【百姓故事】洪祖珍的詩和聯


夜來整理田野調查的筆記、資料,偶然翻到洪宗賢先生生前向我提供的其父洪祖珍作的對聯。因而想起,應該寫一篇短文,把現在僅存的洪祖珍先生的詩聯介紹一下。

洪祖珍(1906—1974),南安市英都鎮榮星村資元自然村人。他是翁山洪氏東五房的裔孫,出身於書香門第,少年曾受過私塾和現代小學教育,以農為業,耕讀傳家。他的兒孫中,有多人從事教育工作,並且是很優秀的教育工作者,儒素之風代代相傳。著名華僑詩人洪成琳的詩詞,也是洪祖珍先生收集而留傳下來的。

【百姓故事】洪祖珍的詩和聯

洪祖珍遺像

洪宗賢是洪祖珍的二兒子,在一次茶敘中,宗賢老師向我提供了1950年代洪祖珍在印尼華文報紙《生活報》的一次徵聯活動中應徵得獎的事。印尼《生活報》出下聯徵對上聯。

出句是下聯:

溪邊榕倒影,魚遊樹上鳥穿波。

洪祖珍對出的上聯是:

天際閣凌雲,月在簷前星掛壁;

出句以榕樹倒影在溪中,造成魚在樹上游,鳥在波浪中穿梭的浪漫景象,給對句造成很大的難度,而洪祖珍輕鬆就對上了,且對得很工整。遠遠的天邊有高閣凌雲,難怪會覺得月亮就在簷前,星星掛在牆上呢!洪祖珍以這一上聯應徵得獎,在華僑中傳為佳話。

現存洪祖珍近體詩十首。

其中,七絕八首 題目為“哀輓先三叔父”。選三:

違教於今丹載餘,

緬懷遺愛慟何如,

詎知一別長終古,

莫遂家山共隱居。


宅心道義概平生,

四海郊遊以信誠,

筆墨堪傳垂後世,

文章清望著鄉評。


悽悽風雨杜鵑哀,

遙望招魂隔夜臺,

此後若教談古調,

更無長者賞音來。


【百姓故事】洪祖珍的詩和聯

洪祖珍《七絕八首 · 哀輓先三叔父》收錄在《洪成琳詩文選》一書的“附錄”

這是洪祖珍為他的叔父洪成琳逝世於金邊而寫的吊亡詩。詩中不但高度評價洪成琳的詩文,還表達了對三叔突然逝世的無盡哀思。

其二是,五言律詩二首題目為“勉宗賢兒肆業仙遊師範”。全文如下 :

吾家本儒素,遙溯繼書香。

壯志凌雲起,青春勵日長;

嗟予漸衰老,望你奮騰驤。

邦國需才急,灌培拔棟樑。


負笈匆匆去,登車百里程。

臨行無別語,告勵轉多情;

勤苦心莫懈,攻研業愈精。

寧看成變化,頭角露崢嶸。

(1954年甲午花月望日)

這二首五言律詩是洪宗賢前往仙遊師範學校求學,行前洪祖珍為他送行而作的勉勵詩。詩中表達了父親期待兒子奮發讀書早日成才為建設國家服務的願望,殷切告誡之情溢於言表。

洪祖珍是個普通百姓,他寫詩只為抒發感情,他的詩平白流暢,質樸無華,沒有任何華麗詞藻或生造之詞,非常可貴。他和三叔洪成琳遙隔萬里,魚雁傳書,時有唱和,他寫給洪成琳的詩,都湮滅在柬埔寨1970年代那場浩劫中而無從稽考了,珠沉滄海,這損失永遠無法挽回!★


分享到:


相關文章: