國外的斷崖上發現中國漢字，這事兒本來並不稀奇，因為在相當長的時間內，我們漢文化一直是東亞文化的主流。我們周邊地區，如朝鮮半島、琉球等，都深受漢文化影響。而且這種影響還一直持續到了現在。
就拿韓國來說吧，人家雖然口頭說的是韓語，但文字中卻夾雜著大量的漢字。很多韓國領導人，不光會說漢語，而且還寫得一手漂亮的漢字。另外，韓國人過年時貼的門聯，基本上也都是漢字。記得早在四五十年代，韓國政府就提出過要廢除漢字，但搞了這麼多年，依然沒有成功。
有些已經融入血液中的東西，可不是說清除就能清除的呢！當然，我這麼說，並不意味著只有東亞才受漢文化的影響。比如說外蒙古，據《大清一統志》記載，當年這塊地區被稱為“烏里雅蘇臺統部”。大約從光緒年間開始，又改稱為外蒙古。換句話說，此地本是清朝的統治範圍。
但1921年時，由於列強從中作梗，外蒙古宣佈，脫離中華民國的統治，並於3年後建立了蒙古人民共和國。1946年，蔣介石政府宣佈，承認外蒙古獨立。至此，這塊本屬於我們中國的土地，算是徹底成了國外。大約在60年代吧，外蒙古的杭愛山地區的斷崖上發現了中國漢字。
唐代王維寫過一首詩，叫《使至塞上》，裡面提到，此地以前叫燕然山。而斷崖上的那些漢字，記載的就是當年發生在這裡的一場大戰，即燕然山戰役。據斷崖刻字記載，公元90年，東漢將軍竇憲，率一支由漢軍、南匈奴、東胡烏桓、西戎氐羌組成的聯合軍隊，在此地大破北匈奴，俘獲了匈奴的大小王三千多人，並繳獲了數萬頭馬牛羊橐駝。
隨後，被嚇破了膽的溫犢須、夫渠王柳鞮等81部，共20餘萬人，向漢和帝俯首稱臣。至此，匈奴之患算是被徹底剷除了。據《封燕然山銘》記載，當年竇憲在班師回朝之前，命人將此事刻在了外蒙古杭愛山地區的斷崖上。因為至此以後，匈奴人要麼遠遁西域，要麼被我漢族同化，成為了華夏民族的一份子。總之，因著這燕然山石刻，我們才知道，原來當年我們這麼強大！
閱讀更多 海派思維 的文章
