▲
據日媒消息報道，由瀧本美織和岐洲匠主演，正在影視平臺“FOD”和“YOUKU”中播出的電視劇《命中註定我愛你You are my Destiny》將於4月10日深夜25時5分開始在富士電視臺地上波播出。該片改編自於2008年在臺灣首播,創下日本臺灣電視劇收視率排行第一名的人氣電視劇《命中註定我愛你》（日文名：《ハートに命中！100％》）的前半部分。講述了一位平凡的女性上班族與帥哥富二代因上錯床而展開的一段命中註定的愛情故事。
該作於今年2月起就在影視平臺“FOD”和“YOUKU”中播出，每次更新最新話後都會登上相應平臺播放數排行榜的前幾名。因此在SNS等社交平臺上有越來越多的人希望該片能在地上波播出。隨著呼聲的日漸高漲，製作方終於決定在地上波播出該劇重新編輯後的版本。在劇中，主人公佐藤彩是一位總是被人用一張便利貼來使喚的上班族。因此在公司裡她又被稱為“便利貼女孩”，總的來說她是個討人喜歡的上班族形象。有一天，彩命運的相遇了某大公司的第九代年輕繼承人·一條慶，並與他共度了一夜。因為一條家的家族成員都十分短命，所以作為會長的祖母迫切地希望慶能早日結婚，繼承家計。至此，生活在不同世界的兩人被賦予了新的生命，並漸漸的感受到了愛與生命的重要性。
劇中，憑藉眼鏡迷倒眾人的主人公·彩由曾飾演電視劇《假面同窗會》和電影《HOKUUSAI》的瀧本飾演。對此瀧本表示，“作為彩生活的這段時光十分令人珍惜，這對我來說是十分寶貴的經驗。雖然是愛情故事，但我覺得這是一部能讓我再次感受到生命之珍貴的作品”，“儘管疫情一天比一天嚴重，但我仍希望本作能給大家帶來幸福。我也會懷著感謝的心情度過每一個日日夜夜。”隨著新型冠狀病毒感染的不斷擴大，該片將作為聲援帶給那些深受病毒影響的人們溫暖。
此外，富二代帥哥·慶由曾出演《超級戰隊 宇宙戰隊九連者》系列和電視劇《FLY!BOYS, FLY! 我們開始成為CA》的岐洲飾演。對於此次地上波播出，岐洲表示，“該片不僅僅是一個令人心動的故事，更是一個講述生命意義的故事。我希望能有更多的人看到此片。雖然現在全世界都處在新冠病毒的陰霾之中，但也正是在這種時候，我希望大家能通過這部電視劇，歡笑、心動。哪怕是一點點也好，我希望這部劇能給大家帶來元氣。請大家一定要記得收看。”
《命中註定我愛你You are my Destiny》的主題曲《My Love》和插曲，由6人舞蹈組合“ONE N’ONLY”擔任。本劇第1集將於4月10日深夜25時5分播出，之後將於每週五深夜24點55分播出，預計共10集。（小靈/譯）
閱讀更多 豬豬日劇字幕組 的文章
