【搜索下载华舆APP,浏览世界各个国家媒体的新闻资讯，且无需翻译】
华舆讯 据北美费城通报道，3月31日，全球新型冠状病毒疫情形势如何？中国31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团在北京时间30日0—24时新增确诊病例48例，均为境外输入病例。
根据世界卫生组织（WHO）数据，欧洲中部时间30日早10时，全球的确诊病例在过去24小时内增加58411例。前一天，这个数字是63160例。
美国：总统放弃复活节复工计划，全美半数人口家里蹲
根据留学求职论坛“一亩三分地”统计数据，截至美东时间31日9时，全美确诊病例达到164827例，死亡3183例。
确诊病例最多的是纽约州，67384例。此外，新泽西州16636例，加州7429例，密歇根州6498例，马萨诸塞州5752例，佛罗里达州5704例，华盛顿州5194例，伊利诺伊州5058例。
纽约州实行“居家避疫”期间，时代广场少有行人，图为一名吉他歌者30日在道路中间展示身姿。（图片来自中新社）
路透社报道，卫生官员敦促美国民众遵守居家令及其他防疫措施。
“如果我们协力把事情做好，做得近乎完美的话，死亡人数大概在10万至20万。”白宫新冠疫情特别工作组协调员德博拉·博克斯（Deborah Birx）在NBC“今天”节目中说。
美国政府首席传染病专家安东尼·福奇（Anthony Fauci）29日称，这是可能的结果；但博克斯的评估似乎暗示这些数字可能是下限，而非上限。
总统特朗普29日将居家指引延期至4月底，放弃了之前备受批评的到4月中旬复工的计划。
至少有21个州的州长已下令关闭“非必要企业”，并要求居民待在家中。这些州占全美3.3亿人口的一半以上。
中新社报道，大华府地区（华盛顿特区、马里兰、弗吉尼亚）三地政府在30日先后宣布“居家令”，要求民众避免非必要的外出活动。弗吉尼亚的“居家令”时限更是长达70天。
在越来越多的州采取严格隔离措施的同时，也有部分州和地方政府反对这一做法。《国会山报》报道称，亚利桑那州州长杜西发布了一项行政令，要求地方政府未经批准不得发布“居家令”。
密苏里州州长帕森则表示“居家令”将让当地经济遭受严重影响。而位于佛罗里达州东北部的一处海滩直至29日才宣布关闭。
截至30日，宣布疫情“重大灾难状态”的州已增至24个，当天新增宾夕法尼亚、亚拉巴马、堪萨斯和罗德岛4州。
总统特朗普30日在白宫发布会上表示，美国新冠病毒检测数已超过100万次。他还现场展示了一台刚获批上市的新冠病毒快速检测仪。卫生与公共服务部（HHS）部长阿扎说，美国目前每天的检测量已达10万人次。
美军医疗舰“慰藉”号航行抵达纽约曼哈顿。图为新泽西威霍肯两位民众戴着口罩相拥眺望。（图片来自中新社）
纽约疫情仍然严峻。海军医疗舰“慰藉号”已抵达纽约，计划从31日起接受非新冠肺炎患者，以减轻纽约市医疗系统压力。该船上有1000张床位，配备50个急救室，12个手术室。
设置在纽约贾维茨中心的临时医疗中心几天前刚刚完工，马上将迎来第一批病人。
这个医疗中心目前配有1000张病床，最多可以增加到2900多张病床。”与“慰藉”号相同，这里将接收非新冠肺炎病患。
纽约中央公园内30日正在搭建临时医院，计划从31日起收治新冠肺炎患者。据悉，该医院将设有68张病床，由西奈山医疗系统等机构运营。（图片来自中新社）
此外，洛杉矶市政府决定将洛杉矶会展中心改建为联邦野战医院，为南加州预计会出现的新冠肺炎病例激增做准备。
特朗普表示，联邦紧急措施署（FEMA）已向纽约州提供了13亿美元的支持。未来48小时，将向密歇根、新泽西、伊利诺伊、路易斯安那、康涅狄格等州运送总计1000台呼吸机。
他还透露，美国已收到来自中国、俄罗斯以及其他国家的物资。
中国：官方将每日通报无症状感染者，中国消费出现初步复苏
根据丁香园发布的数据，截至北京时间31日21时，中国累计确诊82599例，现存确诊3048例，累计死亡3314例。
中国国家卫健委当天早些时候公布了30日0—24时的疫情数据。
30日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例48例，均为境外输入病例；新增死亡病例1例（湖北1例）；新增疑似病例44例，均为境外输入病例。
境外输入现有确诊病例667例（含重症病例18例），现有疑似病例180例。累计确诊病例771例，累计治愈出院病例104例，累计死亡病例0例。
湖北新增确诊病例0例（武汉0例），新增治愈出院病例271例（武汉269例），新增死亡病例1例（武汉1例），现有确诊病例1461例（武汉1456例）。
累计死亡病例3187例（武汉2548例），累计确诊病例67801例（武汉50006例）。新增疑似病例0例（武汉0例），现有疑似病例0例（武汉0例）。
累计收到港澳台地区通报确诊病例1027例：香港特别行政区682例（出院124例，死亡4例），澳门特别行政区39例（出院10例），台湾地区306例（出院39例，死亡5例）。
30日在重启后的北京小汤山医院，尚未收治患者的“清洁区”内，消毒机器人正在走廊进行消毒。（图片来自中新社）
“无症状感染者”近期备受关注。据中国国家卫健委官网消息，截至30日24时，中国接受医学观察的无症状感染者为1541例，其中境外输入205例。
据介绍，新冠病毒无症状感染者是指无发烧、咳嗽、咽痛等自我感知的临床症状，同时也没有临床可识别的症状和体征，但是呼吸道等标本新冠病毒病原学检测是阳性者。
中国国家卫健委疾控局局长常继乐31日在新闻发布会上透露，从4月1日起，将在每日疫情通报中公布无症状感染者的报告、转归和管理情况，及时回应社会关切。
同时，将抓紧在疫情重点地区抽取一定比例的样本，开展无症状感染者调查和流行病学分析，研究完善防控措施。
常继乐介绍，国家卫健委要求各级各类医疗卫生机构发现无症状感染者，要在2小时内进行网络直报。
无症状感染者要集中隔离14天，原则上集中隔离满14天，经两次连续、间隔24小时核酸检测阴性可以解除隔离，如果核酸检测仍为阳性，要继续集中隔离医学观察。无症状感染者的密切接触者也要进行14天的隔离医学观察。
湖北武汉的武商、中商、汉商武汉三大商业集团旗下主要购物中心和楚河汉街等商业网点30日恢复营业。图为当天武商广场一家手机店外，顾客等候进店。（图片来自中新社）
富达国际股票部全球研究主管内德·索特（Ned Salter）31日表示，中国目前的整体消费开支正出现回升，食客及消费者开始重新涌现，餐厅和商铺再次热闹起来。
“尽管许多人仍戴着口罩，但他们的外出为全球最大的消费市场带来了步入复苏的信号。”
内德表示，作为首个已初步控制住新冠肺炎疫情蔓延的国家，中国消费复苏在一定程度上预示了当全球各地在疫情达高峰然后逐渐消退时，可能出现的情况。
全球：英国“真格”动得有点晚？WHO说西班牙意大利出现趋稳迹象
根据约翰·霍普金斯大学发布的数据，截至美东时间31日9时，全球共确诊803313例。
目前全球已有5个国家累计确诊病例超过6万例，包括中国和美国。除中国和美国外，累计确诊病例最多的国家是意大利，101739例。此外，西班牙94417例，德国67051例，法国45183例，伊朗44605例，英国22465例。
中新社报道，世卫组织实时统计数据显示，目前全球已有203个国家地区出现新冠肺炎病例。
据统计，全球新冠肺炎确诊病例从0到10万例，用时67天；从10万升至20万例，用时11天；从20万升至30万例，用时4天；从30万升至40万例，用时3天；从40万升至50万例、从50万升至60万例，仅用时2天。
加拿大因疫情而进入紧急状态已经一周，政府已关闭几乎所有市政服务设施并叫停各类“非必需”经营活动，加拿大最大城市多伦多正处于半停摆状态。图为29日在多伦多，一名戴着呼吸面罩的行人走过平时热闹非凡的市中心央街——登打士广场（Yonge-Dundas Square）。（图片来自中新社）
加拿大公共卫生官员和政府高层提醒国民，加拿大正迎来遏制新冠肺炎疫情的至关重要的一个星期。
政府已经关闭几乎所有市政服务设施并叫停各类“非必需”经营活动，禁止一定人数的聚集，要求学校停课。
加拿大绝大部分省份和地区已进入紧急状态或公共卫生紧急状态。
安大略省一个小市镇的护理院已报告9例新冠肺炎相关死亡病例，并有30多员工出现相关症状。
此外，官方30日证实，魁北克一座监狱中2名囚犯成为联邦监狱系统中首度确诊的囚犯病例。此前，已有9名该监狱工作人员确诊。
首席公共卫生官谭咏诗透露，加拿大全国已累计对22.6万人进行病毒测试，其中约3%被确诊。
在欧洲，WHO卫生紧急项目负责人迈克尔·瑞安当地时间30日表示，意大利和西班牙疫情近日出现趋稳迹象，说明此前采取的“社交疏远”等防控措施有效，但要使新增病例曲线掉头往下，仍需持续加大应对力度，应加倍努力推进公共卫生措施来“压制”病毒。
西班牙30日起升级战“疫”措施，叫停了全国所有非必须的商业活动。西班牙《国家报》报道称，新“禁足令”下，被允许继续营业的产业主要包括农业、渔业、食品业、药业及生活必需品相关物流行业等。
此前，西班牙已在本月14日宣布全国实施“封城”措施，规定除工作、就医或购买生活必需品等特定情况外，全国范围内的民众禁止走出家门。
面临严峻疫情，在英国政府“社交疏离”的禁闭令下，伦敦举世闻名的地标景点和场所人迹难觅，呈现出罕见的“空城”景象。图为伦敦地铁车站站台上空无一人。（图片来自中新社）
英国卫生部30日发布的数据显示，确诊病例较前一天增加2619例。继“群体免疫”策略，王储、首相被感染等新闻成为热点后，英国疫情再次引发关注。外界担忧，英国有可能成为下一个意大利。
知名医学杂志《柳叶刀》主编理查德·霍顿日前撰文时所指，英国本不至于走到这般地步。
他认为，NHS（国家医疗服务体系）反应迟缓，政府此前的防疫策略被证明是失败的。
梳理可知，英国1月底就已出现首例确诊病例，整个2月也仅有零星病例报告，直至3月上旬英国的累计确诊病例不足400例；而彼时的意大利已累计超过1万例，“封城”措施已开始在全国范围内实施。
不过，这一时间差没有为英国在这场与病毒的战斗中赢得先机，英国也因此付出了代价。
从3月中旬开始，英国疫情的蔓延态势加速。就在民众开始为疫情担忧之时，英国政府提出了非主流的“群体免疫”策略，引发巨大争议。
面对汹涌的质疑，英国政府随后改口称“群体免疫”不是目标或政策，而是一个科学概念，当前的政策是“保护生命、战胜病毒”。
从3月的后半段开始，英国政府对待疫情的态度发生根本性改变，并公开使用“战时”这一表述。在外界看来，在错失最佳防控时机后，英国政府终于开始“动真格”。
决心“硬核”抗疫的英国政府陆续出台停课、停业、停运等举措，从建议减少不必要聚集、保持社交距离到强制全民居家隔离，先后数次升级防控举措。
舆论普遍认为，英国当前的各项抗疫举措是正确的，虽然这些举措早在数周前就该执行。
亚洲方面，韩国疫情“重灾区”大邱再次暴发集体感染，一家精神病院内超过130人确诊。
这是除“新天地教会”感染事件外，目前韩国由单一感染导致的最大规模集体感染。
韩国疾病管理本部31日发布的最新统计数据显示，截至当日0时，韩国新冠肺炎确诊病例累计已达9786例，其中死亡162例，治愈5408例。
伊朗卫生部30日通报，过去24小时，该国新增3186例新冠肺炎确诊病例，累计确诊41495例，新增死亡病例117例，累计死亡达到2757例。伊朗总统鲁哈尼日前表示。
计划把年度国家预算的20%用于抗击疫情，包括对受疫情影响者的补助和低息贷款等。
新华社报道，伊朗国防部宣布其研发的新冠病毒检测试剂盒实现量产，产能将达到每周8万份以上。
据介绍，该试剂盒检测所需时间为3小时。
中东地区多国的新冠肺炎确诊病例和死亡病例持续攀升。
以色列卫生部30日宣布，累计病例4695例，死亡16例，治愈161例。因一名高级顾问30日新冠病毒检测结果呈阳性，以色列总理内塔尼亚胡已进入隔离状态。
以总理府当晚表示，内塔尼亚胡与其家人检测结果均为阴性，但内塔尼亚胡将继续隔离。
埃及卫生部30日宣布，累计病例656例，死亡41例，治愈150例。埃及卫生部28日已要求从海外回国的埃及侨民应居家隔离28天，而不是此前规定的14天。（原标题：31日疫情速报：美国可能死亡20万人？中国关注无症状感染）
安卓用户，可在各应用商店搜索下载“华舆”APP，浏览世界各个国家媒体的新闻资讯，且无需翻译。
閱讀更多 華輿 的文章
