《閱微草堂筆記》中記載一道人描述地球是圓的!竟與現代科學吻合

清代乾嘉年間,天下太平,有三部書風行海內,長期稱霸暢銷榜中榜盤踞不下:

《聊齋異志》、《紅樓夢》還有《閱微草堂筆記》,只是最後一部名聲漸漸不好。


究其原因,用中學語文課本上的話來解釋是“維護鞏固封建統治,宣揚封建倫理道德,鼓吹因果輪迴的迷信思想,愚弄麻醉人民”。

《閱微草堂筆記》中記載一道人描述地球是圓的!竟與現代科學吻合

他的作者紀曉嵐在清史上一向以幽默詼諧著稱,現在更藉由電視劇的推廣普及而成了婦孺皆知的人物,只是本人遠沒有張國立的扮相倜儻,不過魯迅認為他挺厚道,“處事貴寬,論人慾恕”。

《閱微草堂筆記》中記載一道人描述地球是圓的!竟與現代科學吻合


更在《中國小說史略》中給予了“閱微”較高的評價:

惟紀昀本長文筆,多見秘書,又襟懷夷曠,故凡測鬼神之情狀,發人間之幽微,託狐鬼以抒己見者,雋思妙語,時足解頤;間雜考辨,亦有灼見。敘述復雍容淡雅,天趣盎然,故後來無人能奪其席,固非僅借位高望重以傳者矣。”

可見作為文學作品,“閱微”確有一定的研究價值與可讀性。

《閱微草堂筆記》是由紀曉嵐所編寫成的一本志怪小說,多載狐鬼神仙、鄉野怪談之類的奇情軼事。

但是跟一般的虛構題材不同,閱讀此書之後你便會發現,此書中有些記載,是跟現代科學一致的。

比如,下面這個神秘道士的例子便是。

《閱微草堂筆記》中記載一道人描述地球是圓的!竟與現代科學吻合

在書中,記載了一個很神秘的道士,他在描述天體現象的時候,發表了一系列的言論,竟然與現代科學

驚人的一致。

《閱微草堂筆記》中記載一道人描述地球是圓的!竟與現代科學吻合

《閱微草堂筆記·卷十七·姑妄聽之三》裡面記載說:

蓋天橢圓如雞卵,地渾圓如彈丸,水則附地而流,如核桃之皴皺。

原文翻譯:

膠州的法南墅和朋友登上泰山看日出,發現有個道士早在那,倚石而坐態度傲慢。一會太陽出來了,景色壯麗萬千。兩人議論說太陽是真火,所以入水不溼。

這時道士在一旁嘲笑說,你認為太陽真的是從海里面出來的嗎?幼稚!大地是一個渾圓的球,水附地而流,好像核桃上面的褶皺。

天是一個橢圓,共有九層,日、月、金、木、水、火、土七星各佔一層,隨著大氣旋轉,並且離地面二百萬餘里,太陽怎麼會從地面的水上出來呢?

《閱微草堂筆記》中記載一道人描述地球是圓的!竟與現代科學吻合


又說,因為地是渾圓的球,無所謂哪個地方是頂部,所以每個人站的地方都是頂。儒家淺薄,認為天包水,水浮地,豈不知是太陽自附在天上,水自附在地上,太陽和海根本接觸不到一起。

《閱微草堂筆記》中記載一道人描述地球是圓的!竟與現代科學吻合

法南墅和朋友被這種歪理邪說驚呆了!剛想要和他爭辯,道士又說,大地九萬里圍成一個圓,伸展得很緩,所以看起來是平的。你們是不是認為人只能正著站立、不能倒立?

其實不然。可惜我懶惰,不能和你們一起去亞祿國的大郎山去看南鬥。亞祿國和中國上下反對,在南極邊上。說完拍拍衣服走了,竟不知道是什麼人。

《閱微草堂筆記》中記載一道人描述地球是圓的!竟與現代科學吻合


這個人在去看日出的時候,遇到了一個神秘道士,道士借日出的理由,拋出來了很多驚人的學說。

首先就是

地球是個圓體,其次就是地標說地表水循環,另外,他還提到了日出時太陽光折射並且推測可能存在萬有引力,著實是讓人驚掉了下巴!

諸如此類,在書中,還有許多看起來奇怪,卻最終被科學解釋的故事。

《閱微草堂筆記》中記載一道人描述地球是圓的!竟與現代科學吻合

紀曉嵐曾經在《閱微草堂筆記》中記載說,在他兩三歲的時候,曾經見過有四五個穿著彩色衣服的小孩,守在他身邊陪他玩,而且管他叫弟弟,對他呵護備至,感情特別好。後來,在他長大了些後,這幾個小孩就不見了。
紀曉嵐自己說,這恐怕是因為在他還沒出生的時候,他父母一直沒有孩子,於是就到神廟裡去拴娃娃,最後挑了幾個小泥人帶回家來了,一一給他們取了乳名,每天還用果品祭祀他們,與真的養小孩別無二致。

《閱微草堂筆記》中記載一道人描述地球是圓的!竟與現代科學吻合

後來,紀曉嵐的前母去世後,這些娃娃就被埋在後院裡了,年深日久,恐怕就是他們成妖了吧。他父親害怕這些泥人還會出來作祟,於是就到院子中四處挖掘,但卻因為時間太久,早就忘了埋哪了,結果最後也沒挖出來,於是這事就一直被當做靈異事件記載在了紀曉嵐的書裡。

《閱微草堂筆記》中記載一道人描述地球是圓的!竟與現代科學吻合


而現在,我們知道了,這只不過小孩子的一種“

假想夥伴”行為而已,這種行為在孩子當中相當普遍,而且並沒什麼危害,但是我所找到的一篇報道上對這種行為有這樣的描述——

美國心理學家發現,63%的7歲以下兒童都曾擁有假想夥伴。

孩子的假想夥伴也許是一隻玩具熊,一條小金魚,一個小枕頭,甚至是他頭腦中的一個小精靈,一隻小魔獸,這些或具體或抽象的玩伴在他們的身邊扮演著重要的角 色。每當生活中出現強烈的情感體驗時,例如孩子感到委屈、害怕、壓力大、不安或孤獨時,他們就會開始尋找和創造這些假想夥伴。而這些夥伴會慢慢成為孩子們 的情感依賴,他們會和“小夥伴”小聲說話,談心情,喂他們吃飯,給他們蓋被子……

《閱微草堂筆記》中記載一道人描述地球是圓的!竟與現代科學吻合

而我們如果看一下紀曉嵐的百科資料就不難發現:紀曉嵐在三歲的時候才第一次見到他父親,而在這之前正是紀曉嵐所描述的他見到那些“穿著綵衣的朋友”的時間。

《閱微草堂筆記》中記載一道人描述地球是圓的!竟與現代科學吻合


試想一個父親不在身邊的兩三歲的小孩子,生活中恐怕難免會受人欺負,於是,委屈、害怕、孤獨等等情緒接踵而至,最終導致了那些虛擬朋友的出現,而那些朋友,可以整天陪他玩,親暱地叫他弟弟,無微不至的呵護他,正好填補了他感情上的空白。


《閱微草堂筆記》中記載一道人描述地球是圓的!竟與現代科學吻合

這大概是我國最早的關於“假想夥伴”的記載了吧,有時就是喜歡志怪書籍的這一點,明明是記載各種奇談怪聞的書,但有時卻會無意中記錄下古時的一些很有趣的現象,這些事往往文人是不屑記載的,但卻因為志怪小說的存在而保留下一些珍貴的樣本。

可見,像《閱微草堂筆記》這種志怪書籍,還是值得一看,其中的蘊藏的奧秘,一點不比其他古書差。

《閱微草堂筆記》中記載一道人描述地球是圓的!竟與現代科學吻合

閱微草堂筆中的故事每則雖然只有短短數十言,荒誕不經,卻趣味盎然,特別合我這種喜愛獵奇又想要獲取智慧的人的脾胃。

《閱微草堂筆記》中記載一道人描述地球是圓的!竟與現代科學吻合

一則一則地看下來,簡直要對古人五體投地。

那麼多精彩絕倫的故事,我覺得如過放至今日,紀昀絕對要比海巖暢銷。
這幾十則小故事內容多變,面貌不一。或殘酷詭譎,或讓人捧腹,或警戒世人,或嘲諷世情。

以簡潔的敘述,淺近的語言,記錄了博雜的故事,而又進行了透闢的說理。每一個都值得我們品味,思考。

讀《閱微草堂筆記》不僅是看故事的酣暢淋漓,還能讓我們能學到學習方法,處世態度,看到世情,受益無窮。

《閱微草堂筆記》中記載一道人描述地球是圓的!竟與現代科學吻合

不過閱讀古文多數人都會遇到一個難題,那就是文言文看起來比較吃力,還需要藉助工具書。

為了解決這個問題,我推薦想要看的各位可以讀這本全注全譯版本《閱微草堂筆記》,它在尊重原著的基礎上,添加了註釋以及譯文,這樣讀起來就絲毫不費力了。

《閱微草堂筆記》中記載一道人描述地球是圓的!竟與現代科學吻合

跟市面上其他版本的粗糙的翻譯不同,它還極大的保證了我們閱讀故事的舒適性,翻譯過後的內容語言不會生硬做作,過於生搬硬套,它的語言非常流暢,這才是講故事的首要原則。

《閱微草堂筆記》中記載一道人描述地球是圓的!竟與現代科學吻合

沒事的時候,拿上一本《閱微草堂筆記》

,就算是閒暇的時光,也變得有趣起來了呢。

一本僅需要49塊錢,就是一頓飯錢,但是卻可以給你帶來很多趣味,自己看完還可以講給孩子聽,一起感受中國祖先的大智慧以及非凡的想象力,何樂而不為呢?

《閱微草堂筆記》中記載一道人描述地球是圓的!竟與現代科學吻合


分享到:


相關文章: