仓央嘉措情诗——痴情

你这命定的伴侣

你这命定的伴侣

要是背信弃约

头髻上戴的松石儿

它也不会言语

[诗解]世间男女,谁经得起誓言的检验?短暂的欢乐后,显出索取的本性。当爱变成了欲,爱就会成为最大的烦恼。唯有出离,才能清静。


仓央嘉措情诗——痴情


露着皓齿儿微笑

露着皓齿儿微笑

把少年魂儿勾跑

是不是真心爱慕?

请发个誓儿才好!

[诗解]世间万物,变化最快、最无常的,莫过于人的心念。普言又能保证什么?惟有无常是恒定不变的真理,懂得此意,也许会淡化执著。


仓央嘉措情诗——痴情


鸟石路遇的姑娘

鸟石路遇的姑娘

是酒家阿妈撮合

如果欠下业债

请你关照养活

[诗解]藏人有句俗语“情人如同鸟和石块在路上

相遇”,意思是鸟要落在哪个石块上,全是天像,正如情人间的相遇。


仓央嘉措情诗——痴情


知心话没告诉爹娘

知心话没告诉爹娘

全诉与知心的情侣

情侣的牡鹿多哩

私房话被情敌听去

[诗解]还是沉涌在人间情意的羁绊当中。对世人来说,怀疑和不等向来是烦信之源。一第3行: 牡鹿,此处指女子的众多追求者。


仓央嘉措情诗——痴情


心爱的意卓拉姆

心爱的意卓拉姆

是我猎人捕获的

却被显赫的君主

诺桑王抢去


[诗解]世间没有谁能获得所有自己喜爱的东西。人生八苦,此为“求不得苦”。-第1行:拉姆即仙女。意卓拉姆是藏戏《诺桑王传》里的人物。


仓央嘉措情诗——痴情


珍宝在自己手里

珍宝在自己手里

并不觉得希奇

一旦归了人家

却又满腔怨气

[诗解]“当时只道是寻常,身在福中不知福”,世间众生,莫不如此。惟有意识到人生无常,得到瞬间便会失去,才会解脱。


仓央嘉措情诗——痴情


热恋着的情人

热恋着的情人

作了别人的妻

相思折磨得我

已经形销骨立

[诗解]众生为情所因的烦恼相, “求不得苦”的折磨。


仓央嘉措情诗——痴情


情侣被人骗走

情侣被人骗走

应去打卦求签

美丽纯情的姑娘

常常在梦中浮现

[诗解]失去的痛苦,远远大过拥有的欢乐,这是基本的人生苦恼。对失去的懊悔,对过去的留恋,往往吞噬我们内心的快乐。


仓央嘉措情诗——痴情


只要姑娘你在

只要姑娘你在

酒就不会喝完

少年我的希望

自然寄托在这里

[诗解]醉翁之意不在酒,而在这个姑娘。恐怕每个凡夫俗子都有过这种体验,活佛也如此。佛家的慈悲,也许只有通过自己的体验才更加真实吧。


仓央嘉措情诗——痴情


姑娘不是娘所生

姑娘不是娘所生

怕是桃树上长的?

为什么你的爱情

比桃花还易凋零?

[诗解]人间的情意抵不过草木的荣枯。无常的人生。



分享到:


相關文章: