

渡船雖沒情腸

馬頭卻向後看

負心的人兒啊

不回頭看我一眼

[詩解]無情之物猶作有情之態,有情之人反作負心之舉。世事無常,最為無常的,莫過於人的心念。瞬間生滅,來去如電,要如何修行,才能將心念把持住,讓它安定?一第2行:馬頭,西藏的木船前面多刻一馬頭,面向船尾。


倉央嘉措的情詩——邂逅


集上邂逅姑娘


集上邂逅姑娘

立下海誓山盟

卻像花蛇盤的結兒

沒碰它就自動開了

[詩解]山盟海誓,終會成空。像花蛇盤結,不碰自散。佛雲:“未曾有一事,不被無常吞。”“無常”才是“常”,是永恆的真理。


倉央嘉措的情詩——邂逅


兩小無猜的人兒

兩小無猜的人兒

福幡插在柳旁

看守柳樹的阿哥

請別拿石頭打它

[詩解]當情人沉溺在愛河當中時,哪會料到窺伺的眼睛?依然是看年一第2行:福格,在西族,人們喜歡在屋項、樹儲等地桂看許多印有梵文、藏文兄語的風幡,他們認為可以藉此祈福。


倉央嘉措的情詩——邂逅


寫出的小小黑字


寫出的小小黑字

水一衝就沒了

刻在心上的圖畫

想擦也擦不掉

[詩解]若心意浮浪, 蓋上印章又如何?若心意堅定,想動搖又能奈何?觀心無常,定心才是。


倉央嘉措的情詩——邂逅


蓋上的黑色印戳

蓋上的黑色印戳

它不會傾吐衷腸

請把信義的印章

打在彼此的心上

[詩解]此首詩義同上一首。動即妄心,首要的是把心安住。


倉央嘉措的情詩——邂逅


生機勃勃的錦葵花


生機勃勃的錦葵花

如果拿了作供品的話

把我這年輕的蜂兒

也帶到佛堂裡去吧

[詩解]若你是花兒,我就是國著你轉的蜜蜂。若你被送走了,我必緊相隨。這是世界上最動人的情話,也是一種熾熱與忠誠。愛人如此,修行如此。


倉央嘉措的情詩——邂逅


心愛的姑娘啊


心愛的姑娘啊

若離開我去修法

少年我也一定跟隨你到山裡

[詩解]此首詩義同上一首,愛是世間最好的語言。心中無愛,不會成佛。從一已之愛,推及到對有情眾生的慈悲之心,是修行境界。


分享到:


相關文章: