在中國鄉村
始建於明清時期的傳統木結構建築數不勝數
你無論如何也想不到這家院內
別有洞天
全國首家無空調暖氣的120年傳統木結構老宅民宿
體驗四季恆溫恆溼德國PHI技術
屋外白雪皚皚屋內薄衣暖茶
改造之前的情況
岙呢院子
岙呢院子位於浙江省麗水市松陽縣大東壩鎮洋坑埠頭村的坳裡，已經20多年沒人居住了。它是中國首例德國PHI被動房研究所認證的中國傳統木結構三合院改造項目。其前身是一座荒廢的百年曆史的清末民居，接手老宅改造的是吾方建築科技團隊。
吾方團隊不僅修復了完整的屋架，替換脫落的主樑、糟朽的柱子，墩接柱根，補做缺失的牛腿雀替，翻新屋面椽條望板，還從建築構造入手更新傳統做法，優化建築外圍護結構的熱工性能，極大提高了室內熱舒適度，同時建築能耗達到了德國PHI被動房標準，在夏季溼熱、冬季溼冷的中國夏熱冬冷氣候帶實現了德國被動房技術。經過將近兩年的時間，這個帶有實驗性質的老屋重建項目終於在2018年10月改造完成。
團隊成員在院子內
改造背景
一次偶然的機會，五個人在位於北京國子監街的XAS工作室聊天，談起了在浙江松陽考察的一些民宿，它們的設計、它們的缺陷，以及那些雖然破敗卻保存完好的傳統老村老屋和當地政府推行的老屋拯救計劃。那時，大家有了採用德國PHI被動房的標準改造一棟老屋的想法。
這樣，五位有著德國建築從業背景的資深建築師組成了團隊，設立了吾方旅遊文化。為實現讓傳統的古村落老屋煥發新生的建築理念，經過一年的波折，自2017年7月1日開始，開工實施了為期487天的岙呢老3號院（岙呢院子）德國PHI被動房改造計劃。
岙呢院子緣起於團隊成員的博士論文選題。在實地調研中我們發現，南方的農村仍居住在傳統木結構的老屋中，為了提高居住舒適度，農戶把木板牆換成了磚牆，木格柵換成了玻璃窗，破壞了民居作為文保單位的意義。居住舒適與文保意義真的很難兩全。
目前在傳統民居常規改造中存在著很多問題和不足，例如，保溫、隔音、氣密、防潮等一些滿足建築使用舒適度的基本條件缺位；冷熱橋及通風除溼不利造成的建築室內牆面屋角結露發黴等。
近年來民宿行業興起，不論是新建還是改造，地暖、空調、生活熱水等大量建築設備的投入運行對鄉村薄弱基礎設施帶來了很大的衝擊，即便如此，高額的月電費賬單也無法解決南方地區全年溼度偏高對舒適度造成的影響。
挑戰
在中國傳統木結構建築中實現德國PHI被動房改造標準的最大挑戰，是對施工精度的嚴格要求，尤其是建築外圍護結構保溫氣密層構造，以及門窗節點的設計、施工與安裝。
溼度控制是南方夏熱冬冷地區建築室內熱舒適度最關鍵的影響因素，也是最棘手的難題。
岙呢院子最初的空間營造在當地民居中難能一見，穿鬥式木構架結構體系，主院正房五柱七檁五開間，共40根老杉木支撐，硬山屋面圍繞夯土院牆，人字形山牆和馬頭牆。
岙呢院子改造後的岙呢院子在防潮、保溫、氣密、隔音等建築性能方面表現優異，但是外觀仍保留完整的老夯土牆立面和手工瓦屋面，與傳統村落風貌融為一體。
主院建築的木結構先進行修繕、更新，然後按照改造被動房EnerPHit的標準增加了地面、外牆和屋面的保溫層和氣密層，外牆上採用了經過PHI認證的被動式窗。傳統木結構建築中各處建造節點的冷橋問題突出，因此我們在節點設計、材料選用、施工操作時，都給與了特別關注。主院的整棟建築設置了一個新風系統，沒有采用空調、暖氣等傳統主動式製冷、採暖設施。
超大落地玻璃將室內室外隔成了兩個世界。炎炎夏日，室內不用空調也不會汗流浹背，常常是窗外驕陽似火，窗內涼爽宜人。
院子全年恆溫恆溼恆氧，溫度保持在20-25℃之間、溼度40%-60%，氣密性n50≤0.6/h，冬季室內表面溫度與室內空氣溫度溫差不超過3℃，全年室內空氣溫度波動不超過2℃（實際測量），均勻的室內溫度分佈為建築營造了每一平方米的有效舒適空間。
岙呢院子在室內外空氣壓差50Pa時的換氣量小於0.6/h，採用無風噪、無風感（室內空氣流動速度≤0.2m/s）、無循環死角、帶全熱回收及除溼再熱功能的新風系統24小時置換新風，通過性能優異的建築氣密和與之匹配的建築設備，實現了室內恆定的溫溼度獨立控制。集約高效無室外機的新風系統避免了穿牆打洞對歷史建築造成的立面破壞，保護傳統民居主體木結構不受露溼黴腐的侵害。
在日常使用中，室內溼度會隨人數和行為的影響而輕微波動，據使用者反饋，浴室在使用後15分鐘之內潮氣完全排幹，乾溼分離衛浴空間的開放設計不會對舒適度造成影響。
岙呢院子氣密性極高，村中的安靜是因為自然本身以及村民們的生活狀態所致，屋內的安靜則是建築超強隔音的效果。
影響
岙呢院子是不以犧牲使用舒適度為代價的建築節能改造設計，把德國被動房技術標準與中國傳統木結構二者在改造項目中結合的意義還在於，改觀人們對建築節能的誤識和對傳統建築的偏見。
岙呢院子改造項目實現的正是在鄉村現有每戶10KW能源負荷的承受範圍之內，極大地降低建築採暖製冷負荷，以1.5KW、COP3.6製冷制熱機組滿足面積約350平方米、體積約1300立方米建築單體的採暖製冷需求。
對比同區位其它民宿類改造項目，地暖、空調、熱水三套建築設備是標配，以冬季月建築滿負荷運行為例，體量約1250平方米、780平方米、260平方米的三家民宿對應的電費賬單分別在20,000、13,000、8,000元檔位，月電費動輒五位數，而岙呢院子的建築能耗只有它們的1/8至1/10。
以建築節能加持傳統民居改造更新與再利用，不僅一改人們對傳統木結構作為居住空間使用功能落後的固有印象，實現了現代的健康舒適生活，並且更加強調了傳統民居的在地意義。
後續
岙呢院子在改造過程中和改造完成後，受邀參加了2018第22屆國際被動房大會亞洲地區被動房會場學術報告；北京市建築設計研究院學術講座；中央美術學院建築學院JJP雅莊設計講座/松明鄉建講座；2018第四屆全國民宿大會鄉村美學與民宿設計分論壇報告；故宮博物院古建部學術交流。
岙呢院子的日常運行和後期維護成本都很低，增量成本的回報週期可以控制在3-5年內，為私人業主、甲方、使用者和經營者提供了一個可以借鑑的參考案例。我們在岙呢院子項目中完全把技術融入到設計，從平立剖到細部構造涵蓋了建築設計的各個環節。
在每個特定的建築設計委託中，完成設計任務的方式有很多，建築的媒體傳播為業主帶來了流量附加值，迎合了當下的消費習慣，但建築不是快消品，也不是鏡頭下的一張張照片，除了違建、臨建，建築的全生命週期決定了它所扮演的角色一定是持久的，建築的價值傳播途徑也會從線上自動延伸到線下。
結語
德國PHI被動房是全球領先的超低能耗建築節能標準。達到PHI被動房標準的建築全年採暖能耗不高於15kwh/m2a，室內恆溫恆溼恆氧，溫度保持在21-25℃之間、溼度40%-60%。岙呢院子是一個出現在鄉村地區超出城市常規建築的改造項目，它首次將一個現代標準引入中國傳統民居，充分發掘夯土牆木結構及中式院落空間在營造室內微氣候方面的潛力，量化建築性能，延長結構壽命，把享有冬暖夏涼美譽的傳統民居提升到當代居住水平，讓歷史上建造工藝和居住方式的領先再次完美呈現。
吾方團隊歷時一年多時間駐守鄉村，以德國PHI被動房標準改造的岙呢院子從日常生活的使用體驗出發，尊重歷史、以人為本，不僅保留了鄉村原有的空間機理和建築容貌，延續了傳統民居的院落格局，保護了原生態的自然和人文環境，還極大提升了居住環境的舒適度，降低了鄉村更新對能源的過度依賴。單體建築的超低能耗減少了鄉村分散佈局帶來的大量基礎設施投入，也為區域小規模多樣性的可再生能源供給提供了可能，是鄉村振興的可持續發展之路。
來源 | 吾方建築科技HXP Planung GmbH
“ART POWER 100”公眾號
閱讀更多 能效哥聊被動房 的文章
關鍵字: 原汁原味的德系SUV 浙江省 空調
