【书香】中国政法大学陈夏红教授:一份给本科生的中文破产法书单

一份给本科生的中文破产法书单

【书香】中国政法大学陈夏红教授:一份给本科生的中文破产法书单

陈夏红

中国政法大学破产法与企业重组研究中心研究员

书昊小友:

来函敬悉。最近中美贸易战正酣,世界杯硝烟未尽,破事、球事、天下事事事费心,迟复为歉。

很高兴你通过我在“破产法”课堂上讲授,对破产法产生浓郁的兴趣。我在课堂上多次提及,破产法博大精深,远非32学时所能遍览,如果能够通过课堂讲授,能够让各位同学对破产法产生兴趣,作为老师,我便心满意足。我很欣慰你在听课之外,还能够有兴趣、有动力自己找书读,产生进一步探索的好奇心和欲望。尽管我对开列书单一向比较审慎,但对你的请求,我不敢不战战兢兢地从命。

鉴于你在来信中提及已读过李曙光教授的《破产法的转型》,也考虑到我已在课堂上向每位同学赠阅我和许胜锋律师编的《破产法信札》,在这份中文破产法书目中,这两本书都不再推荐。另外,破产法是一门“苟日新,日日新,又日新”的学科,除非做破产法史研究,否则我也不鼓励你花时间去阅读坊间的破产法教科书及十年前的专著。

就我有限的阅读范围来看,我感觉如果要想对破产法有更精深的理解,还可以阅读如下几本书:

1、斯基尔著:《债务的世界:美国破产法史》,赵炳昊译,中国法制出版社2010年6月版

【书香】中国政法大学陈夏红教授:一份给本科生的中文破产法书单


无论我们是否愿意承认,至少在最近五十年来,美国一直是世界范围内破产法变革的革命者、引领者、规则制定者。对后发国家来说,无论是否愿意,其绕不开,也躲不过。由此,在未来五十年内,谈破先谈美,我认为几乎是一个颠扑不破的真理。

而在有关美国破产法的中文著述中,斯基尔的《债务的世界:美国破产法史》, 绝对是最为精彩、最为有趣的一本。这首先得感谢译者赵炳昊,用他精彩绝伦、简洁晓畅的译笔,清晰地展示美国破产法波澜壮阔的历史画卷;如果换个译者,换个文风,我敢打赌这本书在这份书单中的重要性一定会降低很多,甚至完全消失。当然更该感谢斯基尔,用他充满想象力的切入角度,采取法社会学的立场,从政治史、经济史乃至立法史的角度,展示了美国立国以来破产法的发展史。

当然,这本书也有缺憾。比如我曾对美国宪法中的破产条款很感兴趣,但这本书几乎提供不了任何有价值的帮助,我不得不“上穷碧落下黄泉,动手动脚找东西”,通过其他方式搜集资料、充实研究。我曾在课堂上跟你们分享过我的初步研究成果;待我的研究定稿后,我再跟你及其他同学分享。

2、查尔斯∙泰步:《美国破产法新论》,韩长印、何欢、王之洲译,中国政法大学出版社2017年版

【书香】中国政法大学陈夏红教授:一份给本科生的中文破产法书单


我在《法制日报》“破产法札记”最后一篇专栏《:一边致敬,一边告别》中写道,在这套三大本的《美国破产法新论》中译本出版之后,我们必须要理智而坚决地告别爱泼斯坦等著《美国破产法》。理由已在该文中详述,不再赘言。

这段时间,我自己也在抽空跳读查尔斯∙泰步的《美国破产法新论》。对于这套大部头,如何读完先是个问题,毕竟一千多页的浩海,逐字逐句读,不吃不喝、废寝忘食,估计也得耗费你的整个暑假。从本科生的角度,我倒建议你像我一样隔三岔五跳读,比如想了解美国有关破产财产的最新研究和判例,那就直接跳到中册、第5章“破产财产”;比如想了解美国有关待履行合同的理论研究与司法实务,那就直接跳到第8章“待履行合同与未到期租约”……真正聪明的学生,在啃大部分头方面,一定也会有独到且高效的方法。

3、许德风著:《破产法论:解释与功能比较的视角》,北京大学出版社2015年3月版

【书香】中国政法大学陈夏红教授:一份给本科生的中文破产法书单


在破产法学界,许德风不算十分活跃,但绝对是不可忽视的学者。许德风早年在北大获得硕士、博士学位,2008年又在德国慕尼黑大学以破产法领域的研究获得博士学位,可能是破产法学界第一个获得破产法专业国外博士学位的学者。

这本《破产法论:解释与功能比较的视角》,便是他多年从事破产法教学、研究的心得,学理、案例兼具,中国与外国齐飞,对德语、英文文献尤其熟稔,既有国际眼光,也接中国地气。以《孔乙己》开篇,足见其灵气与才气。

4、王佐发著:《公司重整制度的契约分析》,中国政法大学出版社2013年5月版

【书香】中国政法大学陈夏红教授:一份给本科生的中文破产法书单


王佐发在破产法学界是一位低调但内功深厚的高手。如果说破产法学界也是一个武林江湖的话,那么王佐发可以说从大门派旁逸斜出、流落西域的世外怪侠。王佐发出道吉林,先后辗转中国政法大学、中国人民大学,能在美国与顶级泰斗们谈笑风生,也能够在贵州山区纵论“中国破产法往何处去”,神龙见首不见尾,神秘,但高深莫测。

这本《公司重整制度的契约分析》,是在其博士论文基础上修订后出版的专著。在这本书中,王佐发以公司契约理论和科斯定理为出发点,采取法经济学的视角,全面分析公司重整法律制度的基本框架,涉及契约的法律经济分析、重整中公司的契约结构、重整契约的性质、重整计划的契约分析、重整融资的契约分析、重整中公司治理的契约分析及预重整的理论与实证分析。在我有限的阅读中,破产法学界极少有同类题材的中文出版物。

5、齐明著:《中国破产法原理与适用》,法律出版社 2017年7月版

【书香】中国政法大学陈夏红教授:一份给本科生的中文破产法书单


法律评注是体现一个学者或者法官功底的研究方式,也是法律职业共同体寻求共识、促进司法和立法的重要载体。尤其是在大陆法系国家,从古罗马到当代德国,法律评注一直是各学科学者们乐此不疲的著述方式,甚至一定意义上,也是学者学术荣誉的体现和安身立命的方式。

但遗憾的是,我国《企业破产法》颁布之初,尚有不同机构、不同作者编撰的法律释义,但一阵风过去,便再也无人对《企业破产法》做出详实的评析。2017年《企业破产法》迎来实施十周年,吉林大学齐明教授的这本《中国破产法原理与适用》,可以说是唯一一本涉及《企业破产法》规范的评注。职是之故,我当时看到这本书,便眼前为之一亮。他的观点,我不见得完全同意;这本评注的体例乃至行文,我也部分地持保留意见。但是我对这种愿意投身于寂寞、冷清的破产法评注大业的同行,保持十二万分的敬意。

6、齐砺杰著:《债务危机、信用体系和中国的个人破产问题》,中国政法大学出版社2017年8月版

【书香】中国政法大学陈夏红教授:一份给本科生的中文破产法书单


齐砺杰是英国曼彻斯特大学破产法学专业的法学博士。早年,我主持编译“外国学者论中国法”的破产法分卷时,即拜读过其发表在International Insolvency Review 上的大作,慕名已久。遗憾的是,当时他已回国,曼大邮箱停用,我的邮件石沉大海,直到最近这两年才通过微信联系上,也有了今年4月的深圳会师。

在破产法学界,齐砺杰也是另外一个低调的隐士。他的观点常常犀利而具有冲击力。比如他在另一本《破产重整制度的比较研究:英美视野与中国图景》后记中提到,“……面临的最大问题,恰巧就是中外学术研究和感兴趣的问题存在着巨大的甚至是难以弥合的分野,西方学者关注度额问题,在中国学者看来,不是至少暂时还不是问题,理论的远水解决不了中国如火如荼的现实之‘近渴’。中国学者所关注的问题,在西方学者看来很多并不构成‘学术问题’,最多是法律适用或者法制环境方面的欠缺所致,不一定能形成智力上的趣味;又或者是他们早已解决了的问题,不能再构成具有时效性的挑战。”当年读到这段话,真是于我心有戚戚焉!

推荐的这本《债务危机、信用体系和中国的个人破产问题》,是齐砺杰一个课题的结项成果。现在的学术课题,学术质量大多乏善可陈,但这本书聚焦于个人破产问题,既有见地,也有想法,既关注国际范围内个人破产制度的进化,也能够比较接地气地对于欢案乃至深圳个人破产立法尝试做出自己的评述。

我在课堂上提过,个人破产制度绝对是中国破产制度进化的重要突破口之一。对个人破产制度的了解,完全可以从这本书开始。

7、刘延岭、赵坤成主编:《上市公司重整案例解析》,法律出版社 2017年6月版

【书香】中国政法大学陈夏红教授:一份给本科生的中文破产法书单


在我国破产实务领域,金杜律师事务所扮演着举足轻重的角色。我在课堂上提到的天价管理人报酬案,也就是重钢重整案,管理人便是金杜律师事务所。

这本《上市公司重整案例解析》的作者之一刘延岭,在我国上市公司重整中具有丰富的经验。前不久中国政法大学破产法与企业重组研究中心与利安达会计师事务所联合举办的“蓟门破产重组对话”上,刘延岭律师曾应邀来分享其有关上市公司重整的心得,受益匪浅。

具体到这本《上市公司重整案例解析》,第二编“理论研究”、第四编“法规汇编”粗略翻翻即可,没必要花费时间;但第一编“数据分析”和第三编案例梳理,确实是上市公司重整的核心资料,值得细读,对你借助案例理解破产法的具体制度设计,有着非常重要的作用。

8、广东省深圳市中级人民法院公司清算和破产审判庭编:《破产审判手册》,法律出版社2016年版(该书已于2019年10月出版第二版)

【书香】中国政法大学陈夏红教授:一份给本科生的中文破产法书单


【书香】中国政法大学陈夏红教授:一份给本科生的中文破产法书单


正如我在课堂上多次提及,深圳中院的破产审判,是我国破产司法改革的拓荒者。依托深圳市经济特区的政经优势,深圳中院破产庭不仅成立早,在破产审判领域也做了大量有益的探索,将之誉为我国破产之“都”并不为过。我在课堂上提到的很多破产法改革的方向,深圳都有探索,甚至有实实在在的努力和看得见的成绩。

这本《破产审判手册》正是深圳破产审判经验的集大成者。具体内容包括:破产法律法规和司法解释;地方性规定;其他法律、法规及司法解释中的破产法相关内容以及破产程序法律文书样式。这其中,地方性规定是亮点中的亮点,可以说是深圳经验、广东经验乃至全国其他地方破产审判工作经验的集大成者。另外,破产程序法律文书样式也值得仔细研读,至少可以让你学会如何规范地撰写破产法相关法律文书,很有助于你从实务视角理解我国的《企业破产法》及其实施。

9、陈夏红、闻芳谊编:《破产执业者及行业自治》,“破产实务前沿”第1辑,法律出版社2018年5月版

【书香】中国政法大学陈夏红教授:一份给本科生的中文破产法书单


这本书本来想着给包括你在内每个同学送一本,没想到书还没出版,咱们便匆匆结课,自此各奔西东。因此,在这里不揣浅陋,毛遂自荐。我们在很多时候应该更为谦虚和低调,但你一定要记住,我们永远应该自信:无论是孩子、书还有文章,永远是自己的最好。对于自己的书和文章,最好既是努力的目标,也是前进的方向。

这本《破产执业者及行业自治》,是我和闻芳谊律师主编的“破产实务前沿”第1辑。我们想通过“破产实务前沿”系列出版物,以及“破产实务前沿”系列沙龙,打造破产法学界、实务界内外交流对话的高端平台。破产法领域高手云集,但极度缺乏高质量交流和分享。我预期比较理想的结果,是破产实务界能够以“破产实务前沿”系列出版物做为入门读物,通过理念、经验和技能分享,实现传承和帮扶,而不是让每一袋破产执业者都从零开始,自己摸索。“破产实务前沿”系列沙龙亦将会成为依托图书但不限于图书的平台。欢迎你以后多多惠赐大作,也欢迎你关注并参加“破产实务前沿”系列沙龙。

10、张善斌主编:《破产法文献分类索引》,武汉大学出版社2017年12月版

【书香】中国政法大学陈夏红教授:一份给本科生的中文破产法书单


工欲善其事,必先利其器。如果想更进一步探索破产法的浩渺星空,那么就不得不借助必要的书目。在这方面,我特别推荐张善斌主编的《破产法文献分类索引》。

关于破产法的文献目录,“破产法快讯”微信公众号曾在2017年 2月6日,推送惠春安先生整理的《三十年来,史上最全的破产法书目》。惠春安皓首穷经,对改革开放以来1986年到2016年期间我国破产法方面的著述,按照年份,做了详细的辑录。这应该破产法领域第一份最全的书单。

而在张善斌主编的《破产法文献分类索引》中,除了书籍方面有所增补并增收部分2017年的书目外,还辑录:(1)1984-2017年期间的绝大部分破产法相关报刊期刊文章目录;(2)1994-2017年破产法主题的部分博士学位论文目录;(3)1986-2017年期间部分相关破产法及司法解释、司法文件目录;(4)2003-2017年期间部分破产法领域的大案要案目录。应该说,这本书的出版为你,也为破产法领域每一个同行按图索骥搜集文献,提供了非常好的参考。

……

以上均为中文图书,推荐理由大致如上。其中有些值得精读,有些翻翻即可。其实,还有更多、更值得阅读的图书未能附上,这个书单还没发布,编订第二辑的想法便萦绕在心头。如果还需要推荐,请不吝吩咐。

另外,我不知道你的外语水平如何。但正如我在课堂上亦多次提及的,一定要学好外语,熟练掌握工具,甚至通过阅读英文破产法论文、专著的方式提高外语水平。要知道,包括破产法在内,世界上绝大部分文明是以英文来呈现的;学好英文,即便在破产法领域,也一定会为你开拓一个更为广袤的破产法星球。我的外语水平有限,但也节衣缩食收藏有几本相对较新的英文破产法专著,如有兴趣,请不吝告知,我可以择机再介绍和推荐。

但无论如何,尽信书,不如无书;尽信师,不如无师。阅读永远是自己的事。慢慢学会在阅读中挑选,学会与作者对话甚至带着批评的眼光去读书,逐步提高你的阅读品味,在前人的基础上独立思考并有所推进,这才是你最应该实现的目标。

顺颂夏褀!



分享到:


相關文章: