make it 意思是能够做成某事，在口语中经常使用，意思根据语境灵活翻译。
We just made it in time for the film.
我们刚刚及时赶上了电影。
The plane takes off in one hour. Hurry up or we won’t make it.
飞机一小时后就起飞了。赶快，不然我们就赶不上了。
I'm sorry, I won’t be able to make it to the party on Friday.
抱歉，周五的派对我去不了。
Trust me.You can make it!
相信我，你能做到!
约时间地点：
Let's make it at 5 o'clock.时间就定在5点吧。
If you try ,you'll make it.如果你努力的话你会成功的。
剧中雷克斯没能等到手术：He didn't make it. 他没能挺过来。
(Rex closes his chart. He breathes heavily as he grabs a pen and paper and begins to write, "Bree, I understand and I forgive you.")
雷克斯合上数据表，呼吸越来越急促，他抓起笔和纸开始写起来：布里，我理解你，所以我原谅你。
Bree: "Hello?"
Dr. Craig: "Bree, it's Dr. Craig. I'm at the hospital, and I'm afraid I have some bad news."
Bree: "Oh?"
Dr. Craig: "Rex passed away about ten minutes ago."
Bree: "But his operation is not until tomorrow."
Dr. Craig: "I know. He just didn't make it. I'm so sorry. We did everything we could. Bree?"
Bree: "Yes, of course you did. Thank you very much for calling."
布里：你好。
克雷格医生：布里，我是克雷格医生。我在医院，恐怕有些坏消息要通知你。雷克斯大约十分钟前过世了。
布里：但他的手术不是在明天吗？
克雷格医生：我知道，他没有挺过来。十分抱歉，我们尽力了。布里？
布里：我在，你们当然尽力了。谢谢你打电话来。
閱讀更多 泠子英語 的文章
