近日，关于韩国男歌手黄致列在一档韩综节目中吐槽中国空气、水质的事情上了热搜。
中国好多网友炮轰黄致列，说他一边赚着中国人的钱，一边吐槽中国，这种行为实在过分。关于这件事情，黄致列工作室紧急做出反应，于25号通过中韩文发布道歉声明。
按正常来说，这件事情到这里就应该结束了。
可是，韩国某电视台27日评论此事，却说是翻译的问题，还将中国网友的反感情绪理解成恶评与网络暴力。
这锅甩的技术真是一流。
针对此事，28日晚凤凰天使翻译团队特地发微博称：翻译没有任何问题，原韩文字幕是韩国电视台制作，凤凰天使翻译团队只是按照韩文如实翻译。
凤凰天使翻译团队回应此事
确实不是谁的锅，都得甩来让翻译团队背的。不得不说，凤凰天使翻译团队这一波操作，真是刚啊。
其实站在我个人的角度理解，我是觉得“一方水土养育一方人”，每个地方的水质、空气等不同是很正常的事情，就说我们个人到了某个地方探亲或旅游，水土不服也是极有可能发生的事情。
但是为什么黄致列的言论却能引起这么多网友的吐槽呢。说起来黄致列，其实我对这个名字的印象，还是他要来参加《我是歌手》的时候。
《我是歌手》的黄致列
湖南卫视大家都知道，推出了很多广受大家喜爱的综艺节目。这里面也包括《我是歌手》，好多小伙伴都很喜欢。这里面要是请来了哪个歌手，肯定会引起一波关注。我就是在才知道要来一个叫黄致列的韩国歌手的。说起来也挺汗颜，我是很喜欢韩国综艺的人，关注了很多年的韩国综艺，也看到过很多歌手去综艺里打歌，却从来也没见过一个叫黄致列的歌手出现过。这确实是挺尴尬的，也可能是我关注的太少了吧。
不过，确实能感觉出来黄致列参加了《我是歌手》这一档节目后，在中国人气暴涨，一时间也是吸粉无数。
黄致列
按正常来说，一个韩国明星来到中国打拼，人气事业都有这么快的提升，应该感谢这么好的平台才对，回去之后却开始吐槽，这一点我想是中国网友觉得最气不过的地方吧。
之前，我看了一个网友的比喻，他说：“这就好比客人到你家做客，你拿出好吃的好喝的招待他，他吃饱喝足还拿着走了。回去之后却说你家这不好，那不好。你觉不觉得过分？”
这个网友的评论，我觉得很有意思，也很有道理。说实在的，不管是到了哪里，人得有一颗感恩的心才对。你觉得这里不好，那里不好，但是有没有想过你是为什么来到这里。
很多人慢慢的走上了巅峰，却忘记了自己当初是怎样上去的。人得学会感恩才对。
閱讀更多 微胖的稻草人 的文章
