（图据CNN）
虽然还没有正式宣布，但种种迹象显示，2020东京奥运会可能不会在原定的7月24日开幕，但也不会取消，而是会“推迟举行”。
推迟到什么时候？今年底，或是明年？
按照媒体、奥委会官员及日本方面透露的讯息，较大的可能是放在明年（2021年）夏天。
奥运会和欧洲杯或许真是不离不弃。欧洲杯较早时候已决定将本该在今年进行的具有纪念意义——纪念欧洲杯诞生60周年——的比赛推迟到明年进行。
奥运会至少对于日本来说，也是别具意义的。这是东京史上第二次举办奥运会，也是亚洲的第一家。
但本是好事一桩的“United by Emotion”却因为可恶的疫情变得动荡、蹉跎了。
“United by Emotion”是东京奥运口号，没见到官方译法，网友有诸多的翻译，诸如“因情相聚”“情同万里”“千里相逢瀛洲东，皆因此情与君同”“缘分啊”等等。
当然也有大家已经很熟悉的“山川异域，风月同天”。
CNN在上周五做了一篇专稿，提到奥运会因一战和二战曾经取消过1916、1940、1944年的比赛，但“和平时期取消一届奥运会将是史无前例的”。
这让人联想到，有人把本次的新冠疫情视为“第三次世界大战”。
说实话，较早时候西子林自己在聊天时提到这岂不就像是“世界大战”，但因事涉敏感，并未公开说出来。
后来还真有人这样公开说出来了。
尽管应该不会得到普遍的认可，但这次的疫情在地域的广大等方面与“世界大战”还真是有一定的相似性。
时下最直接的相似性之一就是，奥运会除了因为一战、二战而停办，也极可能因为这次的疫情而推迟进行。
稍好的一点是，这次不是取消，而是推迟。
取消的成本太高了。
选手的投入、城市与国家的投入、赞助商的投入、媒体的付出、现场与电视观众的期待，都落空了。
但推迟，好歹还有希望。
虽然也有一些问题，比如选手并不总是在最佳的运动状态，为了新的开赛时间，备战又要有新的计划了；比赛时间表全部得重新安排，尤其是在赛事停摆至少半年，非奥运的许多比赛也都要紧赶慢赶想办法赛完，还要尽量避免各大赛转播的时间上的冲突，还不能让选手太过劳累的情况下，难度更大。
只不过，比起比赛终于还是能够举行，那些都不算什么了吧。
当然还有一些小的问题。比如若是真的放在2021年进行，那奥运会的会微不会修改吧。
上面可是有2020的标识。
我个人倒是倾向不用改的。奥运会开幕的时候，一定是全球已战胜新冠疫情的时候。大家推后一年，看到2020的旗帜迎风飘扬，一定会别有感慨，珍惜眼前得来不易的全球团聚、情感相通的成果吧。
（西子林）
閱讀更多 西子林 的文章
