“卖萌”用英语怎么说?哈,真的很可爱,很形象!

近几年,宠物经济可以说是大火,由于大家对于宠物的喜爱,“撸猫”“撸狗”“铲屎官”等专有名词也成为社交网络上面的热词。由于猫猫狗狗一脸“卖萌”的脸,所以大家对他们的可爱都抵挡不住。

在英语里面,对于“卖萌”一个词,也可以用我们的小宠物狗狗来表示。

“卖萌”用英语怎么说?哈,真的很可爱,很形象!


1.puppy dog eyes 卖萌,装可怜,撒娇

Puppy dog大家都基本能理解,就是小狗,而大家也能想象到,puppy dog eyes,就是指“被小狗天真无暇的双眼望着”,相信看见不管是谁这样楚楚可怜的样子,都下不了狠手吧。

I try to be strict with my daughter, but when she looks at me with those puppy dog eyes, I buy her candy.

我试图严格要求我的女儿,但当她向我卖萌撒娇的时候,我总会给她买糖果。



分享到:


相關文章: