《冰糖炖雪梨》够甜!《闻屁识女人》够味!

这几天大家估计都在追《冰糖炖雪梨》,一部满满正能量、又搞笑,又充满青春的励志校园偶像剧,近日,新浪电视在微博上发布,《冰糖炖雪梨》传来好消息,将发行至包括俄罗斯、日本、泰国、韩国、新加坡、西班牙、美国等海外多个国家!《冰糖炖雪梨》播出后,随着剧情的发展,热度越来越高,也一直好评不断,关注度更高了起来,但从现在的剧情和演员们的演技来看,获得这样的关注也不是没有道理的。

《冰糖炖雪梨》够甜!《闻屁识女人》够味!

《冰糖炖雪梨》够甜!《闻屁识女人》够味!

《冰糖炖雪梨》够甜!《闻屁识女人》够味!

随着这个消息的公布,《冰糖炖雪梨》在各国的剧名也随之公布。各国剧名可谓是别具特色,或浪漫、或甜宠、或梦幻、或~有味道!剧名除去风格各异外,同时也都能看到点本国的小特色。下面让我们一起领略一下《冰糖炖雪梨》到了国外后,那些可爱的名字吧!

俄罗斯剧名改成《冰神与少女!天降竹马届的王者》,不仅能体现剧的主题,“冰神”、“少女”、“天降竹马”这些词汇,更带有一些清新、浪漫的感觉,让人极度舒适。“王者”还带有几分霸气,俄罗斯的男生女生们,看了剧名就想看了是不是!

《冰糖炖雪梨》够甜!《闻屁识女人》够味!

西班牙的剧名为《霸道秘书和他的贴身小总裁》,很有霸道总裁的感觉,哈,没想到西方也有这种霸道总裁的文化。不过这次是霸道秘书,哪个是霸道秘书?哪个是贴身小总裁?看了几集的你一定知道咯!

《冰糖炖雪梨》够甜!《闻屁识女人》够味!

日本的剧名叫做《冰上的爱:我欺负的弟弟变帅哥狂追我》,小编觉得这个剧名很适合日本的气质,比较含蓄,但又带着小清新的感觉,看剧名就会想到一个故事。

《冰糖炖雪梨》够甜!《闻屁识女人》够味!

前面的都还属正常,泰国改的剧名则让人为之一振,鼻子就不由自主来了点味道,剧名《闻屁识女人》,是不是很有够劲?不过这似乎也颇具泰国的风格。看了剧名都忍不住想看几集。

《冰糖炖雪梨》够甜!《闻屁识女人》够味!

目前,《冰糖炖雪梨》正在热播中,随着海外的发行,相信热度会再创新高,毕竟之前电视剧都是在国内播完后才会有海外的发行。前不久《陈情令》刚刚在日韩播出,就引起巨大反响。相信《冰糖炖雪梨》这部立足冬奥会,又迎合了现在收视主力军的剧,会有更好的收获。

《冰糖炖雪梨》够甜!《闻屁识女人》够味!

期待越来越多的国内剧走出国门,发行到各国,让全世界都领略我们大中国的文化、魅力。

迎接冬奥会,这部剧一定不要错过!


分享到:


相關文章: