原文：帝曰：“毋若丹朱傲，維慢遊是好，毋水行舟，朋淫於家，用絕其世。予不能順是。”
譯文：舜帝說：“你們不要學丹朱那樣桀傲驕橫，只喜歡怠惰放蕩，在無水的陸地上行船，聚眾在家裡幹淫亂之事，以致不能繼承帝位。對這種人我 決不聽之任之。”
原文：禹曰：“予娶塗山，[ 辛壬] 癸甲，生啟予不子，以故能成水土功。輔成五服，至於五千裡，州十二師，外薄四海，鹹建五長，各道有功，苗頑不即功，帝其念哉。”
譯文：禹說：“我娶塗山氏的女兒時，新婚四天就離家赴職，生下啟我也未曾撫育過，因引才能使平治水土的工作取得成功。我幫助帝王設置了五服，範圍達到五千裡，每州用了三萬勞力，一直開闢到四方荒遠的邊境，在每五個諸侯國中設立一個首領，他們各盡職守，都有功績，只有三苗兇頑，沒有功績，希望帝王您記著這件事。”
原文：帝曰：“道吾德，乃女功序之也。”
譯文：舜帝說：“用我的德教來開導，那麼憑你的工作就會使他們歸順的！”
原文：皋陶於是敬禹之德，令民皆則禹。
譯文：皋陶此時敬重禹的功德，命令天下都學習禹的榜樣。
譯文：對於不聽從命令的，就施以刑法。因此，舜的德教得到了大發揚。
分享到:
閱讀更多 海之風語 的文章
