鴛鴦是否是成雙成對的典故?

玫瑰花十百合花


後來人類也出現一夫一妻很好,為了發揚和形容夫妻的好處,就拿比翼鳥來對比夫妻美好的幸福生活。人們經過漫長歲月的美畫,詩詞情歌的形容,比翼鳥也就成了人類完美的鴛鴦夫妻,形象代表。

其實,在這個宇宙中,不是隻有鴛鴦鳥如此之美,什麼都是由陰陽雌雄相結合,繁育產生這個五彩繽紛的大世界,這就是宇宙的奧妙。











龍華中



鴛鴦,最早是用於比喻男人與男人之間的情誼,語出西漢蘇武《詩四首》的第一首:”骨肉緣枝葉 ,四海皆兄弟。況我連枝樹,與子同一身。昔為鴛與鴦,今為參與辰。……(參、辰,為西、東二顆星。) 傳說這首詩,是蘇武回中原時,在與李陵告別時,寫給李陵的。

鴛鴦,最早用於象徵男女之間的愛情,是出自初唐詩人盧照鄰的七言詩《長安古意》:“借問吹簫向紫煙,曾經學舞度芳年。得成比目何辭死,願作鴛鴦不羨仙。……” ~詩人表達對愛情的熱切追求,說如果能成為夫妻,就是天上的神仙,我也不羨慕。 自從盧照鄰將鴛鴦比作夫妻恩愛後,從此鴛鴦就被固定為:形影不離的夫妻,或忠貞不渝的愛情。

但是,古人不知鴛鴦其實是一對臨時夫妻,據鳥類學家觀察,鴛鴦只是在繁殖期間,才成雙入對,形影不離。一旦有了小鴛鴦,鴛(男)便離家出走,去另找新歡。😜


麟角1


鴛鴦,雄鳥鳴為鴛,雌鳴為鴦。而且鴛鴦喜歡雙雙並遊,故古人常用鴛鴦,來比喻愛情的忠貞美好,乃至現在新婚被褥、枕套,皆是鴛鴦繡圖。 古時這方面的典故文章、詩詞歌賦不勝枚舉。 譬如《江湖紀聞》裡介紹的一個故事就是少男少女不畏強權,最終從豪門“化雙鴛鴦飛去”。古人還有《鴛鴦賦》:兩兩珍禽渺渺溪,翠衿紅掌淨無泥。向陽眠處莎成毯,踏水飛時浪做梯。唐代詩人崔珏因為寫有多首鴛鴦詩,被戲稱為“崔鴛鴦”。其詩有:暫分煙島猶回首,只過寒塘亦並飛。


電影看繁華


十里平湖霜滿天

寸寸青絲愁華年

對月形單望相互

只羨鴛鴦不羨仙

補充:

此詩原無出處,大意是參考《白衣卿相詩集-別思》一詩。如果硬要說作者,則應該是《倩女幽魂》一片的編劇阮繼志或監製徐克,因這首詩首出徐克導演的《倩女幽魂》中的一幅畫上,原文應該是:“十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。對月形單望相護,只羨鴛鴦不羨仙”,不過在此之前,1959年李翰祥導的《倩女幽魂》,則有:“十里平湖綠滿天,玉簪暗暗惜華年。若得雨蓋能相護,只羨鴛鴦不羨仙”,可見徐版又改自李版。


曉千


古文中的意象有很多在流傳過程中發生變化。

“鴛鴦”,在古代,鴛鴦比作兄弟的。

晉人鄭豐有《答陸士龍詩》四首,第一首《鴛鴦》的序文說:“鴛鴦,美賢也,有賢者二人,雙飛東嶽。”這裡的鴛鴦是比喻陸機和陸雲兄弟的。

最早比喻夫妻的,便是“只羨鴛鴦不羨仙”了,《孔雀東南飛》中“東西植松柏,左右種梧桐。枝枝相覆蓋,葉葉相交通。中有雙飛鳥,自名為鴛鴦。仰頭相向鳴,夜夜達五更。行人駐足聽,寡婦起彷徨。多謝後世人,戒之慎勿忘。”

後多指夫妻,和成雙成對的東西。

這種意象的轉化還如“春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹”,李商隱的詩,最早指相思之苦,而現在多指老師的奉獻精神了。


小城追風


鴛鴦是中國文學作品和神話傳說的鳥類,鴛是雄鳥,鴦是雌鳥,比喻愛情中成雙成對的意思。


詩城當塗


和鳳凰一樣,指的是倆鳥,是一對的象徵


分享到:


相關文章: