丹麦男双名将鲍伊于近日宣布退役，结束自己20多年的羽毛球职业生涯。
1980年7月11日出生的鲍伊，再过两个多月的时间将迎来40岁生日。在丹麦国家队效力20年后，正式宣布退役。现任丹麦第二男双的鲍伊本来计划打完今年的汤姆斯杯或者奥运会之后再退役的，但由于精神感到疲劳，这位丹麦羽毛球传奇人物已经确定提前结束自己的职业生涯。
鲍伊被誉为八九十年代最强的欧洲男双奇才第一人，在1998年首次亮相国际舞台。在与迈克尔·詹森、托马斯·霍夫佳德和迈克尔·兰普等球员搭档合作后，鲍伊与摩根森联手取得了巨大的成功，他们的智慧和技巧出众而并非以蛮力著称，在他们那个时代的领先组合中占有一席之地，他与摩根森搭档超过15年之久，被球迷称为“泡沫组合”，最高世界排名第一。
鲍伊/摩根森在2004年的美国公开赛一起进入了他们第一次巡回赛决赛，从那以后，他们赢得了许多荣誉。包括世锦赛亚军和季军（2014年和2013年），也曾两次夺得全英公开赛冠军（2011年和2015年），另外他们俩还三次赢得总决赛男双冠军（2010年、2011年和2012年），同时还在2012年伦敦奥运打入决赛，最终0比2不敌蔡赟/傅海峰收获了一枚奥运男双银牌。
2019年3月，鲍伊摩根森组合拆对，之后鲍伊与彼得森搭档。鲍伊透露，他原本计划在今年的汤姆斯杯或奥运会后退役，但精神疲劳让他现在不得不说再见。
“在2月份的时候，我说汤姆斯杯或者东京奥运会将会是我最后的一场比赛，但不幸的是，结果相反。在训练和战斗时，我发现自己的注意力很难完全集中，精神上，我太累了。在我的整个职业生涯中，我对自己的要求是竭尽所能，成为一名最佳的羽毛球运动员。但是现在，我觉得自己应该要停下来了，”鲍伊说。
鲍伊解释说：“可能有人会认为是新冠病毒的影响迫使我做出了这个决定，但事实并非如此，我在今年全英赛之前就做出了决定。现在看看，自己结束的方式有点奇怪。不过，一旦到了我的年龄，你就会发现很多时候需要做一些特别的事情才能使自己跟上节奏。”鲍伊接着说，“我在全英赛之后告诉教练和搭档科丁，我觉得他们有些惊讶，但我也认为他们两个都对我的决定有所了解。”
“当然，停下来是一种很奇怪的感觉，我有时候会想到一些美好的时光，想念我的队友，但是我在仍然活跃的时候也这样做了，所以差别不大，最重要的是，我已经放下了很多东西，精神上没有那么多负担了。”
丹麦羽坛精英和体育主管梅博姆称鲍伊的退役是一个时代的终结。“马蒂亚斯一直是羽毛球和丹麦体育运动的重要人物之一。摩根森和马蒂亚斯一直是丹麦近年来毫无疑问的最佳男双，在所有主要的羽毛球巡回赛上获得了超过25个高水平赛事的冠军和奖牌。这是一个时代的结束。我代表丹麦羽毛球队感谢马蒂亚斯，感谢他为丹麦所做的一切。”
閱讀更多 BWF世界羽聯 的文章
