《摔跤吧，爸爸》是一部女性主义的电影，强调的是男女平等，是女性的自我价值实现，父女情只是一个引子，真正的主题是父女两代人对梦想的坚持。
若非中文版的译名加了煽情的爸爸两个字，或许父女情从一开始就不会被人们当做是主题了。电影的印度片名Dangal，直译过来就是“摔跤”的意思，这个名字既简练又燃，比译名《摔跤吧，爸爸》要精彩的多。
当然了，这也是为了照顾中文语境的观影习惯，译名的风格加了很温柔而且在电影里面也绕不开的“爸爸”一词。
电影讲述了父女两代人以夺得摔跤国际奖牌为梦想并通过艰苦卓绝的努力达成目标的过程。天赋异禀的男主马哈维亚在夺得国家冠军之后，因为贫穷被迫中断了职业生涯，此后他埋首于平庸的生活，并悄悄把希望寄托在下一代身上。
可他的妻子一连生了四个女儿，在第四个女儿诞生的时候，马哈维亚放弃了自己的梦想把所有与摔跤相关的东西都锁进了箱子。直到后来无意中发现两个女儿继承了他的运动员天赋，他才豁然开朗，是这个社会一直以为只有男孩才能参加的摔跤的性别偏见束缚了他，也束缚了女儿们的前途。金牌从来都不限制性别，只有人们的偏见才限制性别。
此后的马哈维亚，开始了长时间的对女儿们的职业摔跤手的训练，他自己没有钱，周围也没有人愿意接受他的女儿们跟那些男孩们同台锻炼，他只能自己在家东说搭建训练场所，亲自监督日常训练，亲自为两个女儿另开小灶补充营养。
逼着女儿们剪掉了那作为女孩标志的一头长发，脱下了那不方便行动跟训练的长裙，打扮成男孩的模样，按照男孩一样的标准来训练。一开始，这两个跟别人不一样的女孩受尽了邻居的嘲笑，甚至她们自己都怨恨着父亲。可一年后，一切都改变了，她们不再是人们眼里只能生儿育女一辈子就该跟锅碗瓢盆打交道的柔弱姑娘，而是成了把同龄的男性选手一一击败的摔跤冠军。
事实证明，不是生而为女的生理性别限制了前途，而是社会对男女的差别对待斩断了女孩们的梦想之翼。
在最后那场决赛前夜，身为父亲的马哈维亚对连输两场的大女儿吉塔说，你必须赢，因为你不止是为了自己而战，也是为了印度千千万万和你一样被禁锢的女孩而战。
在送女儿们实现梦想的路上，马哈维亚已经看清了整个印度千千万万女孩的命运，也深知这一战对她们的意义。这部电影也借男主之口，道出了它的主题，是对梦想的坚持，而且是女性对梦想的坚持。
閱讀更多 影視簡述 的文章
