聽英文歌學語法: 英文歌 Only time 中的賓語從句

1.Enjoy the video看視頻



2.learn the lyric學歌詞

Only Time

----Eithne Patricia Ní Bhraonáin

Who can say where the road goes?

Where the day flows?

Only time.

And who can say if your love grows

As your heart chose?

Only time.


Who can say why your heart sighs

As your love flies?

Only time.

And who can say why your heart cries

When your love lies?

Only time.


Who can say when the roads meet

That love might be in your heart?

And who can say when the day sleeps

If the night keeps all your heart,

Night keeps all your heart?


Who can say if your love grows

As your heart chose?

Only time.

And who can say where the road goes?

Where the day flows?

Only time.

Who knows? Only time.

Who knows? Only time.


3.Find out the object clauses in the song 找出歌詞中的賓語從句

1. Who can say where the road goes (and) where the day flows?

這句歌詞含有兩個賓語從句:

(1)where 引導的第一個賓語從句the road goes,在主句中作謂語動詞say的第一個賓語;where在從句中作謂語動詞goes的狀語,起連接作用,意為“哪裡”,不可省略。

(2)where 引導的第一個賓語從句the day flows,在主句中作謂語動詞say的第二個賓語;where在從句中作謂語動詞flows的狀語,有連接作用,意為“哪裡”,不可省略。

2. And who can say if your love grows as your heart chose?

這句是由if引導的賓語從句,在主句中作謂語動詞say的賓語,而if本身在從句中不作任何成分,起連接作用,意為“是否”,不可省略,可用whether替換。

3. Who can say why your heart sighs as your love flies?

這句是由why 引導的賓語從句,在主句中作謂語動詞say的賓語;why在從句中作謂語動詞sighs的原因狀語,起連接作用,意為“為什麼”,不可省略。

4. And who can say why your heart cries when your love lies?

這句是由why 引導的賓語從句,在主句中作謂語動詞say的賓語;why在從句中作謂語動詞cries的原因狀語,起連接作用,意為“為什麼”,不可省略。

5. Who can say when the roads meet that love might be in your heart?

這句是由that 引導的賓語從句,在主句中作謂語動詞say的賓語;that在從句中不作任何成分,只是連接作用,也無任何含義,此句中不可省略,因為其前面有一個時間狀語從句。

6. And who can say when the day sleeps if the night keeps all your heart.

詞句是由if引導的賓語從句,在主句中作謂語動詞say的賓語,而if本身在從句中不作任何成分,起連接作用,意為“是否”,不可省略,可用whether替換。


分享到:


相關文章: