Zoom CEO 袁徵，在讀大學的時候，和當時的女友（也是現在的妻子），相隔長達10小時火車車程的距離，那時常常兩地往返的他想，是否有比面對面更好的方式呢？
後來，Eric 帶著這樣的初衷，創辦了 Zoom，至今仍然不斷地創新。
許多人可能不知道的是，Zoom 有許多的 “隱藏” 功能，旨在讓視頻 “見面” 變得更好、更真實。這些功能，你都知道怎麼用了嗎？
美顏功能
賬號限制：無賬號限制
Q 問題：
遠程上班期間，老闆堅持全體員工開視頻進行會議。於是，每次開啟視頻會議前，愛美的你需要先好好梳洗一番，為了看起來有好氣色，甚至還需要 “全妝” 上陣，但有時候又覺得，一天只為那一兩次視頻會議花上幾個小時，有點太煞費苦心了。
圖片來自西北旗生活指北
A 解答：
其實解決方案可以很簡單：Zoom自帶的美顏功能！你也許還不知道或者沒使用過，Zoom自帶的柔焦濾鏡，可以讓你自帶柔光。它使用起來是自然的效果，不是會 “變臉” 的誇張特效，完全不用擔心 “假臉”，相熟的同事也難以察覺。
如何使用：
在會議設置對話框中，點選 “美顏”。
手機終端畫面
電腦終端畫面
虛擬背景
賬號限制：無賬號限制
Q 問題：
每次打開攝像頭之前，你都要先把房間裡堆滿衣服的椅子給移開，再清理桌上的雜物。其實，你甚至連家裡長什麼樣子，都不想讓同事看見，心想，如果有個把背景雜物馬賽克的功能，那就太好了
圖片來自西北旗生活指北
A 解答：
Zoom 的虛擬背景功能，能夠確保用戶的隱私！在家辦公，很多人擔心自己的房間一覽無遺。使用Zoom的虛擬背景功能，用戶可以自由選擇將圖片（動圖）設置為背景 。十分建議用你的公司logo做背景，在內部會議、與客戶開會時，一定非常好用。
如何使用：
在 “設置” 中點選 “虛擬背景”。建議用戶使用此功能時，背景最好是純色（綠色尤佳），並且衣服和背景顏色有區別，才能達到最好效果。
Zoom 虛擬背景
同聲傳譯
賬號限制：僅限商業賬號、企業賬號可用，以及教育和網絡研討會許可
Q 問題：
跨國公司、出海企業，往往有多語種溝通的需求，比如國外總部給國內的同事進行遠程培訓，或是召開季度、年度員工會議，或者業務員與國外的客戶溝通大型項目，“翻譯”的角色不可或缺。
然而，國內的員工都要先聽演示人員以原文說一次，再聽翻譯用中文說一次，再加上遠程開會，翻譯需要不斷“插話”、“打斷”演講者，使得演講、聽者都只能斷斷續續地傳達、接收信息，不僅花費時間是單一語種的一倍以上，效果更是大打折扣。
A 解答：
通過Zoom最新推出的實時傳譯功能，主持人能夠在會議中，指定特定人作為傳譯官 ，並設置翻譯語種，讓參會人可以自行選擇，從而聽到原音或者口譯員的翻譯版本。
舉個例子，某跨國公司的美國總部培訓師，需要給深圳的工程師們遠程培訓，身在上海的小A擔任英翻中的傳譯官。在多方視頻會議中，小A只會聽到總部培訓師的英文講解，並實時口譯成中文。在上海接受培訓的員工，可以選擇自己想要聽英文，或是中文。如果選擇中文，他們會聽到小A口譯的中文內容，而培訓師的英文聲音則自動變成背景音。如此一來，講師、翻譯人員、參會員工，可以自然、連續的表達和接收信息，節省一倍的時間、提高數倍的效率。
租賃一套同聲傳譯的設備，除了花費不菲，還需要提前預定、多方比價，並且一般的方案也只支持線下活動。而Zoom的同聲傳譯工具，是直接包含在軟件中，不需要額外付費購買，可說是性價比十分高的一個選擇。
如何使用：
登錄 Zoom 網頁版，點擊 “設置”，並在 “會議中（高級）
” 選項中，啟用 “語言傳譯”。
安排新會議時，勾選 “啟用語言翻譯”。
輸入指定翻譯人員信息（郵箱、翻譯語言），並可一次增加多位翻譯人員，完成後，按 “保存”。
主持人也可以在會議開始之後，選擇添加傳譯官。只需要點選 “翻譯”，並新增需要的翻譯人員。
被指定的人會收到通知：“您已被分配為傳譯員。”
這個功能為會議創建不同的頻道，頻道中的傳譯員只會聽見原文，而選擇翻譯語言頻道的參會者，則能聽到傳譯員的口譯，以及弱化為背景音的原音。
除了這些，還有嗎？
儀表板功能
這是專門開放給商業版賬號（Business）和企業版賬號（Enterprise） 的強大功能。
什麼是儀表板（Dashboard）？
儀表板是一個後臺的管理界面，能夠讓後臺管理者實時查看所有人的使用情況，包含期間活躍的用戶、進行會議情形、使用設備和地區分佈、已使用存儲空間，甚至是每一個Zoom Rooms房間，以及網絡研討會的使用情況。
這些有用的數據，能夠讓企業IT時刻了解公司的會議室 “健康狀況”。也能生成報表，讓管理者隨時掌握員工的開會頻次、以及會議室的使用效率等，為當下及未來的相關決策提供參考依據。
Zoom 儀表板畫面
每年，Zoom 都會推出新的功能，確保用戶能夠有最好的使用體驗。我們希望這篇文章，能為你解鎖更多“未知功能”。若想了解更多詳情，獲得實時諮詢，也歡迎諮詢瑞技科技！
閱讀更多 瑞技科技 的文章
