瓦爾登湖翻譯190

If I have got to drag my trap, I will take care that it be a light one and do not nip me in a vital part. But perchance it would be wisest never to put one's paw into it.


如果我一定要拖著我的圈套,我會保重身體,帶點輕便的,不要夾到我的要害部位。不過,也許從不把手伸向圈套,才是最明智的。

瓦爾登湖翻譯190


分享到:


相關文章: