七律 . 观美女写真
瀑发泓睛桃杏脸,春风吹绽一枝红。
玲珑媚逸迷朦问,仿佛嫣然消息通。
山水佳人堪隽永,情怀惬志总不穷。
遍游难称寻芳意,最美原来在画中。
注:
颔联为三组双声词、叠韵词对仗。
“玲珑、仿佛”为双声词对仗,“媚逸、嫣然”为叠韵词对仗,“迷朦、消息”为双声词对仗。
释文:
如瀑布般飘逸的长发,如春泓般清澈的眼睛,如桃杏般红润的脸庞
像是春风中绽放的美丽的花朵,娇妍可人
清致灵巧的美貌娇媚脱俗,让人痴迷和迷朦,不由自主地探询问候
没想到她竟然嫣然一笑,像是能听到我的话,并且和我心意相通
如果能和佳人永远相伴于好山好水之间
那么心情必会定舒畅,快乐也会永远相随吧
游遍了整个世界寻找心中的美丽,却总是不尽人意
现在才明白,原来最美其实在画里
閱讀更多 今譚 的文章