唐文宗大和末年，荊南松滋縣南，有位士人寄居在親友莊園裡修習學業。剛到那天晚上，二更以後，正點好燈坐到書桌前，忽然有一個小人，身高半寸，頭戴葛巾，拄著柺杖進門來，對士人說：“初來乍到，沒有主人相伴，有點寂寞吧。”聲音小得就像蒼蠅叫。
士人一向膽量大，先裝作沒看見。小人就爬上床，責備士人說：“怎麼沒有一點主客之禮呢？”又爬上書案，一邊翻閱書卷，一邊不停地罵罵咧咧，還把硯臺翻扣在書上。士人不耐煩了，用筆桿打過去，小人掉在地上，叫了幾聲，出門就不見了。
一會兒，來了四五位婦女，有年老的有年輕的，身高都只有一寸，喊道：真官因為您獨自一個人讀書，所以讓他公子前來晤談，和您討論高深的學問。您為何如此痴愚冥頑，狂妄草率，傷了公子，現在跟我們去見真官！”
她們像螞蟻一樣接連不斷地衝過來，打扮類似趕車前導的卒役，撲到士人的身上。士人恍惚有如夢中，只覺有東西啃咬四肢，非常痛苦。又聽得她們說：“你若不去，就弄瞎你的眼睛。”四五個小人就爬上他的臉。
士人又驚又怕，就跟著出了門。到了書堂東面，遠遠望見一個極小的門，門的樣式像是節度使衙門的。士人就大叫道：“何方鬼怪，竟敢如此欺人！”接著就被推得跌跌撞撞，又有很多小人咬他。恍恍惚惚之間，已經進入小門裡面。
只見一人當殿居中而坐，頭戴高冠，臺階下排列著幾千名侍衛，全都身長一寸左右，殿上人叱責士人說：“我可憐你獨處寂寞，讓小兒前去相陪，你何苦傷害他，論罪應當腰斬。”只見幾十個人，全都拿著刀，挽袖露臂向他走過來。士人非常恐懼，謝罪說：“我愚蠢不知事理，肉眼不識真官，懇請饒恕一命。”
過了很久，殿上人才說：“既已知悔，且饒了你。”喝命拖出去，不知不覺，士人已在小門之外。等回到書堂，時間已是五更，殘燈猶明。
天亮以後，士人尋找昨夜的蹤跡，看見東牆一座陳土堆下，有一個如栗子大小的洞穴，有壁虎進進出出。士人就領著幾個人開挖，挖到幾丈深，發現有十多石的壁虎。其中有隻大的，顏色通紅，長一尺多，應該就是壁虎王了。堆起的土像樓臺的形狀，士人堆起柴草一把火燒個精光。後來也沒發生別的怪事。
閱讀更多 歷史這些事兒 的文章
