小さなことで泣くなと母さん
泣きたい時は泣きんさいとおばあちゃん
どちらも私の心の糸がほどけた瞬間でした
妈妈说：“不要因为一点小事就哭泣”
奶奶说：“想哭的时候就尽管哭吧”
无论哪句话，都在一瞬间打开了我的心结
广岛县 15岁 女
母さんが買ってくれた風鈴の音が
元気か、苦労してないかと鳴ってます
今年も夏に会いに行くからね
母亲买给我的风铃发出悦耳的声音
就像代替母亲在关心我是否健康，是否劳累
今年夏天我也去看望您
千叶县 58岁 女
話せない、見えない、分からない
母ちゃん！
俺が行った時だけでいいから正気になってくれ
您说不了，看不见，分不清
妈妈！
哪怕只是在我去看望您时也行，好起来吧！
大分县 52岁 男
母さんの桜の着物を出しました
裄がちょっと足りません
でも、母さんに抱かれたみたいで涙がごぼれます
穿上了母亲那件樱花图案的和服
袖子稍稍有一点短
可是却好似被母亲抱在怀里般，不觉间涌出了泪
静冈县 62岁 女
あかぎれいっぱいの母さんの手
そんな手で顔なでられて
泣きそうだったよ俺
被母亲轻抚着脸庞的我
看着满是皲裂的母亲的手
泪水盈眶
东京都 24岁 男
結婚して子どもができて母親の意味を知った
子供に所帯を持たせて母親の苦労を知った
母をあの世に見送って母親の人生を知った
结婚生子后，才知道母亲的含义
孩子成家后，才知道母亲的辛劳
目送妈妈离开人世，才了解母亲的一生
广岛县 55岁 男
稻荷京的万事屋
第二弹福利已经开始
~粉丝们可以参加~
—稻荷京—
关注生活、热爱生活
发现更多有趣有价值的讯息
带你发现你尚未了解到的世界
分享到:
閱讀更多 稻荷京的萬事屋 的文章
