【美国抗疫】赵美心：携手大众中小企业共克艰难
【美国新闻速递】 杨平俊 洛杉矶报道
新冠疫情的持续蔓延和爆发，让大众对生命健康和经济前景的产生了许多担忧和焦虑。 4月3日，联邦众议员赵美心（Judy Chu）邀请帕萨迪纳市公共卫生局长高莹莹（Ying-Ying Goh 音译） 和联邦中小企业署（US small business administration）洛杉矶地区负责人帕克（Victor Parker）共同主持了电话会议，解答大众的疑惑。赵美心称现行的「安全在家」禁令是绝对有效且是必要的。民众生活和商业在完全隔离的情况下，大众将很快看到禁令带来在疫情上积极效果。
赵美心表示，通过电话会议和大众分享从国会带来的一系列纾困方案。包括：“确保所有人都可以接受免费的新冠病毒检；确保在疫情期间，雇员享有带薪假；支持向中小企业提供经济伤害灾难贷款，帮助中小企业渡过难关。” 国会通过最大规模的2万亿美元纾困方案，为中小企业提供将近3770亿元贷款经费， 这一系列的举措出台，帮助大众渡过难关。赵美心指出，大多数美国成年人将在4月13日之后，陆续收到1200美元的补助金及500美元的孩童补助。该补助无孩童人数限制。
赵美心在回答民众提问时指出，所有持1099税表的加州居民皆可申请失业补助。 在2万亿美元纾困方案中，包含娱乐产业的雇员、自由职业者等都有资格申请，每周600美元的失业补助。赵美心称其办公室已写信给劳工部，将很快出台一个具体的申请说明。
帕克表示，应对新冠疫情到来，解决中小企业的挑战和风险，联邦中小企业署推出了，名为「工资保障计划」（Paycheck Protection Program）的贷款。 其目的是为中小企业提供直接的激励，确保其员工可继续工作。该贷款要求当下中小企业的所有雇员，仍维持继续上班状态且维持8周以上的时间。雇主所申请的贷款全部用于支付工资、租金、抵押贷款利息或水电费。符合这系列条件后，联邦中小企业署将免除雇主所申请的贷款。中小企业雇主可即日起申请贷款， 「工资保障计划」将于2020年6月30日前实施。
帕克还介绍了，联邦中小企业署可提供的「经济伤害灾难贷款紧急预支」（Economic Injury Disaster Loan Emergency Advance）。 该笔资金用于新冠疫情下，正遭受损失的企业提供经济上的援助。雇主在申请成功后，这笔贷款将不必偿还。
閱讀更多 美國生活速遞 的文章
