嗨，大家好久不见，我是梨奈老师。随着春天的到来，疫情渐渐恢复平稳。各地基本上都已经复工复产了吧？
疫情过后，我好想你们！
•「営業再開」（えいぎょうさいかい）(e i gyo u sa i ka i)
•「生産再開」（せいさんさいかい）(se i sa n sa i ka i)。
随着复工复产，餐厅饭店奶茶店不再只提供打包「持ち帰り」（もちかえり）(mo chi ka e ri)或者「テイクアウト」(te i ku a u to)。
也渐渐的开放了堂食服务「店内での食事」（てんないでのしょくじ）(te nn na i de no syo ku ji)。
在家憋了这么久，大家是不是已经对火锅炸鸡奶茶眼馋不已了呢？你的第一顿堂食想好吃什么了吗？
在吃之前，我们先来看看这些该怎么用日语表达吧！
1
火锅
火鍋「ひなべ」(hi na be)
重庆火锅、北京涮羊肉、潮汕牛肉火锅...这么多选择不知道该从哪个”下口”了吧？
那日本也有很多火锅，一种是寿喜焼「すきやき」(su ki ya ki)。汤底味道偏甜，煮牛肉和各种蔬菜，沾着生鸡蛋吃。
除此之外，还有
「しゃぶしゃぶ」(sya bu sya bu)。日本的涮牛肉，火锅的汤底只使用了清淡的昆布汁，调料可以沾柚子醋。2
炸鸡
炸鸡分为很多种，日式炸鸡、韩式炸鸡、美式炸鸡，你pick哪一个？
日式炸鸡：唐揚げ「からあげ」（ka ra a ge)
这就是日料店里常见的唐扬炸鸡。把鸡肉先用酱油，料酒，盐等调味品入味，再裹上干粉炸。上菜时往往会配一份柠檬「レモン」(re mo nn)来丰富口感。
韩式炸鸡：「ヤンニョムチキン」 (ya nn nyo mu chi ki nn)
韩式炸鸡的特殊之处在于它要炸两次，这样可以保证酥脆的口感，之后再浇上甜辣酱。当然最后一定要搭上啤酒「ビール」(bi - ru)才算完美。
美式炸鸡：「フライドチキン」(fu ra i do chi ki nn)
一般大家在麦当劳、肯德基里面吃的那种就可以统称为美式炸鸡，配上肥宅快乐水可乐「コーラ」(ko - ra)就可以快乐一整天。
3
珍珠奶茶
「タピオカ」(ta pi o ka)
你是不是超级期待在疫情过后，去自己最爱的奶茶店，买一杯最爱的奶茶喝一下呢？
喝奶茶：「タピオカを飲む」（ta pi o ka wo no mu）。另一种更为简略的表达「タピる」（ta pi ru），只取前两个假名，再加上一个「る」就变成动词的形式。
喝奶茶吗？我们就可以简单表达为：「タピる？」
4
烤鱼
焼き魚「やきざかな」(ya ki za ka na)
国内大家普遍吃的其实是川式烤鱼，添加大量的调味料以及各种蔬菜，采用“先烤后炖”的做法。
日本人也经常吃烤鱼，而且他们的烤鱼竟然可以出现在早餐里。这种烤鱼没有添加多余的调料，更加重视鱼本身的味道，配合白米饭来吃。
除此之外，等待着我们的还有披萨「ピザ」(pi za)、烤肉「焼肉」（やきにく）(ya ki ni ku)）、蛋糕「ケーキ」(ke - ki)，等等...
是不是口水都要流出来了。不说了，快在评论区里告诉我疫情后你最想吃的是什么呢？
点击“阅读原文”，免费领取日语课程~
閱讀更多 今川日語 的文章
