前俩天,著名富二代王思聪和非著名职业作家花千芳,在微博引发“英语无用论”的巨大争议,主要争议的点都在:学外语到底有没有用?是不是浪费时间?翻译软件能否代替人工翻译?引发了一轮接一轮的围观。
我咋一听,什么?英语无用!太好了,我是啥都行,就英文不行。一心赌咒这门不科学的学科。高考前真真花了我90%的精力,给我拉了不止后腿,还有后腰。这要是高考前机灵点,干脆放弃这门,把剩下的精力拿去数理化。我学历肯定211起跳。
事情的起因是这样的:
电视剧必须是连续的,王思聪少爷换了头像,目测给了敏感词在花千芳的照片上。目前,已接近高潮,江苏网警下场参与到了争论的剧情中——
王思聪删图,道歉。眼瞅着奔向闹剧了,我果断弃剧。
今时今日还有人讨论这本该有共识的常识问题,确实浪费时间。俩人的争论,看似一个怀揣着精英阶层的”傲慢“。一个透漏着作协主席的“偏见”。很奇葩。
但各自迎来了一堆拥趸在下面摇旗呐喊,支持己方队员。堂堂抚顺作协副主席拥护者众多,其中不乏这样的言论:
“只有我一个人觉得学英语已经没什么必要了吗?毕竟现在翻译软件已经越来越成熟了”。特别有理,没法置评。
你觉得Photoshop的学习还要精进,她说美图秀秀超级强大。
你觉得外科手术缝合技术要勤加练习,她说已经有电动缝纫机了。
这就是典型的夏虫语冰,鸡同鸭讲。
大家都不在一个维度上,讨论啥。
真的想说,大清国亡了。都醒醒吧。
什么时候都有人群情激奋的讨论,英语无用。我高中时候,就有,那是几年前了,好吧,好吧,我重新说,那是几十年前了。我为了自己一个学不好的科目,无数次觉得“无用论”让我心有戚戚焉,觉得这门功课费时费力还不讨好。
我不谈自己在后来慢慢地学习、生活中,渐渐明白一门语言就是一种思维方式,也不强调另一种语言给了你一个通向世界的视角这些大道理。
先讲一个源自知乎的小故事吧:
我姨夫是原来上海电表厂的班头。当时他们班里有个小工,没事就看英语书自学英语,而其他的小工没事就抽烟打牌踢球,还嘲笑这个小工读英语有什么用,一个电表工人用得到英语么?后来厂里来了一些英文材料,全厂没一个人看得懂,就这个小工行。厂里一下子轰动了,所有人都对这个小工另眼相待……但觉得他厉害没用,他还是做他的小工,地位并没有改变。又过了一段时间,政府有个机关缺个翻译,听说这里有个年轻人行,就跑来把他借走了,再也没还回来过。我姨夫有时会谈到这个小工,说他的名字特别难写。这个小工叫杨洁篪,上一任的外交部长。高考可能就是一个你的前女友,不能提,不想提。前程往事了,她过去了,但是我们午夜梦回还会想起她,所以,为什么要学习,为什么要学外语,那该死的外语。
有这样几句话,与你们共享
The limits of my languagemean the limits of my world. 语言的边界就是世界的边界。——LudwigWittgenstein路德维希‧维特根斯坦
——Nelson Mandela(纳尔逊 · 曼德拉,前南非总统)
英语具有全球通用语言的普世性,所以学习目的里的功利性更强一些。但是我们学习一门外语不是为了找个更好的工作,外交部长也只有一个。
有相似讨论的时候,很多媒体都做过关于取消英语高考的投票:高达80%的结果,显示大众的支持。很对。我都忍不住站队那80%。
在应试教育的考核标准下,如果高考中取消英语,英语教学就会像美术、音乐、体育一样,沦为摆设。
听到过一句刺耳的评价,但是暗含着善意:
如果家里穷,就别跟着瞎起哄了,最终害的是自己。因为富人们都一定会让自己家的孩子好好学英语的。用以掌握更前沿的信息,更全面的文化。
龙应台有个解释我很喜欢在《给河马刷牙》中(尽管网文改的面目全非):
我要求你读书用功,不是因为我要你跟别人比成就,而是因为,我希望你将来拥有更多选择的权利,选择有意义、有时间的工作,而不是被迫谋生。
学好外语,意味着你可以更好的和世界沟通,更好地融入别的文化。这都给了你更广博的视角,更宽容的胸怀。使你可以更自由。
閱讀更多 承浩之聲 的文章