学英语需要大量阅读英文经典名著吗?

Alfred2068


太需要!

无论你学英语的目的是什么,从阅读开始,保持阅读量都没有错。

语言的学习,从根本上说就是建立在大量输入 、输出的基础上的。只有在一定的时间内,高频次的输入输出才能养成语言习惯。这就是,为什么我们感觉在国外学习语言,要比在国内容易的原因。因为你在那个环境中就被强制加大了输出和输出的频次和数量。这就是我们常说的语言环境的概念。那么国内学习英语最好的语言环境就是阅读。阅读读什么,经典原著当然是首选,时事报纸也必不可少。

具体说经典名著的阅读至少可以给我带来三个方面的帮助(前提选择你能读懂的哈,如果段文章你超过百分之二十的词不认识,你就要考虑这本书是否适合你了)。第一、可以帮助我们记单词,我们常说学英语背单词很痛苦,最大的痛苦来源于你要挑战你的遗忘曲线,大概率是你背了后面就忘了前面。但如果你在记单词的同时,每天保持不少于1000字的阅读输入(根据你学习的程度这个量肯定要逐步放大哈),你就会发现很多高频词汇总在你眼前出现,还不等你遗忘,它又蹦出来提醒你了。而且你如果习惯于结合上下文理解单词的意思,你就会发现意思根本不用死记硬背,记住的词义运用到下一章节阅读也会很顺畅,如果你是从字典或单词书上获得的意思,你在阅读时一定会发现一些单词的意思套用到文章里根部就翻译不通。第二、阅读可以帮助你建立语感。什么是语感?举个简单的例子,北京话儿话音比较多,哪个地方可以加,哪个地方不可以,老北京人跟不需要总结什么,总能读对。这就是语感。英语里也有很多固定搭配,也有很多介词的用法不一。无论什么理论,多好的总结都难免会有例外。但你在经典文献阅读中接触到的一定是对的,看得多了你就自然记住了那些正确的搭配,从而也就养成英语表达习惯。第三、阅读可以帮助你了解英语国家的文化和习俗,这有助于你今后跟他们的交流。知道哪些是可以说,对方听得懂得,哪些是禁忌。这样才能在交流中更好表达自己得意思。这就是一个文化圈子,就像我们一提周瑜打黄盖,大家都知道我要表达得是你情我愿得意思,但一个从来没接触三国演义得人就会很懵圈。外国也有很多类似得谚语,一样来来自于或体现在他们得经典名著中。

所以无论你是以应试为目的还是以实际沟通交流为目的,阅读,尤其是经典得阅读都是语言学习中必不可少的。最后多说两句,任何语言的学习都包括“听”“说”“读”“写”四个环节,你在读书得同时还是要多听国外新闻,看看美剧电影,这也是必不可少的。最后祝你早日学好英语!





畅阅吴頔


这个问题不是需不需要的问题,而是能不能够的问题。阅读文学作品当然有利于语言的学习,但能不能正真读懂文字作品才是关键,要读懂文学作品需要有以下三个方面的知识储备:1.词汇量的支持,如果没有足够的词汇量,别说读懂,就连读都读不下去。2.要有一定的文化背景知识,一般大学英语专业学文学教材都是文学作品和文学史合在一起学的,就算不学文学史,也可以先读一读英美概况,了解一下西方人的一般背景知识,再去读文学作品也不为迟。语文老师讲汉语名著都要先介绍一下作者,讲一讲作者所处的时代背景。3.要像语文一样有一点文言文基础,英语也需懂点古文,从公元1066年的“诺曼征服”到15世纪文艺复兴前夕,英国文学所用的英语为中古英语,中古英语有大量的法语和拉丁语。就算文艺复兴时期,莎士比亚(1564-1616)的原著也与现代英语有些区别。加上文学语言跟一般语言也有区别。需不需要阅读大量的英语名著,我只能说量力而行吧。



英语帮帮


如果你真的想把英语学会,需要。对于那些爱阅读的人,这是一种无痛苦的不消耗毅力的真的掌握英语语言的方法。

学英语只是应付考试的,不需要。

好处在哪里?

名著是语言的精华,是经过岁月的大浪淘沙后留下的真金。

阅读名著,你能读到一些真的有价值的东西。其中有对今天的人仍然有意义的角色、经历和视角。而且经典的门类很广泛,比如狄更斯的A Tale of Two Cities是社会大图景下的浪漫剧,而简奥斯汀的Pride and Prejudice,Sense and Sensibility则是田园风情下的浪漫剧。玄幻文学里有经典,比如Lord of the Rings, 甚至儿童文学里也有经典,比如Charlotte’s Web。


至于培根的论读书里说的那些好处,我就不一一列举了。高谈阔论之时,能熟练运用其中一些典故,的确能为自己增色。

怎么读?

我不鼓励不顾自己的水平由着性子乱读。选了不适合自己能力的书,空耗精力,还能引发厌学。

当下对于每本书需要的阅读能力的测评已经成熟。

我推荐的是蓝思分级。以L为单位,把书需要的阅读能力分级。

比如

初高中学生可以读800L左右的Harry Potter系列

大学生可以读1000L左右的Pride and Prejudice.

具体每本书多少L,每个100L区间段有哪几本书最流行,都可以去Lexile网站去查。


英语学人


分情况看

1.如果你是初学者,不建议阅读英文名著,可以先从简单的英文丛书开始阅读,同时也要注意每天坚持听一点难度比较简单的英文听力材料。感兴趣的话可以每天坚持写英语日记,学语言是一个完整的过程,最好听说读写同时练习。

2.如果你是备考专业考试的学生,每天坚持精读一篇文章,分析语法结构,同时进行精听,练习英语听力,时间充裕的话,可以对精读文章听力进行复述或者缩写,可以请老师帮忙批改发现你的语法问题。

3.如果你已经工作对英语感兴趣,并且有一点英语基础。可以结合你感兴趣的话题比如在China Daily 或者外网上一些英文网站阅读自己喜欢的内容。也可以观看自己喜欢的英语视频,比如崔娃脱口秀或者五分钟以内的Ted演讲。

4.如果你喜欢阅读名著,可以挑一些翻译的比较简单的。比如乔治奥威尔的《动物农场》、马克吐温的《汤姆索亚历险记》等等。培养自己对英语阅读的兴趣,再逐渐深入到比较难的名著或小说。

以上,望采纳!



我是李老师


不需要,学英语一定要有一个好的氛围。

学一门外语之前,我们一定要弄清楚语言是什么?语言只是用来交流的一个工具,那我们如何去掌握这种工具呢?

读外文名著肯定是不行的!因为大部分外文经典名著你根本看不明白,如果一般人都能理解里面的意思,那还需要翻译过来干嘛?所以,对于英语的提高,至少本质上没有什么帮助。

而对于语言的学习,最重要的是多开口。小洗以前英语成绩很差,差到考试很少及格,但是,后面去了香港,香港高校一般讲课都是英文,而且很多老外,刚开始去的时候,小洗一顿尬聊,谁也听不懂,好在小洗脸皮厚,不会说的英语,一概用拼音代替。久而久之,现在和老外交流不是问题。

当然了,还有很多学生是为了考试而学英语,考试学英语那是有专门的方法的,比如多做题,多找做题技巧等等,那就另当别论,那是为了考试而考试,不是真正掌握英语。

最后,附上一张风景图,希望大家对于学英语都要有好的心态,不要排斥。


小洗之洗白工科男


回答这个问题之前,我们还先要明白一个基本的问题:

每一个学习者都是一个独立的个体,因为每一个人都是独立的个体,所以没有一定需要做或者一定不需要做的事情。

如果你是初学者,也就认识一些简单的单词,连日常对话都很困难,你当然不需要大量阅读英文经典名著。即便你去读,也不过是浪费时间而已。

如果你是初高中在校的学生,主要是以应试为主,且功课紧张,那自然也不提倡你大量阅读英文经典名著。

如果你是大学生,英语基础不错,看狄更斯、奥斯丁有点困难,但是通过查字典可以解决基本的词汇问题,那么,我十分提倡你去读英文经典名著。但是,这并不是必须,你也可以用这个时间去读你门专业的英文原著,未必一定要文学原著。

如果你是英语专业的大学生,那么读经典英文名著就是你应该做的。大量的文学阅读能够提升你的语感,扩充你的词汇,拓宽你的视野,加深你对英美文化的了解。而且,阅读英文经典名著也是你专业的基本要求。


英语半岛


你好,学英语是否需要大量阅读英文经典名著,这个问题需要分三种人群来解答。

纯粹应试者

对于学习英语纯粹是为了应付考试的人群,比如应付中考、高考和考研等这类人,他们的目的非常明确就是为了应付考试,我认为是没有必要大量阅读英文经典名著的。


一、他们本身对英文就没有多大兴趣,再者学习任务也繁重,从时间上来说也不允许去大量阅读。


二、英文经典名著里有太多的用法和现在是不一样的,比如《傲慢与偏见》里有一句;"Is that his design in settling here?"在这句话里的design的意思是“意图、目的”,但在我们的考试中常常是“设计、构想”等意思。


所以对纯粹应试者来说,是没有必要大量英文经典名著的。另外,对于考研的学生来说,可以适当看看《经济学人》、《卫报》、《时代周刊》等等杂志,考研英语阅读的材料很多来源于此。


英语专业或从事英语相关的人群

不用多说,这类人还是需要大量阅读英文经典文献的。英语专业的人群阅读英文经典名著,可以开拓自己的视野,了解时代背景,可以更深层次的去体会英文经典里的文化内涵。大量阅读,无论是对英语的研究,还是从事英语相关职业都是有很大的帮助。

英语兴趣爱好者

对于这类人,大量阅读英文经典文献,可以丰富他们的见识,增长智慧。有大学教授研就表明,阅读英文经典名著有助于个人思维的发展,同时也能提高读者的注意力,让读者自我反思。那么对于英语兴趣爱好者来说,大量阅读英文经典在愉悦自我的同时也充实自我,建议多读英文经典文献。


司徒一梦


广泛阅读是提高英语水平的必要途径,这并不是一句空话。

人们常常说,中国人是“哑巴英语”,即不会说,但是阅读水平很高。这实在是一个误区,因为大多数中国人的英语阅读水平也是不敢恭维。原因归根到底是在于读得少。

拿一本全英语小说给普通中国英语学习者阅读,如果有很多人一知半解,那阅读水平肯定算不上高。如果英美非专业的出版物中,每页都有许多生词出现,那这阅读水平,其实是算很低的。

英语阅读的好处很多,总结下有如下几点:

01、扩大词汇量。

02、提高语感,英文功底,表达。

03、提高文化知识。


智云学堂


假如有外国人要学中文,我们大概会推荐他们去学《语文》教材,读现代报刊,但不会一上来就让他们去读《红楼梦》,因为书里面很多用法跟现代汉语有较大差距,非母语人士很容易搞混,使用时会闹笑话。微博上有一名读者举的例子很贴切:

学英语也是同样的道理。《傲慢与偏见》出版于1813年,至今已经有超过200年历史,书中有一些用法在现代英语中很少见。比如上面提问中的Is that his design in settling here? 这里design的意思是“意图,目的”(a plan or idea),但要注意的一点是,design这一层含义通常只用于文学作品,在日常口语和写作中不常见。

葛传椝先生在《向英语学习者讲话》一书中也谈到过这一问题:

我要问的是你把什么当成你的主要读物。是一百多年前的一本章回小说或是一本文选?如果是这样,我对你的劝告是:把它换掉。你的主要读物必须是远少于一百年前写的,可能的话,最好是几个星期前写的,必须是用简单的英语写的,必须是英国人或美国人写的。

如果你希望通过阅读原版书来学习语言知识,那么阅读年代过于久远的经典名著并不是一个好的选择(这里并没有贬低经典名著的意思,经典之所以是经典肯定是因为它们有启迪人心的力量,只是不适合作为语言学习材料)。更好的选择应该是阅读当代的作品,比如小说、日记、散文和报刊等。

此外,不同的学习需求对应的材料也有所不同。《经济学人》是很好的学习写作的材料,但是如果你想用它来学习日常生活口语,那效果可能不会很好,因为里面的用词和句式都比较正式严肃。更好的选择可以是对话比较多的现代小说(比如The Notebook)或者美剧剧本(比如Desperate Housewives)。多接触不同种类的材料更有利于语言能力提升。

同时更重要的一点是,选择的材料要符合自己的兴趣。如何判断自己是否会对材料感兴趣呢?最简单的判断方法是:如果你对某一题材的中文书籍不感兴趣,那么英文版也有很大几率会读不下去。因此,在选书的时候不要盲目相信所谓的必读书单,要有自己的判断。关于挑选书籍这一点可以参考:推荐一个英文书评网站 相信你能找到更多适合自己的原版书。


汉美教育


仁者见仁智者见智吧。有很多的所谓名牌的培训机构,会特意的另辟蹊径,走一些不常规的教学路,以此来博得家长朋友们和孩子们的眼球,有说大量记词汇的,有说每日五分钟的,有说疯狂阅读的,也有说多看英文版的经典文学著作和经典电影的。真可谓是八仙过海各显神通啊,路子是层出不穷,这些机构为了招生为了博眼球更是煞费苦心。

我有一个朋友的孩子,高中二年级,英语成绩一直不好,现在还染上了看美剧的习惯,说是可以提高英语,父母亲也是拿她一点办法都没有,上课几年的课外英语培训课,英语成绩不升反降,而且还染上了喜欢美剧的习惯,没有字幕的还不看。每次家长叫她少看点,该学习了,她总是说,我这也是在学习啊,老师都说叫我们多看英文书籍和英文电影电视,对英语有所提高。

这里面就是涉及到一个度的问题,没错,多看这方面的素材是会有一定的帮助,但这个不是必须的方法。个人觉得,但凡会让孩子产生误解,走上歧途的教学方法,都得少用慎用,别到时候成绩没有提升,孩子的学业荒废了,眼睛视力还下降不少,得不偿失。


分享到:


相關文章: