希尔弗斯坦:擦星星的人


希尔弗斯坦:擦星星的人


谢尔大叔有很多颗想象力和幽默做的星星,星光熹微,却可以照进你心里,比如这些:


《爱心树》:这是一首温婉的小夜曲,小男孩和树娓娓道出一个关于付出的故事。

希尔弗斯坦:擦星星的人


《失落的一角》:据说每一个人的生命,都曾被划上了一道缺口,当你有了失落的一角,你就会知道,这是生命爱你。

希尔弗斯坦:擦星星的人


《阁楼上的光》

:天马行空,想象万岁!这里住着一个长着一堆乱草般头发的小皮蛋,还有若干“蔫儿坏”的主意。

希尔弗斯坦:擦星星的人


《人行道的尽头》:任何大人遗忘的,小孩子想得到的,你都能在这里找到。

希尔弗斯坦:擦星星的人

《一只会开枪的狮子》:一只出了名,受大家欢迎的狮子就是一只快活的狮子吗?或者,他到底还是一只狮子吗?

希尔弗斯坦:擦星星的人


《一只加长十分之五的长颈鹿》:如果你有一只伸长了十分之五的长颈鹿,你会给它戴帽子、穿西装、粘一朵玫瑰花在鼻子上吗?

希尔弗斯坦:擦星星的人


《谁要一只便宜的犀牛》:谁要一只便宜的犀牛?我知道有一只正在出售。他耷拉着耳朵,走路啪嗒啪嗒,后面拖着一条摇来摇去的尾巴。它胖墩墩好可爱,抱着真舒服。

希尔弗斯坦:擦星星的人

诗人、插画家、漫画家、剧作家、作曲家、乡村歌手、吉他弹奏者,这些可以同时集中在一个人的帽子上吗?当然,这个人就是堪称天才的谢尔大叔!


01


希尔弗斯坦:擦星星的人

谢尔大叔并不是第一个给小孩子写诗,做绘本的人,在他之前,尤其是儿童诗,梦幻和甜蜜是常见的口味,但是自从谢尔大叔开始做“诗谣糖果”,便在其中多了一份滑稽和睿智,不拘泥于礼节,充满特异的天真,谢尔大叔用诗歌“为这个世界添上了些前所未有的荒唐与精彩”。


希尔弗斯坦:擦星星的人

作为20世纪最伟大的绘本作家之一,他的绘本作品被翻译成30多种语言,全球销量超过1.8亿册。他从未学习过绘画,但他的第一部绘本《向后开枪的狮子》一经问世,便轰动不已。接下去的绘本《爱心树》是他全球影响最大的作品,迄今为止,仍是绘本世界的典范,总销量超过600万册。诗集绘本《人行道的尽头》、《向上跌了一跤》是《纽约时报》、美国图书馆推荐给孩子们的杰出儿童读物。这本《阁楼上的光》是美国最有国际影响的儿童书之一,它曾经连续182周位居《纽约时报》排行榜,创造了当时的排行新记录。


“我希望不论什么年龄段的人,都能在我的书中找到认同,拿起一本书,能够体验自己去发现去领悟的感觉。那真是好极了。”

——谢尔大叔


02


阁楼上的光     

阁楼上孤灯一盏

尽管门窗禁闭,

漆黑一片,

我却看到微光在闪,

那是什么我全知道,

阁楼上的孤灯一盏,

站在外面我看得见,

我知道你就在里面……

往外偷看

希尔弗斯坦:擦星星的人

自私小孩的祷告


现在我要躺下睡觉

真诚地向我的主祷告

如果我在醒来前死去

求主让我的玩具都坏掉

这样别的孩子就再不能碰它们

阿门


作业机


作业机,哦,作业机,

世界上最完美的机器。

只要把作业放进去,再投进一角硬币,

按下按钮,等上十秒,

你的作业就会出来,又干净,又整齐。

来看看,“9+4=?”答案是“3”。

3?

哦,我的天!

看来它没有我想的那么神奇。


冰冻的梦

我要把昨天我做的梦,

拿到冰箱里冷冻。

到遥远的一天,

我变成了白发苍苍的老翁,

我就把这个可爱的美梦

拿出来解冻,

然后把它煮沸,坐下来,

浸暖我冰冷的双足。


孩子和老人

孩子说:“有时我会把勺子掉到地上。”

老人说:“我也一样。”

孩子悄悄地说:“我尿裤子。”

老人笑了:“我也是。”

孩子又说:“我总是哭鼻子。”

老人点点头:“我也如此。”

“最糟糕的是,”孩子说,

“大人们对我从不注意。”

这时他感到那手又皱又暖。

老人说:“我明白你的意思。”


03

谢尔大叔的小人

有把网袋套在星星上荡秋千的;

有用胡子来荡秋千的;

有为了自我保护经常在头上撒胡椒粉的;

有想通过摇晃奶牛制作奶昔的笨瓜;

有想掌控轮盘过把上帝瘾的;

希尔弗斯坦:擦星星的人

谢尔大叔的大人

有耳朵里长满花草的“世界上最脏的人”;

有坐在娃娃身上四处乱看的“保育员”;

有向老板付钱倒骑马闲逛的“颠三倒四的比尔”;

有一个脑袋带21顶帽子的麦先生和长有21个脑袋却只戴一顶帽子的派先生;

有一不小心把人们逗笑自己却总是嚎啕的小丑克鲁;

有弄巧成拙剃掉胡子失掉威风的海岛船长……

希尔弗斯坦:擦星星的人

谢尔大叔的笔比马良的神笔还要厉害,画出了:

能刮走脑袋却留下帽子的怪风;

投进硬币就会张冠李戴完成作业的作业机;

能把美女像土豆般烤熟浪漫多情的神龙昆弟刚;

喜欢恶作剧的疯野的草莓;

无论多远刚上车即到目的地的“长长车”;

没有长脚的咕噜鸟;

能擦掉讨厌鬼的橡皮擦;

怕污染而死守壳内的小鸡……

希尔弗斯坦:擦星星的人


谢尔笔下的人活泼,聪明,天马行空,看不到教条、自然的束缚,遵从自己的内心。谢尔大叔,以梦为马,追逐他的万象星罗。


04


“在美国有书店的时候,一定有谢尔的书。”幽默、智慧、温情,以及些许哲学味儿,使谢尔的作品不同于其他儿童诗歌,是独树一帜的,将清浅和深刻完美地融在一起,是儿童应该阅读到的高品质文字。而他的跨界创作:诗、童话、绘本、歌曲等也让他个人的维度立体起来,“天才谢尔”有了站立的支点。


最初的“童话森林”

谢尔出生在伊利诺伊州,这是美国有名的“草原州”,林木茂盛。小时候美好时光就是在湖光山影里度过的。尽管他后来几经辗转,跻身繁华的国际大都会纽约,沧海桑田,心灵始终有一块领地是辟给“童话森林”的。


独一无二的画风

谢尔5岁尚未开蒙开始临摹Al Capp,继而追慕gag 风格漫画家维吉尔·帕齐,他们引导其迈入线条色彩的门槛。缺乏系统规范的训练,只能自学成才,谢尔从不刻意模仿任何人,只以自然为师。在讲求技法门禁森严的画院,多少显得底气不足。他的绘画更像是一个顽皮任性孩子的随意涂鸦,但却大胆突破了艺术与体裁的壁垒,吸收其他文类的长处,将绘画和诗歌融会贯通,展现丰沛的想象与创造能力。


执着于书

在谢尔的脑袋中,坚信作品印在纸上才有味道——最恰当的纸载着最特别的作品。他对自己的作品非常认真,在没有为它们选择好纸张的种类、大小、形状和力量之前,他是不会允许自己的诗和故事出版的。作为一个藏书家,他对纸张的触感、书本的封面、字体和装订的要求


溢出书的诗

谢尔也是一位著名的词曲作家,作品有Johnny Cash主唱的《一个叫苏的男孩》。他为电影《明信片的边缘》所作的歌曲I'm checkingOut获得1991年第63届奥斯卡最佳原创歌曲奖提名;《人行道的尽头》同名唱片还获得1984年格莱美奖。他还是一个优秀的剧作家,他和大卫 梅尔特共同创作了电影剧本《世事变化》。


希尔弗斯坦:擦星星的人


分享到:


相關文章: