兒女從小，即為教其常念《感應篇》。此文每日或念三五遍，至少須念一遍。盡此一生念，再看看《直講》，依之而行，則自可歸於正人君子之域矣。
—印光大師
施恩不求報，與人不追悔。
（直譯）佈施恩惠，不求回報；贈送他人之後，不再追討後悔。
（白話）故事五：於鐵樵先生說：“禽獸尚知要回報恩德，哪有生而為人卻不感恩圖報的道理？殊不知令人最難堪的就是雖幫助別人，臉上卻露出一付自得的樣子。只要得意的表情一展露，受幫助的人便會覺得慚愧，而慚愧很快就變成怨恨。
從前有位官吏曾經救過一個人的命，後來那人漸漸富裕，而官吏卻變貧窮。有一次官吏偶然經過他家時，他們全家人都出來拜謝，並極為恭敬地留他吃飯喝酒殷勤招待。官吏在酒醉時大聲說：“你如果不是因為我的幫助，那你的妻子婢女僕人以及眼前所可看到的東西，哪一樣屬於你的？現在你變富有而我卻變貧窮，這是什麼道理呢？”說完就在他家睡著了。這個人暗自盤算說：“他希望我回報的心太過分了，就是報答恐怕也不能滿足他的心意；若不報答恐怕災禍會降臨身上，不如把他殺了。”於是就用繩子把他勒死。
唉！救人反而因此引來殺身之禍，這裡面自有許多會聚巧合的因素；那個被救的人會遭到什麼兇惡報應，以及這位官吏命中應當凶死的道理，在此姑且不論。只是舉這個例子，來警惕那些佈施而想求回報的人。
（《集福消災之道》，王潮音整理，福峰圖書光碟有限公司印，2010年版）
分享到:
閱讀更多 教學為先 的文章
